In early February 2010, FUNimation’s then-parent company (Navarre) revealed the license acquisition of Dragon Ball Kai during a quarterly earnings conference call, and was confirmed by FUNimation later that same day.

FUNimation representatives stated that there would be “consistent” aspect ratios — both the DVD and Blu-ray released are indeed the full-frame 4:3 aspect ratio (slightly different from the Japanese release, where the DVD was a zoomed-in and cropped 16:9 aspect ratio). It has been stated that the newly-produced English dub will be more faithful to the original version, and several cast members have had their roles replaced. Through at least the fourth volume, Kenji Yamamoto’s musical score was initially preserved in both the Japanese and English language tracks, the first time since the original TV series that FUNimation has kept the original musical score in the English track as the exclusive option. As listed on this page, FUNimation will be releasing the series under the title of Dragon Ball Z Kai, which adds a “Z” that is not present in its Japanese incarnation.

After the announcement of possible music composition infringement in Japan by Toei, FUNimation switched to the Shunsuke Kikuchi replacement score for “Kai” starting with the fifth volume onward. For more background on this announcement and music shift, please view our “Kenji Yamamoto Retrospective” feature.

For more detailed information on the production and history of Dragon Ball Kai, be sure to visit our “Episode Guide”.

Individual Releases

FN-08780

FN-08781

Dragon Ball Z Kai – Part One

18 May 2010

Released

English / Japanese

Dialogue

4:3 Standard / Uncut

Format

Disc 1

001

Prologue to Battle! The Return of Goku!

002

The Enemy is Goku’s Brother?! The Secret of the Mighty Saiyan Warriors

003

A Life or Death Battle! Goku and Piccolo’s Desperate Attack!

004

Run in the Afterlife, Goku! The One Million Mile Snake Way

005

Wilderness Survival! A Moonlit Night Awakens Gohan

006

The End of Snake Way! King Kai’s Bizarre Test!

007

The Battle with Ten-Times Gravity! Goku’s Race Against the Clock!

Disc 2

008

Shenron Appears! The Saiyans Arrive Sooner than Expected!

009

Yamcha’s Struggle! The Terrible Saibamen!

010

Sit Tight, Chiaotzu! Tien’s Screaming Tri-Beam!

011

Will Goku Make it in Time?! Three Hours Until the Battle Resumes!

012

Farewell, Piccolo! Goku’s Furious Counterattack!

013

The Power of the Kaio-Ken! Goku vs. Vegeta!

FN-08782

FN-08783

Dragon Ball Z Kai – Part Two

14 September 2010

Released

English / Japanese

Dialogue

4:3 Standard / Uncut

Format

Disc 1

014

An All-Out Kamehame-Ha! Vegeta’s Terrible Transformation!

015

Goku on the Ropes! Pin Your Hopes on the Spirit Bomb!

016

Defeat the Invincible Vegeta! Work a Miracle, Gohan!

017

Dawn of the Fierce Battle… The Star of Hope Is Piccolo’s Homeland

018

The Ship Resting in Yunzabit! Time to Blast Off for Planet Namek!

019

A Powerful New Foe! Frieza, Ruler of the Universe!

020

The Rebellion Against Frieza! Vegeta’s Burning Ambition!

Disc 2

021

Protect the Dragon Balls! The Namekians’ All-Out Attack!

022

Dodoria’s Terrifying Chase! A Truth Revealed to Vegeta!

023

Vegeta’s Covert Maneuvers! A Tragic Assault on the Namekians!

024

Friends Reborn! Zarbon’s Hideous Transformation!

025

Power Up, Krillin! Frieza’s Mounting Apprehension!

026

The Scheme Is Shattered! Vegeta Strikes Back at Zarbon!

FN-08784

FN-08785

Dragon Ball Z Kai – Part Three

14 December 2010

Released

English / Japanese

Dialogue

4:3 Standard / Uncut

Format

Disc 1

027

A Touch-and-Go Situation! Gohan, Protect the Four-Star Ball!

028

The Countdown to Battle Begins! Enter, The Ginyu Force!

029

First Up for the Ginyu Force! Guldo’s Time Freeze!

030

The Nightmare Recoome! Come Out and Play, Vegeta!

031

Goku Arrives At Last! Take Down the Ginyu Force!

032

The Star Player Appears! Ginyu vs. Goku!

033

Full Power, Goku! Captain Ginyu’s Desperate Attack!

