Legendary Super Saiyan: Difference between revisions
Wrapping up chapter 208 JP text transcription |
Adding a few extra bits and all necessary citations |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
==Son Goku and the Original Serialization== | ==Son Goku and the Original Serialization== | ||
The idea of a "Super Saiyan" is first referenced in [[Dragon Ball Chapter 204|chapter 204]], with [[Vegeta]] and [[Nappa]] discussing the strength exhibited by [[Son Gohan|a Saiyan/human hybrid]]. Nappa refers to this as a "Super Saiyan" (at the time with "super" written out as スーパー rather than the later 超 with ''furigana'' indicating the English "super" pronunciation). Vegeta makes little reaction to this phrase other than dismissing the idea of producing beings stronger than themselves; this is likely due to original author [[Akira Toriyama]] not having conceived in full the idea of a "Super Saiyan" as the audience would later know it. "Super Saiyan" as a phrase in this context is reused in the title of the ''Dragon Ball Z'' television series' [[Dragon Ball Z Episode 35|thirty-fifth episode]]. | The idea of a "Super Saiyan" is first referenced in [[Dragon Ball Chapter 204|chapter 204]], with [[Vegeta]] and [[Nappa]] discussing the strength exhibited by [[Son Gohan|a Saiyan/human hybrid]]. Nappa refers to this as a "Super Saiyan" (at the time with "super" written out as スーパー rather than the later 超 with ''furigana'' indicating the English "super" pronunciation).<ref>{{Cite manga|Chp=204}}</ref> Vegeta makes little reaction to this phrase other than dismissing the idea of producing beings stronger than themselves; this is likely due to original author [[Akira Toriyama]] not having conceived in full the idea of a "Super Saiyan" as the audience would later know it. "Super Saiyan" as a phrase in this context is reused in the title of the ''Dragon Ball Z'' television series' [[Dragon Ball Z Episode 35|thirty-fifth episode]].<ref>{{Cite episode|Series=Z|Eps=35}}</ref> | ||
The possibility of a character becoming a "Super Saiyan" of legend is first introduced in [[Dragon Ball Chapter 280|chapter 280]], with Vegeta watching Goku's incredible growth and overpowering of the Ginyu Special Force: | The possibility of a character becoming a "Super Saiyan" of legend is first introduced in [[Dragon Ball Chapter 280|chapter 280]], with Vegeta watching Goku's incredible growth and overpowering of the Ginyu Special Force, all the meanwhile reflecting on what he believed to just have been a legend of a "Super Saiyan" appearing once ever one thousand years<ref>{{Cite manga|Chp=280}}</ref>: | ||
{{quotation|ま…まさか…い…いや…そんなことはありえない…… あ…あんなヤロウが…下級戦士のカカロットが……… で…伝説の超サイヤ人になどな…なれるわけはない………!!<br><br>ス…超サイヤ人は一千年にひとりあらわれる…ど…どんな天才戦士も超えられない壁を超えてしまうサイヤ人…そ…そんな…あ…あれは ただのくだらない いい伝えのはずだ…… も…もし伝説が本当だったとしても超サイヤ人になれる可能性があるのは…このオレだけだ<br><br>...<br><br>い…いまのはただの攻撃じゃない…… オ…オレの目はだまされんぞ… と…とてつもなく重い一発だ… ……… サ…サイヤ人の一戦闘レベルをあきらかにこ…超えている……… ……あいつ…いったいどんな訓練をしやがったんだ……… ち…地球で戦ったあ…あいつとはまるで別人だ……… で…伝説は本当だったのか………！？ 超サイヤ人なのか…！？<br><br><hr /><br>Could it be...? N-No... Such a thing is impossible... T-That bastard low-class warrior Kakarrot... c-couldn't have become a legendary Super Saiyan...!!<br><br>A Super Saiyan appears once every thousand years... Any fighting genius Saiyan who overcomes the unsurpassable wall... But, that's just supposed to be a stupid legend... E-Even if the legend was true, the only one who should be able to become a Super Saiyan is me.<br><br>...<br><br>T-That was no ordinary attack... M-My eyes weren't deceived... T-That was an absurdly severe strike... H-He's evidently overcome a Saiyan's fighting level... H-He's a completely different person than I fought on Earth... What the Hell kind of practice has he had... W-Was the legend true...?! Is he really a Super Saiyan...?!|Vegeta, [[Dragon Ball Chapter 280|chapter 280]]}} | {{quotation|ま…まさか…い…いや…そんなことはありえない…… あ…あんなヤロウが…下級戦士のカカロットが……… で…伝説の超サイヤ人になどな…なれるわけはない………!!