Dragon Ball Chapter 352: Difference between revisions
m Added issue date. |
Viz chapter number |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 135]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 65]] | | episodes = [[Dragon Ball Z Episode 135]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 65]] | ||
| viz_title = Vegeta vs. Android #18 | | viz_title = Vegeta vs. Android #18 | ||
| viz_chp = Z 158 | |||
| viz_release = 31 December 2003 | | viz_release = 31 December 2003 | ||
| viz_trans = [[Lillian Olsen]] | | viz_trans = [[Lillian Olsen]] | ||
Revision as of 22:03, 15 May 2018
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. |
|
|
| Vegeta vs No. 18 | |||
|---|---|---|---|
|
Kanzenban  Full Color  Tankōbon  | |||
| |||
| Premiered | Weekly Shōnen Jump, 1991 #52 | ||
| Sale Date | 03 December 1991 | ||
| Issue Date | 16 December 1991 | ||
| Chapter Data | |||
| Pages | Title; Pages 1-14 (Black and White) | ||
| Episodes |
Dragon Ball Z Episode 135 Dragon Ball Kai Episode 65 | ||
| Viz Publication | |||
| Title | Vegeta vs. Android #18 | ||
| Chapter No. | Z 158 | ||
| Release | 31 December 2003 | ||
| Translation | Lillian Olsen | ||
| Adaptation | Gerard Jones | ||
| Editor | Jason Thompson | ||
"Vegeta vs No. 18" is the three hundred and fifty-second chapter of the Dragon Ball manga series by Akira Toriyama. It was first published in Japan in the 1991 #52 issue of Shueisha’s Weekly Shōnen Jump.
Summary
Vegeta and No. 18 stand in the middle of the road staring each other down, and then she charges at him. Vegeta just barely blocks her punches, while she has no trouble blocking his. Vegeta ends up with his back against the mountain, and No. 18 punches at him. He just barely leans away, then grabs her arm and tosses her high up into the upper part of the mountain. He flies up after her, but she gets out of his way. Then she blocks a kick from him, but he gets in a punch. No. 17 is surprised that Doctor Gero’s data on him was way off, and thinks Vegeta is impressive. No. 18 smirks, and Vegeta wonders if a mechanical doll could take damage. He puts out his hand with his palm facing out, and says it doesn’t matter because he’ll blow her to pieces, then she won’t laugh again.
A big 18-wheeler comes up behind No. 18 and the driver yells at them to get out of the middle of the road. Vegeta fires a blast, but No. 18 manages to fly out of the way. The truck explodes, though, and Vegeta is a bit surprised at her speed. No. 18 thinks he wasn’t serious, and Vegeta says of course not. "If I were serious, the Earth would be gone..." No. 18 suggests they get serious, and Vegeta says she’ll regret this. She flies at him and headbutts him hard, and Vegeta starts to bleed from his forehead. He rushes at her and punches her in the stomach, but she just grins and knees him in the stomach. Vegeta doubles over, and she knocks him straight into the mountain. Just then, the others arrive, and Trunks asks Vegeta if he’s okay. Vegeta gets out of the rubble, a bit busted up, and asks them if they really think they’d really be of any help here.
Availability
This chapter has been released in numerous countries and languages around the world in both print and digital formats.
Japan
- Dragon Ball Volume 30: An Evil Premonition (Tankōbon; 10 June 1992)
- Digital Monochrome Edition Volume 30 (12 October 2012)
- Dragon Ball Volume 24 (Kanzenban; 04 November 2003)
- Dragon Ball Part 6: Artificial Humans & Cell Arc Volume 2 (Digital Color Edition; 04 September 2013)
- Dragon Ball: Artificial Human & Cell Arc Volume 2 (Full Color Comics; 04 April 2014)
External Links
References
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||