Disc 2

034

Surprise! Goku is Ginyu and Ginyu is Goku!?

035

Goku’s Comeback! Call Forth Porunga!

036

Frieza Closes In! Mighty Porunga, Grant Our Wish!

037

A Nightmare Transformation! Frieza’s Power Level-One Million!?

038

Frieza Bares His Fangs! Gohan’s Overwhelming Attack

039

Piccolo Reborn! Frieza’s Second Transformation

FN-08786

FN-08787

Dragon Ball Z Kai – Part Four

8 March 2011

Released

English / Japanese

Dialogue

4:3 Standard / Uncut

Format

Disc 1

040

Frieza’s Final Transformation: The Ultimate Nightmare Begins

041

The Moment of Truth Approaches! Goku Back in Action!

042

Defeat Frieza, Goku! The Tears of the Proud Sayian Prince!

043

Goku vs. Frieza! The Super Showdown Begins!

044

A Boundary-Pushing Brawl! Goku, Frieza, and Ginyu Again?

045

Kaio-Ken Times Twenty! An All-Or-Nothing Kamehame-Ha!

046

The Final Trump Card! Goku’s Ultimate Spirit Bomb!

Disc 2

047

Awaken, Legendary Warrior! Goku the Super Saiyan!

048

The Angry Super Saiyan! Goku Throws Down the Gauntlet!

049

Avenge the Fallen, Goku! Countdown to the Planet’s Destruction!

050

Full Power Frieza! Shenron, Grant Our Wish!

051

Goku’s Furious Roar! A Last-Minute Wish!

052

Duel on a Vanishing Planet! The Final Showdown!

FN-08788

FN-08789

Dragon Ball Z Kai – Part Five

28 June 2011

Released

English / Japanese

Dialogue

4:3 Standard / Uncut

Format

Disc 1

053

Goku’s Final Attack! Countdown to Planet Namek’s Destruction!

054

Goku Vanishes Into Space! Welcome Home, Super Warriors!

055

There Is Planet Earth, Father! Frieza and King Cold Strike Back!

056

I Will Defeat Frieza! Another Super Saiyan!

057

Welcome Back, Goku! Confessions of the Mysterious Youth, Trunks!

058

Goku’s New Move, Instant Transmission! The Three-Year Training Session Begins!

059

Undetectable Monsters! The Androids Appear!

Disc 2

060

The Unbeatable Enemy Within! Goku vs. Android 19!

061

No Victory for Android 19! Enter Super Vegeta!

062

Piccolo’s Assault! Android 20 and the Twisted Future!

063

The Hunt for Doctor Gero! Discover the Hidden Laboratory!

064

Number 17 and Number 18! The Androids Awaken!!

065

A Sweet Face and Super Power?! Android 18 vs Vegeta!

FN-08790

FN-08791

Dragon Ball Z Kai – Part Six

13 September 2011

Released

English / Japanese

Dialogue

4:3 Standard / Uncut

Format

Disc 1

066

The Time for Reunification Has Come! Piccolo’s Unshakeable Resolve!

067

Another Time Machine?! Bulma Uncovers a Mystery!

068

The Monster Goes into Motion… Strike of the Super Namekian!

069

I Am Your Brother! The Monster With Goku’s Energy!

070

The Dizzying Deception and the Daring Escape! Defeat the Android Cell!

071

The Hunt for Cell Is On! Goku, Back in Action!

Disc 2

072

Break the Super Saiyan Barrier! Into the Hyperbolic Time Chamber!

073

The Super Namekian Powers Up! Piccolo vs. Android 17!

074

Run Android 17! Piccolo’s All-or-Nothing Struggle!

075

Power Unknown! Android 16 Breaks His Silence!

076

Tien’s Desperate Attack! Save Your Friends, Goku!

077

Beyond Super Saiyan! Vegeta Confronts the Monster Cell!

FN-08792

FN-08793

Dragon Ball Z Kai – Part Seven

20 March 2012

Released

English / Japanese

Dialogue

4:3 Standard / Uncut

Format

Disc 1

078

Cell on the Verge of Defeat! Krillin, Destroy Android 18!

079

The Battle Turns for the Worst… Cell Attacks Android 18!

080

The Tables Are Turned! Witness the Power of Perfection!

081

Vegeta’s Final Push! Defeat the Invincible Cell!

082

The Strongest Super Saiyan! Trunks’ Power Unleashed!

083

Cell Invades the Airwaves! Announcing, “The Cell Games”

Disc 2

084

Training Complete! Goku Sizes Up the Competition!

