To further add to the confusion about FUNimation’s plans for the rest of the so-called “Ultimate Uncut Edition” and the news about a complete “season one” box set, FUNimation’s official DBZ website is listing volume 10 (“The Saiyan Prince”) with a date of 11 July 2006, and volume 11 (“Goku’s Best Shot”) with a date of 05 September 2006.

Saga1 v10 – The Saiyan Prince
Property: Dragon Ball Z
Release Date: 07-11-06

Locked in the final battle with Earth’s Saiyan attackers, Goku begins to demonstrate the skills and training he received from King Kai. As the world waits in wonder, Goku and the powerful Saiyan Prince Vegeta face off in a destructive battle. Both warriors seem evenly matched, but both are hiding their true strength. Will Goku’s hidden abilities be enough to put an end to this once and for all?

Saga1 v11 – Goku’s Best Shot
Property: Dragon Ball Z
Release Date: 09-05-06

Vegeta and Goku continue their one-on-one battle of strength, will, and determination. Blow by blow, the two warriors seem evenly matched, until Vegeta reveals the secret power of the Saiyans. Gohan senses the danger his father faces. He convinces Krillin that they must return and fight. Finally, Goku is left with no choice except to use the Spirit Bomb, but when that fails he is left at Vegeta’s mercy!