Dragon Ball Chapter 495: Difference between revisions
EmmaWinters (talk | contribs) Created page. |
Adjustments and fixes; adding cast of characters |
||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 13: | Line 13: | ||
| jpn_title = 強いぞ！！スーパーフュージョン | | jpn_title = 強いぞ！！スーパーフュージョン | ||
| rom_title = Tsuyoi zo!! Sūpā Fyūjon | | rom_title = Tsuyoi zo!! Sūpā Fyūjon | ||
| eng_title = | | eng_title = He's So Strong!! The Super Fusion | ||
| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1994 #50 | | premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1994 #50 | ||
| sale_date = [[Template:November 15|15 November 1994]] | | sale_date = [[Template:November 15|15 November 1994]] | ||
| issue_date = | | issue_date = 28 November 1994 | ||
| pages = Pages 1-13 (Black and White) | | pages = Pages 1-13 (Black and White) | ||
| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 261]]<br />[[Dragon Ball Z Episode 262]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 140]] | | episodes = [[Dragon Ball Z Episode 261]]<br />[[Dragon Ball Z Episode 262]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 140]] | ||
| viz_title = Super Fusion Unleashed!! | | viz_title = Super Fusion Unleashed!! | ||
| viz_chp = Z 301 | |||
| viz_release = 04 April 2006 | | viz_release = 04 April 2006 | ||
| viz_trans = [[Lillian Olsen]] | | viz_trans = [[Lillian Olsen]] | ||
| viz_adapt = [[Gerard Jones]] | | viz_adapt = [[Gerard Jones]] | ||
| viz_editor = [[Jason Thompson]] | | viz_editor = [[Jason Thompson]] | ||
| tankobon = [[Dragon Ball Tankōbon Volume 41|Dragon Ball Tankōbon Volume 41<br>(Dragon Ball Z Volume 25)]] | |||
| kanzenban = [[Dragon Ball Kanzenban Volume 33]] | |||
| full_color = [[Dragon Ball Full Color: Majin Boo Arc Volume 5|Majin Boo Arc Volume 5]]<br>[[Dragon Ball Digital Color Edition Part 7: Volume 6|Digital Color Part 7 Volume 6]] | |||
| vizbig = [[Dragon Ball Z VIZBIG Volume 9]] | |||
| 3-in-1 = [[Dragon Ball 3-in-1 Volume 14]] | |||
}} | }} | ||
"''' | "'''He's So Strong!! The Super Fusion'''" is the four hundred and ninety-fifth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1994 #50 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''. | ||
==Summary== | ==Summary== | ||
[[Gotenks]] calls [[Boo]] out of the crater, knowing that his attack was not enough to kill him. He tells Boo to hurry up, since he will not be able to stay this strong for long, and it will be an hour before he can do it again. [[Piccolo]] arrives, and Gotenks says maybe he was too strong after all and Boo really is dead. But suddenly a huge blast shoots up from the crater, barely missing Gotenks and Piccolo. Piccolo nervously notes that the blast had enough energy to obliterate the [[Earth]] in an instant. Gotenks is mad, and decides to fire some [[Rapid Fire Die-Die Missiles]] down into the crater. Piccolo warns him that he will blow up the Earth, but Gotenks is not too concerned, since everyone is dead anyway. Piccolo yells at Gotenks that he could end up destroying a [[Dragon Balls|Dragon Ball]], and if even just one ball is destroyed, then nothing can be restored. | |||
Gotenks stops, thinking Boo has probably been weakened anyway. Boo comes flying up out of the rubble, but not really weakened. Piccolo says he really is weakened, though; not physically, but certainly in spirit. Boo has never fought anyone this strong before. Gotenks gloats and thinks Boo is scared, but Piccolo scolds him about being careless. Boo flies over and headbutts Gotenks off into the distance, and then chases after him. Gotenks dodges a punch, and then hammers Boo into the remains of a city. Gotenks flies at Boo, but Boo shoots a huge mouth blast at Gotenks. As the smoke clears, an angry Gotenks appears, burnt to a crisp. He decides to counter with his own mouth blast, which fries Boo in return. The two take to the ground, and Gotenks gets in a kick, blocks a punch, and gets in another kick, before taking the upper hand and absolutely pounding on Boo. [[Goku]] thinks [[Gohan]] will not even get a turn at this rate. Gotenks announces he is going to finish this and bust Boo up into tiny little pieces, and he will not be able to recover anymore, because he will wipe Boo out with his ''[[Ki|ki]]'' this time. But then suddenly, [[Super Saiyan 3]] runs out and Gotenks return to normal... | |||
==Cast== | |||
*[[Gotenks]] | |||
*[[Piccolo]] | |||
*[[Majin Boo]] | |||
*[[Son Goku]] | |||
*[[Shin]] | |||
*[[Kibito]] | |||
==Availability== | ==Availability== | ||
| Line 38: | Line 50: | ||
===Japan=== | ===Japan=== | ||
* [[Dragon Ball Tankōbon Volume 41|Dragon Ball Volume 41: Do Your Best, Super Gotenks-kun]] (Tankōbon; '''02 June 1995''') | * [[Dragon Ball Tankōbon Volume 41|Dragon Ball Volume 41: Do Your Best, Super Gotenks-''kun'']] (Tankōbon; '''02 June 1995''') | ||