085

The Truce is Broken! The Defense Force Strikes Back at Cell!

086

A New Guardian! The Return of the Dragon Balls!

087

Hercule Takes the Stage! The Curtain Rises on the Cell Games

088

Showdown! Cell vs. Goku!

FN-08792

FN-08795

Dragon Ball Z Kai – Part Eight

05 June 2012

Released

English / Japanese

Dialogue

4:3 Standard / Uncut

Format

Disc 1

089

Battle at the Highest Level! Goku Goes All Out!

090

The Opening Round Is Concluded! Goku’s Moment of Decision!

091

Get Angry, Gohan! Release Your Hidden Power!

092

Tears For An Android! Gohan’s Inner Rage Bursts Forth!

093

Unleash the Warrior Within! Gohan Takes the Offensive!

Disc 2

094

Perfection’s End! A Fury, Beyond Super Saiyan!

095

A Hero’s Sacrifice! Last Chance to Save the World

096

Combine Your Strength! The Final Kamehame-Ha!

097

A Bittersweet Victory! Until We Meet Again!

098

Peace For the Future! The Spirit of Goku is Forever!

Season Box Sets

FN-08892

FN-08893

Dragon Ball Z Kai – Season One (Version 1)

18 October 2011

Released

English / Japanese

Dialogue

4:3 Standard / Uncut

Format

Contains original Kenji Yamamoto broadcast score.

Disc 1

001

Prologue to Battle! The Return of Goku!

002

The Enemy is Goku’s Brother?! The Secret of the Mighty Saiyan Warriors

003

A Life or Death Battle! Goku and Piccolo’s Desperate Attack!

004

Run in the Afterlife, Goku! The One Million Mile Snake Way

005

Wilderness Survival! A Moonlit Night Awakens Gohan

006

The End of Snake Way! King Kai’s Bizarre Test!

007

The Battle with Ten-Times Gravity! Goku’s Race Against the Clock!

Disc 2

008

Shenron Appears! The Saiyans Arrive Sooner than Expected!

009

Yamcha’s Struggle! The Terrible Saibamen!

010

Sit Tight, Chiaotzu! Tien’s Screaming Tri-Beam!

011

Will Goku Make it in Time?! Three Hours Until the Battle Resumes!

012

Farewell, Piccolo! Goku’s Furious Counterattack!

013

The Power of the Kaio-Ken! Goku vs. Vegeta!

Disc 3

014

An All-Out Kamehame-Ha! Vegeta’s Terrible Transformation!

015

Goku on the Ropes! Pin Your Hopes on the Spirit Bomb!

016

Defeat the Invincible Vegeta! Work a Miracle, Gohan!

017

Dawn of the Fierce Battle… The Star of Hope Is Piccolo’s Homeland

018

The Ship Resting in Yunzabit! Time to Blast Off for Planet Namek!

019

A Powerful New Foe! Frieza, Ruler of the Universe!

020

The Rebellion Against Frieza! Vegeta’s Burning Ambition!

Disc 4

021

Protect the Dragon Balls! The Namekians’ All-Out Attack!

022

Dodoria’s Terrifying Chase! A Truth Revealed to Vegeta!

023

Vegeta’s Covert Maneuvers! A Tragic Assault on the Namekians!

024

Friends Reborn! Zarbon’s Hideous Transformation!

025

Power Up, Krillin! Frieza’s Mounting Apprehension!

026

The Scheme Is Shattered! Vegeta Strikes Back at Zarbon!

FN-08892

FN-08893

Dragon Ball Z Kai – Season One (Version 2)

22 May 2012

Released

English / Japanese

Dialogue

4:3 Standard / Uncut

Format

Contains Shunsuke Kikuchi replacement score.

Disc 1

001

Prologue to Battle! The Return of Goku!

002

The Enemy is Goku’s Brother?! The Secret of the Mighty Saiyan Warriors

003

A Life or Death Battle! Goku and Piccolo’s Desperate Attack!

004

Run in the Afterlife, Goku! The One Million Mile Snake Way

005

Wilderness Survival! A Moonlit Night Awakens Gohan

006

The End of Snake Way! King Kai’s Bizarre Test!

007

The Battle with Ten-Times Gravity! Goku’s Race Against the Clock!

Disc 2

008

Shenron Appears! The Saiyans Arrive Sooner than Expected!

009

Yamcha’s Struggle! The Terrible Saibamen!

