Translator’s Note
As with most localized theme songs, this is not an actual translation of the original Japanese lyrics, due to the constraints of making the lyrics rhyme and fit the song’s meter. A direct translation of the Japanese song can be found
here. This is also the TV-Size version, as the English version has not been released outside of the TV show.
- You can fly if you spread your wings
- Just believe, and you can do anything
- Don’t let doubt keep you from seeing the world
- ’Cause you need confidence to soar
- You must have courage in your heart to make it through
- When times are tough and all you have is you
- But if you have some faith
- Well then, you know you won’t stay grounded
- Passion that you feel inside will give you your wings
- You can fly if you spread your wings
- Just believe, and you can do anything
- Show the world you have the power within
- To soar up high upon the wind