Dragon Ball Chapter 59
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. |
|
|
| The Demon on the Third Floor!! | |||
|---|---|---|---|
|
Kanzenban  Full Color  Tankōbon  | |||
| |||
| Premiered | Weekly Shōnen Jump, 1986 #09 | ||
| Sale Date | 28 January 1986 | ||
| Chapter Data | |||
| Pages | Title; Pages 1-14 (Black and White) | ||
| Episodes | Dragon Ball Episode 36 | ||
| Viz Publication | |||
| Title | Devil on the Third Floor | ||
| Release | March 2003 | ||
| Translation | Mari Morimoto | ||
| Adaptation | Gerard Jones | ||
| Editor |
Trish Ledoux Jason Thompson | ||
"The Demon on the Third Floor!!" is the fifty-ninth chapter of the Dragon Ball manga series by Akira Toriyama. It was first published in Japan in the 1986 #09 issue of Shueisha’s Weekly Shōnen Jump.
Summary
Goku is impressed with Metallic’s composure after taking that attack. Metallic then slams his foot down, and Goku just barely jumps up out of the way. While mid-air, Metallic punches Goku, and he bounces off the floor into the wall. Metallic comes over to finish him off, but Goku gets on his feet, and then jumps up and head butts Metallic in the chin. Metallic is knocked over, and Goku’s head really hurts (because Metallic has a "really hard face"). Metallic gets up again, and Goku tells him he should compete in the Tenka’ichi Budōkai.
Metallic suddenly fires a rocket from his mouth, and there’s an explosion, putting a hole in the wall. It seems Metallic has won, but Goku is safe behind a pillar. He thinks about the Kamehameha-looking thing that came from his mouth, and decides he’ll use his own Kamehameha. Goku shows himself, and launches his Kamehameha at Metallic. When the smoke clears, Metallic’s head is gone, with wires and stuff sticking up from his neck.
Goku thinks he’s done something bad, and claps and begins praying. But Metallic’s arm starts moving slowly, and his fist flies off like a rocket and hits Goku. The other fist then tries to punch Goku, then swats at him, but Goku dodges, and wonders what’s happened. White comes in over the PA system and says Sergeant Metallic is a robot, and so Goku decides to use his reserve strength. But suddenly, Metallic stops moving, and the ninja guy says his batteries have run out... Goku runs upstairs towards the fourth floor, as White yells at the ninja guy to go defend that floor.
Availability
This chapter has been released in numerous countries and languages around the world in both print and digital formats.
Japan
- Dragon Ball Volume 5: The Terror of Muscle Tower (Tankōbon; 09 January 1987)
- Digital Monochrome Edition Volume 5 (12 October 2012)
- Dragon Ball Volume 4 (Kanzenban; 28 December 2002)
- Dragon Ball Part 2: Red Ribbon Army Arc Volume 1 (Digital Color Edition; 04 February 2013
External Links
References
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||