010

Sit Tight, Chiaotzu! Tien’s Screaming Tri-Beam!

011

Will Goku Make it in Time?! Three Hours Until the Battle Resumes!

012

Farewell, Piccolo! Goku’s Furious Counterattack!

013

The Power of the Kaio-Ken! Goku vs. Vegeta!

Disc 3

014

An All-Out Kamehame-Ha! Vegeta’s Terrible Transformation!

015

Goku on the Ropes! Pin Your Hopes on the Spirit Bomb!

016

Defeat the Invincible Vegeta! Work a Miracle, Gohan!

017

Dawn of the Fierce Battle… The Star of Hope Is Piccolo’s Homeland

018

The Ship Resting in Yunzabit! Time to Blast Off for Planet Namek!

019

A Powerful New Foe! Frieza, Ruler of the Universe!

020

The Rebellion Against Frieza! Vegeta’s Burning Ambition!

Disc 4

021

Protect the Dragon Balls! The Namekians’ All-Out Attack!

022

Dodoria’s Terrifying Chase! A Truth Revealed to Vegeta!

023

Vegeta’s Covert Maneuvers! A Tragic Assault on the Namekians!

024

Friends Reborn! Zarbon’s Hideous Transformation!

025

Power Up, Krillin! Frieza’s Mounting Apprehension!

026

The Scheme Is Shattered! Vegeta Strikes Back at Zarbon!

FN-08894

FN-08895

Dragon Ball Z Kai – Season Two

22 May 2012

Released

English / Japanese

Dialogue

4:3 Standard / Uncut

Format

Disc 1

027

A Touch-and-Go Situation! Gohan, Protect the Four-Star Ball!

028

The Countdown to Battle Begins! Enter, The Ginyu Force!

029

First Up for the Ginyu Force! Guldo’s Time Freeze!

030

The Nightmare Recoome! Come Out and Play, Vegeta!

031

Goku Arrives At Last! Take Down the Ginyu Force!

032

The Star Player Appears! Ginyu vs. Goku!

033

Full Power, Goku! Captain Ginyu’s Desperate Attack!

Disc 2

034

Surprise! Goku is Ginyu and Ginyu is Goku!?

035

Goku’s Comeback! Call Forth Porunga!

036

Frieza Closes In! Mighty Porunga, Grant Our Wish!

037

A Nightmare Transformation! Frieza’s Power Level-One Million!?

038

Frieza Bares His Fangs! Gohan’s Overwhelming Attack

039

Piccolo Reborn! Frieza’s Second Transformation

Disc 3

040

Frieza’s Final Transformation: The Ultimate Nightmare Begins

041

The Moment of Truth Approaches! Goku Back in Action!

042

Defeat Frieza, Goku! The Tears of the Proud Sayian Prince!

043

Goku vs. Frieza! The Super Showdown Begins!

044

A Boundary-Pushing Brawl! Goku, Frieza, and Ginyu Again?

045

Kaio-Ken Times Twenty! An All-Or-Nothing Kamehame-Ha!

046

The Final Trump Card! Goku’s Ultimate Spirit Bomb!

Disc 4

047

Awaken, Legendary Warrior! Goku the Super Saiyan!

048

The Angry Super Saiyan! Goku Throws Down the Gauntlet!

049

Avenge the Fallen, Goku! Countdown to the Planet’s Destruction!

050

Full Power Frieza! Shenron, Grant Our Wish!

051

Goku’s Furious Roar! A Last-Minute Wish!

052

Duel on a Vanishing Planet! The Final Showdown!

FN-08798

FN-08799

Dragon Ball Z Kai – Season Three

11 September 2012

Released

English / Japanese

Dialogue

4:3 Standard / Uncut

Format

Disc 1

053

Goku’s Final Attack! Countdown to Planet Namek’s Destruction!

054

Goku Vanishes Into Space! Welcome Home, Super Warriors!

055

There Is Planet Earth, Father! Frieza and King Cold Strike Back!

056

I Will Defeat Frieza! Another Super Saiyan!

057

Welcome Back, Goku! Confessions of the Mysterious Youth, Trunks!

058

Goku’s New Move, Instant Transmission! The Three-Year Training Session Begins!

059

Undetectable Monsters! The Androids Appear!

Disc 2

060

The Unbeatable Enemy Within! Goku vs. Android 19!

061

No Victory for Android 19! Enter Super Vegeta!