** Digital Monochrome Edition Volume 41 ('''12 October 2012''') | ** Digital Monochrome Edition Volume 41 ('''12 October 2012''') | ||
* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 33|Dragon Ball Volume 33]] (Kanzenban; '''02 April 2004''') | * [[Dragon Ball Kanzenban Volume 33|Dragon Ball Volume 33]] (Kanzenban; '''02 April 2004''') | ||
* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 7: Volume 6| Dragon Ball Part 7: Majin | * [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 7: Volume 6|Dragon Ball Part 7: Majin Boo Arc Volume 6]] (Digital Color Edition; '''04 October 2013''') | ||
* [[Dragon Ball Full Color: Majin Boo Arc Volume 5|Dragon Ball: Majin Boo Arc Volume 5]] (Full Color Comics; '''04 July 2014''') | |||
==External Links== | ==External Links== | ||
Latest revision as of 16:45, 23 February 2026
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. |
|
|
| He's So Strong!! The Super Fusion | |||
|---|---|---|---|
|
Kanzenban  Full Color  Tankōbon  | |||
| |||
| Premiered | Weekly Shōnen Jump, 1994 #50 | ||
| Sale Date | 15 November 1994 | ||
| Issue Date | 28 November 1994 | ||
| Chapter Data | |||
| Pages | Pages 1-13 (Black and White) | ||
| Episodes |
Dragon Ball Z Episode 261 Dragon Ball Z Episode 262 Dragon Ball Kai Episode 140 | ||
| Viz Publication | |||
| Title | Super Fusion Unleashed!! | ||
| Chapter No. | Z 301 | ||
| Release | 04 April 2006 | ||
| Translation | Lillian Olsen | ||
| Adaptation | Gerard Jones | ||
| Editor | Jason Thompson | ||
| Collected Volumes | |||
| Tankōbon |
Dragon Ball Tankōbon Volume 41 (Dragon Ball Z Volume 25) | ||
| Kanzenban | Dragon Ball Kanzenban Volume 33 | ||
| Full Color |
Majin Boo Arc Volume 5 Digital Color Part 7 Volume 6 | ||
| VIZBIG | Dragon Ball Z VIZBIG Volume 9 | ||
| Viz 3-in-1 | Dragon Ball 3-in-1 Volume 14 | ||
"He's So Strong!! The Super Fusion" is the four hundred and ninety-fifth chapter of the Dragon Ball manga series by Akira Toriyama. It was first published in Japan in the 1994 #50 issue of Shueisha's Weekly Shōnen Jump.
Summary
Gotenks calls Boo out of the crater, knowing that his attack was not enough to kill him. He tells Boo to hurry up, since he will not be able to stay this strong for long, and it will be an hour before he can do it again. Piccolo arrives, and Gotenks says maybe he was too strong after all and Boo really is dead. But suddenly a huge blast shoots up from the crater, barely missing Gotenks and Piccolo. Piccolo nervously notes that the blast had enough energy to obliterate the Earth in an instant. Gotenks is mad, and decides to fire some Rapid Fire Die-Die Missiles down into the crater. Piccolo warns him that he will blow up the Earth, but Gotenks is not too concerned, since everyone is dead anyway. Piccolo yells at Gotenks that he could end up destroying a Dragon Ball, and if even just one ball is destroyed, then nothing can be restored.
Gotenks stops, thinking Boo has probably been weakened anyway. Boo comes flying up out of the rubble, but not really weakened. Piccolo says he really is weakened, though; not physically, but certainly in spirit. Boo has never fought anyone this strong before. Gotenks gloats and thinks Boo is scared, but Piccolo scolds him about being careless. Boo flies over and headbutts Gotenks off into the distance, and then chases after him. Gotenks dodges a punch, and then hammers Boo into the remains of a city. Gotenks flies at Boo, but Boo shoots a huge mouth blast at Gotenks. As the smoke clears, an angry Gotenks appears, burnt to a crisp. He decides to counter with his own mouth blast, which fries Boo in return. The two take to the ground, and Gotenks gets in a kick, blocks a punch, and gets in another kick, before taking the upper hand and absolutely pounding on Boo. Goku thinks Gohan will not even get a turn at this rate. Gotenks announces he is going to finish this and bust Boo up into tiny little pieces, and he will not be able to recover anymore, because he will wipe Boo out with his ki this time. But then suddenly, Super Saiyan 3 runs out and Gotenks return to normal...
Cast
Availability
This chapter has been released in numerous countries and languages around the world in both print and digital formats.
Japan
- Dragon Ball Volume 41: Do Your Best, Super Gotenks-kun (Tankōbon; 02 June 1995)
- Digital Monochrome Edition Volume 41 (12 October 2012)
- Dragon Ball Volume 33 (Kanzenban; 02 April 2004)
- Dragon Ball Part 7: Majin Boo Arc Volume 6 (Digital Color Edition; 04 October 2013)
- Dragon Ball: Majin Boo Arc Volume 5 (Full Color Comics; 04 July 2014)
External Links
References
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||