"DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Discussion specifically regarding the "refreshed" TV version of DBZ created in Japan for its 20th anniversary, including individual threads for each episode.
User avatar
jjgp1112
Kicks it Old-School
Posts: 7775
Joined: Mon Jul 23, 2007 10:15 pm
Location: Crooklyn

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by jjgp1112 » Thu Jul 22, 2010 9:42 pm

Y'know, you really need to stop constantly asserting your opinion on everybody else, Mr. Mark.
Yamcha: Do you remember the spell to release him - do you know all the words?
Bulma: Of course! I'm not gonna pull a Frieza and screw it up!
Master Roshi: Bulma, I think Frieza failed because he wore too many clothes!
Cold World (Fanfic)
"It ain't never too late to stop bein' a bitch." - Chad Lamont Butler

User avatar
MR.Mark
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1722
Joined: Wed Jun 09, 2010 1:11 am

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by MR.Mark » Thu Jul 22, 2010 9:45 pm

You accused RazorX of being delusional because he praised Kelamis, don't be a hypocrite, or stay away from the topic if you don't want read or debate about how bad the Z dub is.

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by penguintruth » Thu Jul 22, 2010 10:19 pm

I like how some of us agree on some things sometimes, but then totally disagree on other things, and then when we get to the things we disagree with each other on, we totally throw the person we sort of agreed with on the other stuff under the bus until it becomes convenient to agree with them on something else.

Human interaction sure is funny.
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

User avatar
jjgp1112
Kicks it Old-School
Posts: 7775
Joined: Mon Jul 23, 2007 10:15 pm
Location: Crooklyn

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by jjgp1112 » Thu Jul 22, 2010 10:30 pm

MR.Mark wrote:You accused RazorX of being delusional because he praised Kelamis, don't be a hypocrite, or stay away from the topic if you don't want read or debate about how bad the Z dub is.
Actually, I said he was delusional for saying stuff like the Westwood dub wasn't rushed and sloppily done. Sure, we can't really be objective about the actual results, but we can't argue that it wasn't rushed and slapped together.
Yamcha: Do you remember the spell to release him - do you know all the words?
Bulma: Of course! I'm not gonna pull a Frieza and screw it up!
Master Roshi: Bulma, I think Frieza failed because he wore too many clothes!
Cold World (Fanfic)
"It ain't never too late to stop bein' a bitch." - Chad Lamont Butler

User avatar
JulieYBM
Patreon Supporter
Posts: 18601
Joined: Mon Jan 16, 2006 10:25 pm
Location: 🏳️‍⚧️🍉

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by JulieYBM » Thu Jul 22, 2010 10:35 pm

Let's compromise: both dubs were rushed and terrible!!

Because...they actually were.

Not that this topic is about the quality of the two Dragon Ball Z dubs, but rather the FUNimation Dragon Ball Kai dub.
💙💜💖 She/Her 💙💜💖

User avatar
MR.Mark
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1722
Joined: Wed Jun 09, 2010 1:11 am

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by MR.Mark » Thu Jul 22, 2010 10:48 pm

JulieYBM wrote:Let's compromise: both dubs were rushed and terrible!!
Works for me!

User avatar
sailorspazz
Advanced Regular
Posts: 1208
Joined: Sun Jan 11, 2004 8:55 pm
Location: ZamaBlack love shack
Contact:

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by sailorspazz » Thu Jul 22, 2010 10:56 pm

So glad to hear that they're going to be making Ginyu Force Kai. I mean, the original was good in that it gave us the deep, fascinating back story of how the Ginyu Force came together, but it was hurt by the episodes-long posing sessions. I mean, one half-hour posing rehearsal took 20 episodes! Good to see that it will be trimmed down....

Wait a minute, if Ginyu is the one editing the series, doesn't that mean it'll probably end up just the opposite, in that all the action scenes will be cut and only the posing sessions will remain?! :shock: Noooooo!

....

