Dragon Ball The Movies Blu-ray 3: Difference between revisions
mNo edit summary |
→Summaries: Added Movie 5 summary translation |
||
| Line 82: | Line 82: | ||
{{Quotation|'''ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強'''<br>[[Saiyan|サイヤ人]]を絶滅させるために、[[Coola|クウラ]]とその部下が[[Earth|地球]]に攻め込んできた。[[Son Goku|悟空]]は[[Coola Armored Squad|クウラ機甲戦隊]]に立ち向かうが、[[Son Gohan|悟飯]]をかばい重傷を負う。悟飯が持ってきた[[Senzu|仙豆]]により、悟空は回復するが今度は悟飯に代わってクウラ機甲戦隊と闘っていた[[Piccolo|ピッコロ]]が倒されてしまう。それを知った悟空は激怒、クウラと直接対決へ‼︎本気になったクウラは変身し、ついに最強の姿を見せる‼︎ | {{Quotation|'''ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強'''<br>[[Saiyan|サイヤ人]]を絶滅させるために、[[Coola|クウラ]]とその部下が[[Earth|地球]]に攻め込んできた。[[Son Goku|悟空]]は[[Coola Armored Squad|クウラ機甲戦隊]]に立ち向かうが、[[Son Gohan|悟飯]]をかばい重傷を負う。悟飯が持ってきた[[Senzu|仙豆]]により、悟空は回復するが今度は悟飯に代わってクウラ機甲戦隊と闘っていた[[Piccolo|ピッコロ]]が倒されてしまう。それを知った悟空は激怒、クウラと直接対決へ‼︎本気になったクウラは変身し、ついに最強の姿を見せる‼︎ | ||
}} | }} | ||
'''Dragon Ball Z: The Incredible Strongest vs. Strongest'''<br>To eradicate the [[Saiyan|Saiyans]], [[Coola]] and his subordinates invade [[Earth]]. [[Son Goku|Goku]] stands against the [[Coola Armored Squad]], but is wounded protecting [[Son Gohan|Gohan]]. As Goku recovers thanks to Gohan getting him a [[Senzu]], [[Piccolo]] takes on the Coola Armored Squad in Gohan's stead, and is taken down. Seeing this, a furious Goku takes the fight directly to Coola!! Coola gets serious, and finally, he unveils his strongest form!! | |||
{{Quotation|'''ドラゴンボールZ 激突‼︎100億パワーの戦士たち'''<br>[[Big Gete Star|ビッグゲテスター]]と呼ばれる巨大なコンピュータが、[[New Planet Namek|新生ナメック星]]に寄生する。新生ナメック星の危機を知らされた悟空たちは、字宙船で向かうことになる。すると、そのビッグゲテスターにより再生された[[Metal Coola|メタルクウラ]]が、悟空たちの前に立ちはだかる。悟空は、救助に来た[[Vegeta|ベジータ]]とともに[[Super Saiyan|超サイヤ人]]となり、メタルクウラを粉砕。しかし、それは量産化されたメタルクウラのうちのたった一体でしかなかった･･･。 | {{Quotation|'''ドラゴンボールZ 激突‼︎100億パワーの戦士たち'''<br>[[Big Gete Star|ビッグゲテスター]]と呼ばれる巨大なコンピュータが、[[New Planet Namek|新生ナメック星]]に寄生する。新生ナメック星の危機を知らされた悟空たちは、字宙船で向かうことになる。すると、そのビッグゲテスターにより再生された[[Metal Coola|メタルクウラ]]が、悟空たちの前に立ちはだかる。悟空は、救助に来た[[Vegeta|ベジータ]]とともに[[Super Saiyan|超サイヤ人]]となり、メタルクウラを粉砕。しかし、それは量産化されたメタルクウラのうちのたった一体でしかなかった･･･。 | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:30, 24 September 2025
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. |
|
|
| Dragon Ball The Movies Blu-ray 3 | |
|---|---|
 | |
|
| |
| Release Date | 02 November 2018 |
| Catalog Number | BSTD-20163 |
| Contents | |
| Primary Content | Dragon Ball Z Movie 5, Dragon Ball Z Movie 6 |
| Audio | Japanese Linear PCM (Mono) |
| Subtitles | None |
| Primary Aspect Ratio | 16:9 |
| Bonus Material | DVD Promos, News Flash, Theatrical Preview, Non-credit Opening & Ending |
| Disc Information | |
| MSRP | ￥5,000 (+ tax) |
| Region Coding | A, B, C |
| Country | Japan |
| Company | Toei Animation |
| Authoring | Toei Video |
"Dragon Ball The Movies Blu-ray 3" is Toei Animation's high-definition release of the fifth and sixth Dragon Ball Z theatrical films. Volume 3 was released alongside Volumes 1 and 2 in Japan on 02 November 2018.
