Jump to content

Dragon Ball Z: Resurrection 'F' (Manga): Difference between revisions

From Kanzenshuu Dragon Ball Wiki
mNo edit summary
Various updates
Line 1: Line 1:
{{incomplete}}
{{incomplete}}
{{Infobox manga
{{Infobox manga
| image        = [[File:episodeofbardock-chp1-title.png|250px|center]]
| image        = [[File:resf-manga-title-page.png|250px|center]]
| caption      = First page of the debut ''Dragon Ball: Episode of Bardock'' chapter
| caption      = Title page from the first ''Dragon Ball Z: Resurrection 'F''' manga chapter
| jpn_title    = ドラゴンボールZ 復活の「F」
| jpn_title    = ドラゴンボールZ 復活の「F」
| rom_title    = Doragon Bōru Z Fukkatsu no "Efu"
| rom_title    = Doragon Bōru Z Fukkatsu no "Efu"
Line 33: Line 33:
===Supporting Characters===
===Supporting Characters===


* '''[[Sorbet]]''' (キャビラ ''Kyabira''): One of [[Chilled]]'s henchmen. Likely gets his name from non-fertilized sturgeon roe, better known to most as "caviar." In Japanese, the phonetics of the French word "caviar" are approximated using katakana as キャビア (''kyabia''). Although the trailing "r" of "caviar" is phonetically present with the hard "a" sound in Japanese, it is not visually seen when the word is romanized. To create this name pun, the "r" was playfully reintroduced into the characters name as キャビラ (''kyabira''), although still not as a trailing consonant. Cavira's single horn is most likely a homage to the large tail fin of the Sturgeon fish he is named after.
* '''[[Sorbet]]''' (ソルベ ''Sorube''): TBD
* '''[[Tagoma]]''' (トビ ''Tobi''): Like Cavira, Chilled's other henchman Tobi also likely has a fish roe name pun. His name is appears to be based on the Japanese word とびこ (''tobiko''), which is used to describe Flying Fish roe. This type of roe is most widely known for its use in creating certain types of sushi. It is most likely because of his Flying Fish name pun that Tobi features two fin-like horns on his head resembling the Flying Fish's larger pectoral fins.
* '''[[Tagoma]]''' (タゴマ ''Tagoma''): TBD
* '''[[Beerus]]''' (イパナ ''Ipana''): TBD. Likely gets his name from the pineapple plant (パイナップル ''painappuru''). As with Chilled's henchmen, Ipana's head reflects the likely name pun, with his own shaped like a pineapple.
* '''[[Shisami]]''' (シサミ ''Shisami''): TBD
* '''[[Whis]]''' (ベリー ''Beri''): TBD
* '''[[Beerus]]''' (ビルス ''Birusu''): TBD
* '''[[Whis]]''' (ウイス ''Uisu''): TBD


==Chapters==
==Chapters==
Line 54: Line 55:


==Releases==
==Releases==
[[File:Episodeofbardock-super-kanzenban.png|thumb|200px|The ''Episode of Bardock'' "Super Kanzenban" supplemental booklet included with the March 2014 issue of ''[[Saikyō Jump]]'']]


===Original Serialization===
===Original Serialization===


The three ''Dragon Ball: Episode of Bardock'' chapters originally debuted in the April 2015 (released '''21 February 2015'''), May 2015 (released '''20 March 2015'''), and June 2015 (released '''21 April 2015''') issues of [[Shueisha]]'s ''[[V-Jump]]'' magazine, respectively.
The three ''Dragon Ball Z: Resurrection 'F''' manga chapters originally debuted in the April 2015 (released '''21 February 2015'''), May 2015 (released '''20 March 2015'''), and June 2015 (released '''21 April 2015''') issues of [[Shueisha]]'s ''[[V-Jump]]'' magazine, respectively.


===Digital Distribution===
===Digital Distribution===
Line 66: Line 66:
==Legacy==
==Legacy==


Never re-collected
The introductory ''Dragon Ball Z: Resurrection 'F''' manga has never been collected or reprinted following its original early-2015 release.


Not rolled in to the ''Dragon Ball Super'' manga; arc was flown down instead
[[Toyotarō]]'s ''[[Dragon Ball Super (Manga)|Dragon Ball Super]]'' manga series skips from the end of the ''[[Dragon Ball Z: Battle of Gods]]'' re-telling in its fourth chapter directly to the Universe 6 vs. 7 story arc in its fifth chapter; midway through this fifth chapter, narration explains that [[Freeza]] had recently been resurrected and threatened Earth, but [[Son Goku]] and [[Vegeta]] were able to defeat Freeza thanks to their training with Whis and newfound "[[Super Saiyan God Super Saiyan]]" transformation.
 