But seriously, I was a bit surprised that they broke the fourth wall in the preview, but I still got a laugh out of it.
A veteran fan-girl past her prime
Host of Fujoshi Trash Talk at Anibros Creative podcast network
Twitter | Tumblr | Fanfics at fanfiction.net and ao3 | DeviantArt | YouTube

User avatar
linkdude20002001
I Live Here
Posts: 2613
Joined: Fri Jul 22, 2005 4:22 pm
Location: Marysville, Washington

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by linkdude20002001 » Thu Jul 22, 2010 11:16 pm

Metalwario64 wrote:Schemmel did great here too, especially in the delivery of the "I haf'ta figure that you're not all that bad." line, and the "y'know... Vegeta said something about a "Super Saiyan" too... Sorry, but I have no idea what you're talkin' about..." line. Man the scripts are great.
The Gokuh-like speech is actually Schemmel's doing, and not just what's written in the script. I asked him about it on Facebook.
The Many English Dubs of DB, DBZ, and DBGT
Viz Release Censorship Guide

Scsigs: "Y'know, it actually makes sense that they waited till today to announce [the 30th Anniversary] set. It's Akira Toriyama's birthday."
Shaddy: "I too want my legacy destroyed as a birthday gift."

User avatar
jjgp1112
Kicks it Old-School
Posts: 7775
Joined: Mon Jul 23, 2007 10:15 pm
Location: Crooklyn

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by jjgp1112 » Thu Jul 22, 2010 11:33 pm

linkdude20002001 wrote:
Metalwario64 wrote:Schemmel did great here too, especially in the delivery of the "I haf'ta figure that you're not all that bad." line, and the "y'know... Vegeta said something about a "Super Saiyan" too... Sorry, but I have no idea what you're talkin' about..." line. Man the scripts are great.
The Gokuh-like speech is actually Schemmel's doing, and not just what's written in the script. I asked him about it on Facebook.
Yeah, I'm sure Schemmel at this point knows enough about Goku's character to change his speech patterns and such to fit more for the character.
Yamcha: Do you remember the spell to release him - do you know all the words?
Bulma: Of course! I'm not gonna pull a Frieza and screw it up!
Master Roshi: Bulma, I think Frieza failed because he wore too many clothes!
Cold World (Fanfic)
"It ain't never too late to stop bein' a bitch." - Chad Lamont Butler

RazorX
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 406
Joined: Sat May 01, 2010 7:24 pm

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by RazorX » Thu Jul 22, 2010 11:41 pm

MR.Mark wrote: But enough of her, er, "femininity" still came out that I wasn't fooled by what sex was doing the voice.
Could go either way. It could be argued that Ayres' yelling sounds more like a woman than a man, while Newstone's menace could be argued that it sounds more like a man than a woman. Generally it is not easy to tell which gender is doing the voice for both of them.
jjgp1112 wrote:Actually, I said he was delusional for saying stuff like the Westwood dub wasn't rushed and sloppily done. Sure, we can't really be objective about the actual results, but we can't argue that it wasn't rushed and slapped together.
We can argue that the Westwood/Ocean dub was not rushed and with stronger evidence than otherwise because we, or at least I, know that the Ocean dub ran on batches of episodes. There were gaps in between sagas. For example, new episodes of the Ocean dub stopped at the episode The Cell Games and then there were many reruns of those Android-Perfect Cell episodes before new episodes of the Cell Games were received by Cartoon Network. Ocean episodes stopped at certain points throughout the series and had reruns until new episodes came in. Sometimes we had to wait months for new episodes, in order to give Ocean time to produce them.

It's delusional to think that Ocean didn't have pauses in their airing of DBZ episodes 108-276. You may have picked up on the ridiculous internet rumour about this supposed "rush job." Let me guess, it's from the same source which incorrectly assumed the Ocean dub was completed in a year....youtube? It's absurd. I don't know why people give that rumour any consideration at all.
Last edited by RazorX on Thu Jul 22, 2010 11:44 pm, edited 1 time in total.