<br><br>ス…超サイヤ人は一千年にひとりあらわれる…ど…どんな天才戦士も超えられない壁を超えてしまうサイヤ人…そ…そんな…あ…あれは ただのくだらない いい伝えのはずだ…… も…もし伝説が本当だったとしても超サイヤ人になれる可能性があるのは…このオレだけだ<br><br>...<br><br>い…いまのはただの攻撃じゃない…… オ…オレの目はだまされんぞ… と…とてつもなく重い一発だ… ……… サ…サイヤ人の一戦闘レベルをあきらかにこ…超えている……… ……あいつ…いったいどんな訓練をしやがったんだ……… ち…地球で戦ったあ…あいつとはまるで別人だ……… で…伝説は本当だったのか………！？ 超サイヤ人なのか…！？<br><br><hr /><br>Could it be...? N-No... Such a thing is impossible... T-That bastard low-class warrior Kakarrot... c-couldn't have become a legendary Super Saiyan...!!<br><br>A Super Saiyan appears once every thousand years... Any fighting genius Saiyan who overcomes the unsurpassable wall... But, that's just supposed to be a stupid legend... E-Even if the legend was true, the only one who should be able to become a Super Saiyan is me.<br><br>...<br><br>T-That was no ordinary attack... M-My eyes weren't deceived... T-That was an absurdly severe strike... H-He's evidently overcome a Saiyan's fighting level... H-He's a completely different person than I fought on Earth... What the Hell kind of practice has he had... W-Was the legend true...?! Is he really a Super Saiyan...?!|Vegeta, [[Dragon Ball Chapter 280|chapter 280]]}} | ||
Vegeta | Throughout the story arc, Vegeta wavers on believing Goku<ref>{{Cite manga|Chp=282}}</ref> or even Gohan<ref>{{Cite manga|Chp=297}}</ref> has become a Super Saiyan, as opposed to himself becoming closer and closer to one<ref>{{Cite manga|Chp=289}}</ref><ref>{{Cite manga|Chp=303}}</ref>. | ||
[[Dragon Ball Chapter 318|The next chapter]] is entitled 伝説の超サイヤ人 | Goku finally transforms in [[Dragon Ball Chapter 317|chapter 317]]<ref>{{Cite manga|Chp=317}}</ref> | ||
[[Dragon Ball Chapter 318|The next chapter]] is entitled "[The] Legendary Super Saiyan" (伝説の超サイヤ人 ''Densetsu no Sūpā Saiyajin'')<ref>{{Cite manga|Chp=318}}</ref> | |||
==Broli== | ==Broli== | ||
| Line 35: | Line 37: | ||
==Bardock== | ==Bardock== | ||
[[File:legendarysupersaiyan-chilled.png|thumb|300px|[[Chilled]] warns of Saiyans that can become gold in ''[[Dragon Ball: Episode of Bardock]]'']] | [[File:legendarysupersaiyan-chilled.png|thumb|300px|[[Chilled]] warns of Saiyans that can become gold in ''[[Dragon Ball: Episode of Bardock]]'']] | ||
In the 2011 [[Dragon Ball: Episode of Bardock (Manga)|manga series]] (and subsequent animated adaptation of) ''Dragon Ball: Episode of Bardock'', [[Bardock]] is mysteriously transported during his dying moment to a past version of [[Planet Plant]] where he ultimately does battle with [[Chilled]]. After an extensive beat-down, Bardock mutters to himself about being pathetic, and that if he only had more power he would not have lost. As Bardock screams out Freeza's name yet again, he transforms into a Super Saiyan. Chilled laughs to himself, saying that Bardock should not get cocky just because he has gold hair now. Chilled attacks Bardock head on several times, but is unable to land a blow. Chilled forms a giant blast to destroy the whole planet, but his ''ki'' is pushed back by Bardock's own blast, which continues pushing through to envelop Chilled. Chilled is later found by his henchmen and is treated for his injuries. The henchmen wonder what happened, and Chilled mutters that they should tell his clan about these people called "Saiyans" who can become gold.<ref> | In the 2011 [[Dragon Ball: Episode of Bardock (Manga)|manga series]] (and subsequent animated adaptation of) ''Dragon Ball: Episode of Bardock'', [[Bardock]] is mysteriously transported during his dying moment to a past version of [[Planet Plant]] where he ultimately does battle with [[Chilled]]. After an extensive beat-down, Bardock mutters to himself about being pathetic, and that if he only had more power he would not have lost. As Bardock screams out Freeza's name yet again, he transforms into a Super Saiyan. Chilled laughs to himself, saying that Bardock should not get cocky just because he has gold hair now. Chilled attacks Bardock head on several times, but is unable to land a blow. Chilled forms a giant blast to destroy the whole planet, but his ''ki'' is pushed back by Bardock's own blast, which continues pushing through to envelop Chilled. Chilled is later found by his henchmen and is treated for his injuries. The henchmen wonder what happened, and Chilled mutters that they should tell his clan about these people called "Saiyans" who can become gold.