062

Piccolo’s Assault! Android 20 and the Twisted Future!

063

The Hunt for Doctor Gero! Discover the Hidden Laboratory!

064

Number 17 and Number 18! The Androids Awaken!!

065

A Sweet Face and Super Power?! Android 18 vs Vegeta!

Disc 3

066

The Time for Reunification Has Come! Piccolo’s Unshakeable Resolve!

067

Another Time Machine?! Bulma Uncovers a Mystery!

068

The Monster Goes into Motion… Strike of the Super Namekian!

069

I Am Your Brother! The Monster With Goku’s Energy!

070

The Dizzying Deception and the Daring Escape! Defeat the Android Cell!

071

The Hunt for Cell Is On! Goku, Back in Action!

Disc 4

072

Break the Super Saiyan Barrier! Into the Hyperbolic Time Chamber!

073

The Super Namekian Powers Up! Piccolo vs. Android 17!

074

Run Android 17! Piccolo’s All-or-Nothing Struggle!

075

Power Unknown! Android 16 Breaks His Silence!

076

Tien’s Desperate Attack! Save Your Friends, Goku!

077

Beyond Super Saiyan! Vegeta Confronts the Monster Cell!

FN-08834

FN-08835

Dragon Ball Z Kai – Season Four

13 March 2013

Released

English / Japanese

Dialogue

4:3 Standard / Uncut

Format

Disc 1

078

Cell on the Verge of Defeat! Krillin, Destroy Android 18!

079

The Battle Turns for the Worst… Cell Attacks Android 18!

080

The Tables Are Turned! Witness the Power of Perfection!

081

Vegeta’s Final Push! Defeat the Invincible Cell!

082

The Strongest Super Saiyan! Trunks’ Power Unleashed!

083

Cell Invades the Airwaves! Announcing, “The Cell Games”

Disc 2

084

Training Complete! Goku Sizes Up the Competition!

085

The Truce is Broken! The Defense Force Strikes Back at Cell!

086

A New Guardian! The Return of the Dragon Balls!

087

Hercule Takes the Stage! The Curtain Rises on the Cell Games

088

Showdown! Cell vs. Goku!

Disc 3

089

Battle at the Highest Level! Goku Goes All Out!

090

The Opening Round Is Concluded! Goku’s Moment of Decision!

091

Get Angry, Gohan! Release Your Hidden Power!

092

Tears For An Android! Gohan’s Inner Rage Bursts Forth!

093

Unleash the Warrior Within! Gohan Takes the Offensive!

Disc 4

094

Perfection’s End! A Fury, Beyond Super Saiyan!

095

A Hero’s Sacrifice! Last Chance to Save the World

096

Combine Your Strength! The Final Kamehame-Ha!

097

A Bittersweet Victory! Until We Meet Again!

098

Peace For the Future! The Spirit of Goku is Forever!

“The Final Chapters” Releases

FN-01636

FN-01637

Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters – Part One

25 April 2017

Released

English / Japanese

Dialogue

16:9 Widescreen / Uncut

Format

The DVD release divides the corresponding episodes onto 4 discs. Extras are available on the Blu-ray release only, which include episode commentary, textless opening and ending themes, and trailers.

Disc 1

099

Seven Years Later! Starting Today, Gohan is a High School Student

100

A New Hero, Great Saiyaman, is Born!

101

Videl’s Crisis? Gohan’s Urgent Call-out!

102

A Monster is Taken Away! The Culprit is Great Saiyaman?

103

Entering the World Martial Arts Tournament! Goten Shows Off His Explosive Power During Training!

104

Gohan the Teacher! Videl’s Flying Technique Tutorial

105

The Dragon Team Fully Assembled! Goku Has Come Back!

106

Who Is the World’s Greatest? The Tournament Preliminaries Begin!

107

Everyone is Surprised! Goten and Trunks’ Super Battle!

Disc 2

108

The Junior Champ Is Finally Decided! Who Will Fight Against Mr. Satan?

109

Restless Foreboding — A Mysterious Warrior Appears!

110

What Happened, Piccolo? An Unexpected Outcome in the First Round

111

An Eerie Entity — Who Exactly Is Spopovich?

112

Videl Battered! Gohan’s Fury Reaches Its Limit!

113

A Creeping Conspiracy! The Target is Gohan

114

Terrifying Secret of the Majin — The Mastermind Revealed!

115

The Nefarious Wizard Babidi and Demon King Dabura’s Trap

116

Don’t Sell Super Saiyans Short! Vegeta and Goku’s Full-Bore Power!