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by penguintruth » Thu Jul 22, 2010 11:43 pm

jjgp1112 wrote:
linkdude20002001 wrote:
Metalwario64 wrote:Schemmel did great here too, especially in the delivery of the "I haf'ta figure that you're not all that bad." line, and the "y'know... Vegeta said something about a "Super Saiyan" too... Sorry, but I have no idea what you're talkin' about..." line. Man the scripts are great.
The Gokuh-like speech is actually Schemmel's doing, and not just what's written in the script. I asked him about it on Facebook.
Yeah, I'm sure Schemmel at this point knows enough about Goku's character to change his speech patterns and such to fit more for the character.
More like he's making up for lost ground by sneaking in lapsed speech in an effort to compensate for his failure in tone or delivery. Too little, too late.

He's probably just been reading criticisms of his work on the character. I don't see any evidence of him understanding the character on his own.
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

User avatar
MR.Mark
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1722
Joined: Wed Jun 09, 2010 1:11 am

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by MR.Mark » Thu Jul 22, 2010 11:50 pm

linkdude20002001 wrote:
Metalwario64 wrote:Schemmel did great here too, especially in the delivery of the "I haf'ta figure that you're not all that bad." line, and the "y'know... Vegeta said something about a "Super Saiyan" too... Sorry, but I have no idea what you're talkin' about..." line. Man the scripts are great.
The Gokuh-like speech is actually Schemmel's doing, and not just what's written in the script. I asked him about it on Facebook.
Well there ya go, right from the man himself, he studied his character, that's good to know. It certainly explains his improvement in Kai.
RazorX wrote:Generally it is not easy to tell which gender is doing the voice for both of them.
More so with Ayres, though with most of his recent performance, there's no doubt he's male. Newstone always sounded like a women, creepy at times, but still a women, and still wrong for Freeza.
Last edited by MR.Mark on Thu Jul 22, 2010 11:55 pm, edited 2 times in total.

User avatar
Kaboom
Moderator
Posts: 14506
Joined: Mon Jan 09, 2006 6:07 pm

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by Kaboom » Thu Jul 22, 2010 11:52 pm

penguintruth wrote:More like he's making up for lost ground by sneaking in lapsed speech in an effort to compensate for his failure in tone or delivery. Too little, too late.
He's probably just been reading criticisms of his work on the character. I don't see any evidence of him understanding the character on his own.
Come on, you're really reaching for these put-downs now. He actually shows some understanding of the character and you still can't manage to express anything but negativity.

As a mod, I'm now asking you officially and nicely to lay off. You're sounding like a broken record and it's getting on people's nerves. Even others who don't necessarily prefer the dub or Schemmel's work.
[ BlueSky | Bsky: DBS Plots | DeviantArt | Twitter (Depreciated) ]

[PSN/Steam: KaboomKrusader | Switch FC: SW-4304-7361-2824 | ACNH Dream Address: DA-1637-4046-7415 ("SlamZone") ]

Powar Levuls! — DBZ | Movies & Specials | GT

User avatar
bkev
I Live Here
Posts: 2537
Joined: Sat Jan 20, 2007 7:17 pm
Location: Twitter. Tweet-Tweet.

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by bkev » Fri Jul 23, 2010 12:04 am

I'm actually gonna have to agree with Penguintruth. Not necessarily on the delivery part, but it's clear he's only caring about the accent because people have called him on it. That, or someone else scripted it that way and he's taking credit for the work.
[quote="Brakus"]For all the flack that FUNimation gets on this forum for their quote about DBZ, there's some modicum of truth to it: a 9-year-old is born every day. Or in some cases, "reborn". DBZ may be a kids' show, but it's been so close to so many hearts all over Japan, America, and quite possibly, even the world.[/quote]

User avatar
MR.Mark
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1722
Joined: Wed Jun 09, 2010 1:11 am

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by MR.Mark » Fri Jul 23, 2010 12:22 am

bkev wrote: it's clear he's only caring about the accent because people have called him on it. That, or someone else scripted it that way and he's taking credit for the work.
He probably jaywalks too, the bastard.