Summaries
The following plot summaries are given on the back of the Blu-ray cover:
ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強
サイヤ人を絶滅させるために、クウラとその部下が地球に攻め込んできた。悟空はクウラ機甲戦隊に立ち向かうが、悟飯をかばい重傷を負う。悟飯が持ってきた仙豆により、悟空は回復するが今度は悟飯に代わってクウラ機甲戦隊と闘っていたピッコロが倒されてしまう。それを知った悟空は激怒、クウラと直接対決へ‼︎本気になったクウラは変身し、ついに最強の姿を見せる‼︎
Dragon Ball Z: The Incredible Strongest vs. Strongest
To eradicate the Saiyans, Coola and his subordinates invade Earth. Goku stands against the Coola Armored Squad, but is wounded protecting Gohan. As Goku recovers thanks to Gohan getting him a Senzu, Piccolo takes on the Coola Armored Squad in Gohan's stead, and is taken down. Seeing this, a furious Goku takes the fight directly to Coola!! Coola gets serious, and finally, he unveils his strongest form!!
ドラゴンボールZ 激突‼︎100億パワーの戦士たち
ビッグゲテスターと呼ばれる巨大なコンピュータが、新生ナメック星に寄生する。新生ナメック星の危機を知らされた悟空たちは、字宙船で向かうことになる。すると、そのビッグゲテスターにより再生されたメタルクウラが、悟空たちの前に立ちはだかる。悟空は、救助に来たベジータとともに超サイヤ人となり、メタルクウラを粉砕。しかし、それは量産化されたメタルクウラのうちのたった一体でしかなかった･･･。
Translation TBD.
Contents
This volume includes Dragon Ball Z Movie 5 and Dragon Ball Z Movie 6 on a single disc. The case also contains an eight-page booklet featuring plot summaries, character bios, and credits for each film.
In addition to the films, each is accompanied by a set of bonus features on the disc:
Dragon Ball Z Movie 5
- News Flash
- DVD Promo
Dragon Ball Z Movie 6
- Theatrical Preview
- DVD Promo
- Non-credit Opening & Ending
- Disc Menus
-
Disc menu. -
Movie 5 chapter list. -
Movie 6 chapter list.
Menu
The disc menu is a still graphic featuring the seven Dragon Balls and an overlay resembling a film reel. Each movie's original promotional artwork is presented above a small selection of options pertaining to their respective feature, including a chapter list for both.
The chapter lists are presented as pop-up menus, stylized after the Dragon Radar, which cover up the opposite movie's artwork. Each chapter is represented by a still frame and a chapter number.
Errors
Initial printings of this Blu-ray volume featured flipped poster artwork for Movie 5 on the back cover. The artwork was oriented properly in subsequent printings, and replacement cover inserts were offered to customers by Toei Video until November 2020.[1]
External Links
References
- ↑ "2018年11月2日発売 『ＤＲＡＧＯＮ ＢＡＬＬ ＴＨＥ ＭＯＶＩＥＳ Ｂｌｕ‐ｒａｙ ♯０３』 ジャケットにおける反転画像使用のお詫びと対応について" (November 2018). Toei Video. Retrieved: 02 November 2024.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||