Disc 3

117

Whither Victory? A Battle Royal Championship Match!

118

Stunning Youngsters! No. 18’s Uphill Battle

119

Enter the Headliner! The Looming Demon King!

120

A Heart of Evil Awakened — Vegeta, Prince of Destruction

121

I am the Strongest! The Clash of Goku vs. Vegeta

FN-01638

FN-01639

Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters – Part Two

23 May 2017

Released

English / Japanese

Dialogue

16:9 Widescreen / Uncut

Format

The DVD release divides the corresponding episodes onto 4 discs. Extras are available on the Blu-ray release only, which include episode commentary, textless opening and ending themes, and trailers.

Disc 1

122

Countdown to Revival: Crush Babidi’s Ambitions!

123

The Seal is Released? Gohan’s Kamehame-Ha of Resistance

124

Straightaway Into Despair? The Terror of Majin Buu

125

Turn Into Candy! A Hungry Majin’s Bizarre Power!

126

I Will Deal With the Majin! Vegeta’s Final Mortal Combat!

127

For His Beloved Ones… The End of the Proud Warrior!

128

A Nightmare Revisited: The Immortal Monster Majin Buu!

129

A Secret Plan to Defeat Buu! Its Name is Fusion

130

Found! A Faint Ray of Hope – Awaken, Warriors!

Disc 2

131

Find the Nuisances: Babidi’s Retaliation Begins!

132

A Time of Trials! Lay Hold of Legendary Powers!

133

Hold Majin Buu in Check! Limit — Super Saiyan 3!

134

True Worth Beginning to Show – The Treacherous Buu!

135

Silly Looking? Drilling the Fusion Pose!

136

Bye-bye, Everyone! Goku Returns to the Next World

137

Gohan Located! Intensive Training in the World of the Kais!

138

Birth of a Merged Superwarrior His Name is Gotenks!

139

Who Will Defeat Majin Buu? The Mightiest of Men Moves Out!

Disc 3

140

The Powering Up Continues? Super Gotenks is Achieved!

141

What Anger Gives Rise To Another Majin!

142

Buu Gobbles Up Buu! Onslaught of a New Majin!

143

Headlong Rush Into Catastrophe! A One-Hour Time Limit!

144

Training Complete! You’re Finished Now, Majin Buu!

FN-01642

FN-01643

Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters – Part Three

20 June 2017

Released

English / Japanese

Dialogue

16:9 Widescreen / Uncut

Format

The DVD release divides the corresponding episodes onto 4 discs. Extras are available on the Blu-ray release only, which include episode commentary, textless opening and ending themes, and trailers.

Disc 1

145

Eliminating Buu with Ghosts: A Knockout Kamikaze Attack!

146

Gotenks’ Ace in the Hole! Transformation! Super Gotenks 3!

147

On a Roll! Buu-Buu-Volleyball!

148

Thanks for Waiting, Everyone! A Reborn Gohan Heads for Earth!

149

Buu Overwhelmed! Ultimate Gohan’s Super Power!

150

Buu’s Sinister Scheme: Gotenks is Absorbed

151

The Elder Kai’s Brainstorm! Return to Life, Goku!

152

Miracles Happen Once… Will Goku and He Make the Ultimate Combination?

153

Invincible! The Ultimate Warrior Vegito

Disc 2

154

Buu’s Ace in the Hole! The Warriors Are Absorbed!

155

Rescue Gohan and the Others! Goku and Vegeta’s Infiltration Mission!

156

Emergency Escape from the Body! Buu’s Retrogression Into Evil!

157

Earth Destroyed! The Initial Buu’s Nefarious Strike

158

A Final Showdown at the Summit! Face-Off in the World of the Kais!

159

Hang In There, Kakarot! You Are No. 1!

160

A One-Minute Match-Up! Vegeta’s Life-Threatening Stall for Time!

161

An Inspired Strategy Make Two Wishes Come True!

162

Share Your Spirit Energy with Me! I’m Making a Huge Spirit Bomb!

Disc 3

163

You Are the Savior of the World! Everybody’s Spirit Bomb Completed!

164

You Really Are the Greatest, Goku!! The Demise of Majin Buu

165

Peace Returns! A Time of Rest for the Warriors!

166

And So, Ten Years Later… A Long-Awaited World Martial Arts Tournament!

167

Even Stronger! Goku’s Dream is Never-Ending!