User avatar
linkdude20002001
I Live Here
Posts: 2613
Joined: Fri Jul 22, 2005 4:22 pm
Location: Marysville, Washington

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by linkdude20002001 » Fri Jul 23, 2010 12:31 am

RazorX wrote:We can argue that the Westwood/Ocean dub was not rushed and with stronger evidence than otherwise because we, or at least I, know that the Ocean dub ran on batches of episodes. There were gaps in between sagas. For example, new episodes of the Ocean dub stopped at the episode The Cell Games and then there were many reruns of those Android-Perfect Cell episodes before new episodes of the Cell Games were received by Cartoon Network. Ocean episodes stopped at certain points throughout the series and had reruns until new episodes came in. Sometimes we had to wait months for new episodes, in order to give Ocean time to produce them.

It's delusional to think that Ocean didn't have pauses in their airing of DBZ episodes 108-276. You may have picked up on the ridiculous internet rumour about this supposed "rush job." Let me guess, it's from the same source which incorrectly assumed the Ocean dub was completed in a year....youtube? It's absurd. I don't know why people give that rumour any consideration at all.
I've heard from the voice actors that it was rushed. I can't remember which actor, but I do remember it being quite rushed. More so than FUNimation's dub even. And the show was dubbed in about two years time, while FUNi's in about four.
The Many English Dubs of DB, DBZ, and DBGT
Viz Release Censorship Guide

Scsigs: "Y'know, it actually makes sense that they waited till today to announce [the 30th Anniversary] set. It's Akira Toriyama's birthday."
Shaddy: "I too want my legacy destroyed as a birthday gift."

User avatar
ShadowDude112
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1871
Joined: Tue Sep 15, 2009 8:54 pm

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by ShadowDude112 » Fri Jul 23, 2010 12:32 am

I haven't even gotten to the Vegeta vs. Zarbon fight on my DVR recordings. I feel all behind now. I guess I'll catch up eventually. But if I do have something to contribute then I'm gonna be another person who thinks Chris Ayres is good as Freeza. I like Linda Young but I think Ayres does the character better.
Tanooki Kuribo wrote:If Toriyama joined Kanzenshuu, he'd probably forget his login name and password.
Kamiccolo9 wrote:
JacobYBM wrote:No, why would it? It's fiction. The strength of the characters is not possible to reach in reality.
I mean, you're pretty open about looking at cartoon porn. Why would you do that? It's fiction. The proportions of these women are not possible to reach in reality.

User avatar
ohaimynameiserik
Regular
Posts: 658
Joined: Fri Feb 05, 2010 7:08 am
Location: Ohio

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by ohaimynameiserik » Fri Jul 23, 2010 3:01 am

MR.Mark wrote:
bkev wrote: it's clear he's only caring about the accent because people have called him on it. That, or someone else scripted it that way and he's taking credit for the work.
He probably jaywalks too, the bastard.
Of course. Why can't he just not listen to what any of us want and do a not as good performance that penguintruth can bash?

Oh wait, he's already bashing the good performance. :roll:

User avatar
Metalwario64
Born 'n Bred Here
Posts: 6272
Joined: Thu Feb 07, 2008 1:02 am
Location: Namek

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by Metalwario64 » Fri Jul 23, 2010 3:06 am

penguintruth wrote:More like he's making up for lost ground by sneaking in lapsed speech in an effort to compensate for his failure in tone or delivery. Too little, too late.

He's probably just been reading criticisms of his work on the character. I don't see any evidence of him understanding the character on his own.
What's your deal? You know how to receive mercy but you can't give it... Too bad! I was hoping you might've changed...lol
"Kenshi is sitting down right now drawing his mutated spaghetti monsters thinking he's the shit..."--Neptune Kai
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash

User avatar
MR.Mark
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1722
Joined: Wed Jun 09, 2010 1:11 am

Re: "DragonBall Z Kai" TV Broadcast Talkback

Post by MR.Mark » Fri Jul 23, 2010 3:10 am

Metalwario64 wrote:
penguintruth wrote:More like he's making up for lost ground by sneaking in lapsed speech in an effort to compensate for his failure in tone or delivery. Too little, too late.

He's probably just been reading criticisms of his work on the character. I don't see any evidence of him understanding the character on his own.
What's your deal? You know how to receive mercy but you can't give it... Too bad! I was hoping you might've changed...lol
Sean to penguintruth: you're too WEAK to challenge me any other way!

Seriously though, I heard Sean farts in the booth right before Chris has to use it.

Post Reply