Toriyama 2006 one-shot colab Chou Kochikame

[desirecampbell]

Did anyone ever translate this manga?

http://www.dropbox.com/gallery/681507/1 ... e?h=68c732

I remember there was a crude translation, but did anyone go any farther than that?

[VegettoEX]

Here's the old thread:

http://daizex.fanboyreview.net/viewtopic.php?f=7&t=4053

It looks like pekinduck did a rough translation, and Taku128 tossed them onto the images. I don't think any of us ever got around to doing a more "official" version of it, though. Not even sure if I ever got full-sized scans of the images...

Was this in a regular tankoubon of Kochikame at any point? If so, I'll just grab it at Kinokuniya next time I'm there.

[desirecampbell]

Rereading that thread, it looks like it's in volume 69. And I think Herms said he had a copy.

[Herms]

And I think Herms said he had a copy.

Yeah, although I'm having trouble finding it at the moment. It's somewhere in my attic, but it turns out it's not in the box I thought I had left it in, so I have no clue just where it is.