Dragon Ball Kanzenban Volume 3

« Dragon Ball Kanzenban Volume 2

Dragon Ball Kanzenban Volume 4 »

Dragon Ball 03
Cover Back
Released	28 December 2002
Publisher	Shueisha
Catalog No.	ISBN 4-08-873446-7
Volume Data
Format	A5 (14.5 X 21 cm)
Pages	237
Chapters	Dragon Ball Chapters 30 to 44

"Dragon Ball 03" is the third "Perfect Edition" (kanzenban) volume of the Japanese manga series Dragon Ball. This volume comprises chapters 30 thru 44 as originally serialized in Weekly Shōnen Jump, 1985 #30 to 1985 #44, and retains their original color artwork. The volume's cover illustration was drawn by Akira Toriyama exclusively for this release, which was also included in the volume as an insert poster.

Insert Pamphlet

The first edition printing of this volume came packaged with a special "Dragon Ball Information" promotional insert pamphlet. The outside of the pamphlet promoted various Dragon Ball goods that were currently for sale, along with upcoming releases, while the inside featured a "Dragon Ball Children" tribute image drawn by manga artist Masashi Kishimoto (Naruto).

List of Chapters

Further information: List of Dragon Ball Chapters

#	Chapter Title	Weekly Jump	Page
30	牛乳配達 Gyūnyū Haitatsu Milk Delivery	1985 #30 (25 June 1985)	5
31	亀仙流の厳しい修業 Kamesenryū no Kibishii Shugyō The Kame-sen School's Tough Training	1985 #31 (02 July 1985)	20
32	天下一武道会はじまる!! Tenka'ichi Budōkai Hajimaru!! The Tenka'ichi Budōkai Begins!!	1985 #32 (09 July 1985)	34
33	修業の威力!! Shugyō no Iryoku!! The Power of Training!!	1985 #33 (16 July 1985)	48
34	天下無敵! Tenka Muteki! Completely Unrivaled!	1985 #34 (23 July 1985)	64
35	対戦決定!! Taisen Kettei!! The Match-ups are Decided!!	1985 #35 (30 July 1985)	78
36	第１試合 Dai-Ichi Shiai The First Match	1985 #36 (06 August 1985)	92
37	第２試合 Dai-Ni Shiai The Second Match	1985 #37 (13 August 1985)	106
38	第３試合 Dai-San Shiai The Third Match	1985 #38 (20 August 1985)	120
39	第４試合 Dai-Yon Shiai The Fourth Match	1985 #39 (27 August 1985)	134
40	悟空のシッポ Gokū no Shippo Goku's Tail	1985 #40 (03 September 1985)	148
41	クリリン対ジャッキー・チュン Kuririn Tai Jakkī Chun Kuririn vs Jackie Chun	1985 #41 (10 September 1985)	163
42	大攻防戦! Dai-Kōbōsen! A Great Give-and-Take Battle!	1985 Issue #42 (17 September 1985)	178
43	謎のジャッキー・チュン Nazo no Jakkī Chun The Mysterious Jackie Chun	1985 #43 (24 September 1985)	192
44	孫悟空対ナム Son Gokū Tai Namu Son Goku vs Namu	1985 #44 (01 October 1985)	206