Dr. Slump Chapter 80
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. |
|
|
| Vacuum IN '81 | |||
|---|---|---|---|
 In collected volumes, the title is changed from '81 to '82. | |||
| |||
| Premiered | Weekly Shōnen Jump, 1981 #34 | ||
| Sale Date | 21 July 1981 | ||
| Issue Date | 03 August 1981 | ||
| Chapter Data | |||
| Pages | Title (2) + Pages 1-11 (Black and White) | ||
| Episodes | Dr. Slump: Arale-chan Episode 46 | ||
| Viz Publication | |||
| Title | Vacuum 1982 | ||
| Chapter No. | Chapter 80 | ||
| Release | 02 May 2006 | ||
| Translation | Alexander O. Smith | ||
| Editor | Yuki Takagaki | ||
| Collected Volumes | |||
| Tankōbon | Dr. Slump Tankōbon Volume 7 | ||
| Kanzenban | Dr. Slump Kanzenban Volume 5 | ||
| Big Volume | Dr. Slump Big Volume 4 | ||
"Vacuum IN '81" is the eightieth chapter of the Dr. Slump manga series by Akira Toriyama. It was first published in Japan in the 1981 #34 issue of Shueisha's Weekly Shōnen Jump.
Summary
Weekly Shōnen Jump
Every chapter of Dr. Slump is accompanied by a comment from Akira Toriyama. Below is the comment accompanying the eightieth chapter in the 1981 #34 issue of Weekly Shōnen Jump.
雷が落ち停電。ろうそくの灯で執筆みじめ！ いなかやなあー！＜明＞
A power outage from a lighting strike, and me, stuck drawing by candlelight! I'm in the country, all right!
Availability
This chapter has been released in numerous countries and languages around the world in both print and digital formats.
Japan
- Dr. Slump Volume 7: My Toilet Paper (Tankōbon; 10 May 1982)
- Dr. Slump Kanzenban Volume 5 (04 January 2007)
- Dr. Slump Big Volume 4:
- Aizōban (August 1990)
- Bunko paperback (18 October 1995)
- Digital (Kanzenban pages; 12 October 2012)
North America
- Dr. Slump Volume 7 (Tankōbon; 02 May 2006)
- Digital (02 July 2012)
Notes
References
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||