<ref>Ooishi, Naho. ''[[Dragon Ball: Episode of Bardock (Manga)|Dragon Ball: Episode of Bardock]]'' Chapter 3. ''[[V-Jump]]'', October 2011. Japan: Shueisha, 20 August 2011.</ref> | ||
While neither Bardock nor Chilled themselves use the phrase "Legendary Super Saiyan" in dialog, various bits of promotion leading up to and during its release clearly play with the idea of Bardock perhaps being the "original" Super Saiyan, and therefore the source of the legend. The third and final manga chapter is itself explicitly titled "The Legendary Super Saiyan" (伝説の超サイヤ人 ''Densetsu no Sūpā Saiyajin'') in its collected edition | While neither Bardock nor Chilled themselves use the phrase "Legendary Super Saiyan" in dialog, various bits of promotion leading up to and during its release clearly play with the idea of Bardock perhaps being the "original" Super Saiyan, and therefore the source of the legend. The third and final manga chapter is itself explicitly titled "[The] Legendary Super Saiyan" (伝説の超サイヤ人 ''Densetsu no Sūpā Saiyajin'') in its collected edition<ref>Ooishi, Naho. ''[[Dragon Ball: Episode of Bardock (Manga)|Dragon Ball: Episode of Bardock]]'' "[[Dragon Ball: Episode of Bardock Super Kanzenban|Super Kanzenban]]". ''[[Saikyō Jump]]'', March 2014. Japan: Shueisha, 04 February 2014.</ref>, mirroring [[Dragon Ball Chapter 318|chapter 318 of the original serialization]]. | ||
==Yamoshi and Super Saiyan God== | ==Yamoshi and Super Saiyan God== | ||
Revision as of 15:40, 16 July 2019
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. |
| Legendary Super Saiyan | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Debut | Various | ||
| All Characters | Son Goku, Broli, Bardock, Yamoshi | ||
Legendary Super Saiyan is simultaneously a given title, a proper name for a transformation, and a nebulous fairy tale in the Dragon Ball franchise, assigned to different characters depending on the continuity in question. The phrase is perhaps most associated with the character Broli, who is both referred to as "Legendary Super Saiyan" in title form and who also exhibits a unique transformation explicitly labelled "Legendary Super Saiyan".
Name
Legendary Super Saiyan is consistently written in Japanese as 伝説の超サイヤ人 (Densetsu no Sūpā Saiyajin).
Son Goku and the Original Serialization
The idea of a "Super Saiyan" is first referenced in chapter 204, with Vegeta and Nappa discussing the strength exhibited by a Saiyan/human hybrid. Nappa refers to this as a "Super Saiyan" (at the time with "super" written out as スーパー rather than the later 超 with furigana indicating the English "super" pronunciation).[1] Vegeta makes little reaction to this phrase other than dismissing the idea of producing beings stronger than themselves; this is likely due to original author Akira Toriyama not having conceived in full the idea of a "Super Saiyan" as the audience would later know it. "Super Saiyan" as a phrase in this context is reused in the title of the Dragon Ball Z television series' thirty-fifth episode.[2]
The possibility of a character becoming a "Super Saiyan" of legend is first introduced in chapter 280, with Vegeta watching Goku's incredible growth and overpowering of the Ginyu Special Force, all the meanwhile reflecting on what he believed to just have been a legend of a "Super Saiyan" appearing once ever one thousand years[3]:
ま…まさか…い…いや…そんなことはありえない…… あ…あんなヤロウが…下級戦士のカカロットが……… で…伝説の超サイヤ人になどな…なれるわけはない………!!