In the series' first collected edition, a bonus drawing between chapters four and five showcases [[Sorbet]] hunched over in front of [[Freeza]] and [[Shisami]], dejected over the fact that their story arc had been skipped. Viz's English translation of the manga erroneously translates Sorbet's dialog as, "I... was flown down here..." While the literal meaning of とばされた (''tobasareta'') is "jumped/flown over", in general conversation and context it takes on the meaning of being "skipped". Other non-English international translations adapted this line accurately.<ref>{{Cite web|URL=https://twitter.com/kanzenshuu/status/859538370762067968|Website=Twitter|Title=@Kanzenshuu|Date=02 May 2018|AccessDate=02 May 2019}}</ref>


==References==
==References==

Revision as of 12:42, 2 May 2019

This page is incomplete.
Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it.
Dragon Ball Z: Resurrection 'F'
Title page from the first Dragon Ball Z: Resurrection 'F' manga chapter
ドラゴンボールZ 復活の「F」
Doragon Bōru Z Fukkatsu no "Efu"
Author Toyotarō
Publisher Shueisha
Publication V-Jump
Demographic Shōnen
Manga Series
Original Run V-Jump April 2015 issue to June 2015 issue
(21 February 2015 - 21 April 2015)
Chapters 3 (List of Chapters)
v · d · e


The Dragon Ball Z: Resurrection 'F' introductory manga series by Toyotarō ran for three chapters in Shueisha's V-Jump magazine leading up to the film's release in April 2015. The chapters follow the opening of the film up through the early part of Son Goku's fight with Freeza.

Plot

TBD

History

Toyotarō's Dragon Ball Heroes: Victory Mission manga series went on an announced hiatus[1] following its 28th chapter in the February 2015 issue of Shueisha's V-Jump magazine (released in December 2014). A three-part manga adaptation of the then-forthcoming Dragon Ball Z: Resurrection 'F' theatrical film was announced in the very next issue (the March 2015 issue released in January 2015), set for serialization across the April, May, and June 2015 issues (released in February, March, and April 2015).[2]

Characters

Major Characters

  • Son Goku (孫悟空 Son Gokū): TBD
  • Vegeta (ベジータ Bejīta): TBD
  • Freeza (フリーザ Furīza): TBD

Supporting Characters

  • Sorbet (ソルベ Sorube): TBD
  • Tagoma (タゴマ Tagoma): TBD
  • Shisami (シサミ Shisami): TBD
  • Beerus (ビルス Birusu): TBD
  • Whis (ウイス Uisu): TBD

Chapters

August 2011 issue of V-Jump with the debut chapter of Episode of Bardock
# Chapter Title Pages Publication Issue Date Sale Date
1 Chapter 1 31 V-Jump April 2015 21 February 2015
2 Chapter 2 31 V-Jump May 2015 20 March 2015
3 Chapter 3 31 V-Jump June 2015 21 April 2015

Releases

Original Serialization

The three Dragon Ball Z: Resurrection 'F' manga chapters originally debuted in the April 2015 (released 21 February 2015), May 2015 (released 20 March 2015), and June 2015 (released 21 April 2015) issues of Shueisha's V-Jump magazine, respectively.

Digital Distribution

TBD

Legacy

The introductory Dragon Ball Z: Resurrection 'F' manga has never been collected or reprinted following its original early-2015 release.

Toyotarō's Dragon Ball Super manga series skips from the end of the Dragon Ball Z: Battle of Gods re-telling in its fourth chapter directly to the Universe 6 vs. 7 story arc in its fifth chapter; midway through this fifth chapter, narration explains that Freeza had recently been resurrected and threatened Earth, but Son Goku and Vegeta were able to defeat Freeza thanks to their training with Whis and newfound "Super Saiyan God Super Saiyan" transformation.

In the series' first collected edition, a bonus drawing between chapters four and five showcases Sorbet hunched over in front of Freeza and Shisami, dejected over the fact that their story arc had been skipped. Viz's English translation of the manga erroneously translates Sorbet's dialog as, "I... was flown down here..." While the literal meaning of とばされた (tobasareta) is "jumped/flown over", in general conversation and context it takes on the meaning of being "skipped". Other non-English international translations adapted this line accurately.[3]

References

  1. "“Dragon Ball Heroes: Victory Mission” Serialization Updates" (20 December 2014). Kanzenshuu. Retrieved: 23 April 2019.
  2. "“Revival of ‘F'” Receiving Toyotarō Three-Part Manga Adaptation" (17 January 2015). Kanzenshuu. Retrieved: 23 April 2019.
  3. @Kanzenshuu (02 May 2018). Twitter. Retrieved: 02 May 2019.