In conjunction with their Tenka’ichi Budokai ’16 Part 2 campaign and tournament, the IC Carddass Dragon Ball Trading Card Game has shared a new congratulatory message from original manga author Akira Toriyama aimed at the players and tournament participants:

「ICカードダスDB」初の全国大会「天下一武道会」が開催される、ということでおめでとうございます! 参加してくれるみなさん、どうもありがとう! そしてこれからもドンドン進化する「IC カードダスDB」の応援をよろしくね!

---

Congratulations on the first IC Carddass DB national tournament being held! My thanks to all the participants! Do your best, and aim to be champion! And keep on supporting the ever-evolving IC Carddass DB!

Toriyama’s message has been archived in our “Translations” section.

The IC Carddass Dragon Ball Trading Card Game, playable on PCs and smartphones, debuted last September in Japan.