ス…超サイヤ人は一千年にひとりあらわれる…ど…どんな天才戦士も超えられない壁を超えてしまうサイヤ人…そ…そんな…あ…あれは ただのくだらない いい伝えのはずだ…… も…もし伝説が本当だったとしても超サイヤ人になれる可能性があるのは…このオレだけだ
...
い…いまのはただの攻撃じゃない…… オ…オレの目はだまされんぞ… と…とてつもなく重い一発だ… ……… サ…サイヤ人の一戦闘レベルをあきらかにこ…超えている……… ……あいつ…いったいどんな訓練をしやがったんだ……… ち…地球で戦ったあ…あいつとはまるで別人だ……… で…伝説は本当だったのか………！？ 超サイヤ人なのか…！？
Could it be...? N-No... Such a thing is impossible... T-That bastard low-class warrior Kakarrot... c-couldn't have become a legendary Super Saiyan...!!
A Super Saiyan appears once every thousand years... Any fighting genius Saiyan who overcomes the unsurpassable wall... But, that's just supposed to be a stupid legend... E-Even if the legend was true, the only one who should be able to become a Super Saiyan is me.
...
T-That was no ordinary attack... M-My eyes weren't deceived... T-That was an absurdly severe strike... H-He's evidently overcome a Saiyan's fighting level... H-He's a completely different person than I fought on Earth... What the Hell kind of practice has he had... W-Was the legend true...?! Is he really a Super Saiyan...?!
— Vegeta, chapter 280
Throughout the story arc, Vegeta wavers on believing Goku[4] or even Gohan[5] has become a Super Saiyan, as opposed to himself becoming closer and closer to one[6][7].
Goku finally transforms in chapter 317[8]
The next chapter is entitled "[The] Legendary Super Saiyan" (伝説の超サイヤ人 Densetsu no Sūpā Saiyajin)[9]
Broli
Form name, descriptions from film
Bardock
In the 2011 manga series (and subsequent animated adaptation of) Dragon Ball: Episode of Bardock, Bardock is mysteriously transported during his dying moment to a past version of Planet Plant where he ultimately does battle with Chilled. After an extensive beat-down, Bardock mutters to himself about being pathetic, and that if he only had more power he would not have lost. As Bardock screams out Freeza's name yet again, he transforms into a Super Saiyan. Chilled laughs to himself, saying that Bardock should not get cocky just because he has gold hair now. Chilled attacks Bardock head on several times, but is unable to land a blow. Chilled forms a giant blast to destroy the whole planet, but his ki is pushed back by Bardock's own blast, which continues pushing through to envelop Chilled. Chilled is later found by his henchmen and is treated for his injuries. The henchmen wonder what happened, and Chilled mutters that they should tell his clan about these people called "Saiyans" who can become gold.[10]
While neither Bardock nor Chilled themselves use the phrase "Legendary Super Saiyan" in dialog, various bits of promotion leading up to and during its release clearly play with the idea of Bardock perhaps being the "original" Super Saiyan, and therefore the source of the legend. The third and final manga chapter is itself explicitly titled "[The] Legendary Super Saiyan" (伝説の超サイヤ人 Densetsu no Sūpā Saiyajin) in its collected edition[11], mirroring chapter 318 of the original serialization.
