Dr. Slump Chapter 196: Difference between revisions
base page |
correction |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
| viz_title = The Terrifying Fly Guy: Part 1 | | viz_title = The Terrifying Fly Guy: Part 1 | ||
| viz_chp = Chapter 196 | | viz_chp = Chapter 196 | ||
| viz_release = | | viz_release = 02 September 2008 | ||
| viz_trans = [[Alexander O. Smith]] | | viz_trans = [[Alexander O. Smith]] | ||
| viz_adapt = | | viz_adapt = | ||
Latest revision as of 02:47, 9 April 2021
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. |
|
|
| The Horrible Fly-Man (Part 1) | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| |||
| Premiered | Weekly Shōnen Jump, 1983 #49 | ||
| Sale Date | 08 November 1983 | ||
| Issue Date | 21 November 1983 | ||
| Chapter Data | |||
| Pages | Title + Pages 1-12 (Black and White) | ||
| Episodes | Dr. Slump: Arale-chan Episode 160 | ||
| Viz Publication | |||
| Title | The Terrifying Fly Guy: Part 1 | ||
| Chapter No. | Chapter 196 | ||
| Release | 02 September 2008 | ||
| Translation | Alexander O. Smith | ||
| Editor | Rich Amtower | ||
| Collected Volumes | |||
| Tankōbon | Dr. Slump Tankōbon Volume 16 | ||
| Kanzenban | Dr. Slump Kanzenban Volume 13 | ||
| Big Volume | Dr. Slump Big Volume 8 | ||
"The Horrible Fly-Man (Part 1)" is the one hundred and ninety-sixth chapter of the Dr. Slump manga series by Akira Toriyama. It was first published in Japan in the 1983 #49 issue of Shueisha's Weekly Shōnen Jump.
Summary
Weekly Shōnen Jump
Every chapter of Dr. Slump is accompanied by a comment from Akira Toriyama. Below is the comment accompanying the one hundred and ninety-sixth chapter in the 1983 #49 issue of Weekly Shōnen Jump.
寒い。コタツだと手が冷たい。ストーブだと眠くなる どうしよう…。＜明＞
Cold. If I sit at the kotatsu, my hands are cold. But if I use a space heater, I get sleepy. What to do…. <Akira>
Availability
This chapter has been released in numerous countries and languages around the world in both print and digital formats.
Japan
- Dr. Slump Volume 16: The 'Who's-the-Strongest-in-the-World?' Tournament!! (Tankōbon; 10 January 1985)
- Dr. Slump Kanzenban Volume 13 (04 September 2007)
- Dr. Slump Big Volume 8:
- Aizōban (December 1990)
- Bunko paperback (18 April 1996)
- Digital (Kanzenban pages; 12 October 2012)
North America
- Dr. Slump Volume 16 (Tankōbon; 02 September 2008)
- Digital (12 February 2013)
Notes
References
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||