Yamoshi and Super Saiyan God
In the 2013 theatrical film Dragon Ball Z: Battle of Gods (and in slightly different ways also its retelling in the 2015 television series Dragon Ball Super), the God of Destruction Beerus seeks out a so-called "Super Saiyan God" following what he believes to be a prophetic dream, ultimately leading him to the remaining Saiyans on Earth. Summoning Shenlong for more information, the group learns that the "Super Saiyan God" was was a savior created created by rare, righteous Saiyans who questioned the evil actions of their kind. With incredible strength, this savior quickly defeated the evil Saiyans, though they returned, the savior's power was depleted, and was himself lost to time. When five righteous Saiyans pour their their spirits[note 1] into a sixth, he shall become the "God of Saiyans".[12][13]
In a special Q&A published alongside the January 2018 issue of Saikyō Jump, Akira Toriyama expanded on this information, stating that a Saiyan named Yamoshi and five comrades started a rebellion; when cornered by combatants, Yamoshi became a Super Saiyan. Though this transformation and fearsome fighting style shocked the other Saiyans, Yamoshi was outnumbered, eventually wore himself out, and was defeated. After this time, Yamoshi's spirit wandered in continuous search of six righteous-hearted Saiyans, seeking a new savior: Super Saiyan God.[14]
As such, the "legend" of "Super Saiyan" and "Super Saiyan God" are inextricably linked, particularly following Toriyama's explanation that Yamoshi had only become a Super Saiyan (not himself a Super Saiyan God) during his battle.
Dragon Ball Super
Kale
Broli
Notes
- ↑ The term used in Chōzenshū 4 when describing the "Super Saiyan God" transformation is ki (気), whereas in the film version of Battle of Gods the term used is "light" (光 hikari). In the film version, Piccolo tells Goku after his initial transformation attempt that his power only rose because the others poured their "energy" (エネルギー enerugii) into him, followed by Whis pointing out that they also need a sixth person. In Dragon Ball Super episode 9, after the first failed attempt, Whis corrects both errors at once, telling them that they need to pour their hearts/spirits (心 kokoro) into a sixth person rather than their ki.
References
- ↑ Toriyama, Akira. Dragon Ball Chapter 204: "Farewell, Son Goku". Weekly Shōnen Jump, 1989 #01/02. Japan: Shueisha, 06 December 1988.
- ↑ "Cause a Miracle! The Super Saiyan, Son Gohan". Dragon Ball Z. Episode 35. Japan: Fuji TV, 07 February 1990.
- ↑ Toriyama, Akira. Dragon Ball Chapter 280: "Super Saiyan?!". Weekly Shōnen Jump, 1990 #30. Japan: Shueisha, 26 June 1990.
- ↑ Toriyama, Akira. Dragon Ball Chapter 282: "Vegeta's Complex Mind". Weekly Shōnen Jump, 1990 #32. Japan: Shueisha, 10 July 1990.
- ↑ Toriyama, Akira. Dragon Ball Chapter 297: "Gohan in a Frenzy!!". Weekly Shōnen Jump, 1990 #47. Japan: Shueisha, 23 October 1990.
- ↑ Toriyama, Akira. Dragon Ball Chapter 289: "Ginyu's Painful Miscalculation!!". Weekly Shōnen Jump, 1990 #39. Japan: Shueisha, 28 August 1990.
- ↑ Toriyama, Akira. Dragon Ball Chapter 303: "Freeza Makes Doubly Sure!!". Weekly Shōnen Jump, 1990 #53. Japan: Shueisha, 04 December 1990.
- ↑ Toriyama, Akira. Dragon Ball Chapter 317: "Life or Death". Weekly Shōnen Jump, 1991 #15. Japan: Shueisha, 19 March 1991.
- ↑ Toriyama, Akira. Dragon Ball Chapter 318: "The Legendary Super Saiyan". Weekly Shōnen Jump, 1991 #16. Japan: Shueisha, 26 March 1991.
- ↑ Ooishi, Naho. Dragon Ball: Episode of Bardock Chapter 3. V-Jump, October 2011. Japan: Shueisha, 20 August 2011.
- ↑ Ooishi, Naho. Dragon Ball: Episode of Bardock "Super Kanzenban". Saikyō Jump, March 2014. Japan: Shueisha, 04 February 2014.
- ↑ Dragon Ball Z: Battle of Gods. Japan: Formal Nationwide Theatrical Debut. 30 March 2013.
- ↑ "Sorry About the Wait, Beerus-sama — Finally, Super Saiyan God is Born!". Dragon Ball Super. Episode 9. Japan: Fuji TV, 06 September 2015.
- ↑ "Dragon Ball Vol. S: Saiyan Super Strongest Comics" (supplemental booklet). Saikyō Jump, January 2018. Japan: Shueisha, 01 December 2017.
"We Asked Toriyama-sensei! Saiyan Special Q&A" (01 December 2017). Kanzenshuu. Retrieved: 12 September 2018.