Dragon Ball Chapter 119: Difference between revisions
EmmaWinters (talk | contribs) Created page. |
Adjustments and fixes; adding cast of characters |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 15: | Line 15: | ||
| eng_title = A Full Moon Grudge | | eng_title = A Full Moon Grudge | ||
| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1987 #19 | | premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1987 #19 | ||
| sale_date = [[Template:April | | sale_date = [[Template:April 7|07 April 1987]] | ||
| issue_date = | | issue_date = 20 April 1987 | ||
| pages = Title; Pages 1-14 (Black and White) | | pages = Title; Pages 1-14 (Black and White) | ||
| episodes = [[Dragon Ball Episode 89]] | | episodes = [[Dragon Ball Episode 89]] | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
| viz_adapt = [[Gerard Jones]] | | viz_adapt = [[Gerard Jones]] | ||
| viz_editor = [[Jason Thompson]] | | viz_editor = [[Jason Thompson]] | ||
| tankobon = [[Dragon Ball Tankōbon Volume 10]] | |||
| kanzenban = [[Dragon Ball Kanzenban Volume 8]] | |||
| full_color = [[Dragon Ball Full Color: Boyhood Arc Volume 8|Boyhood Arc Volume 8]]<br>[[Dragon Ball Digital Color Edition Part 3: Volume 1|Digital Color Part 3 Volume 1]] | |||
| vizbig = [[Dragon Ball VIZBIG Volume 4]] | |||
| 3-in-1 = [[Dragon Ball 3-in-1 Volume 4]] | |||
}} | }} | ||
"'''A Full Moon Grudge'''" is the one hundred and nineteenth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1987 #19 issue of | "'''A Full Moon Grudge'''" is the one hundred and nineteenth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1987 #19 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''. | ||
==Summary== | ==Summary== | ||
The announcer explains that Chun won the tournament last time and that Man-Wolf transforms from a wolf to a man if he looks at the full moon. Jackie wonders why this guy he has never met before is so furious with him, and Man-Wolf explains that Chun blew up the moon at the last | The [[Tenka'ichi Budōkai Ringside Announcer|announcer]] explains that [[Jackie Chun]] won the tournament last time and that [[Man-Wolf]] transforms from a wolf to a man if he looks at the full [[Moon|moon]]. Jackie wonders why this guy he has never met before is so furious with him, and Man-Wolf explains that Chun blew up the moon at the last [[Tenka'ichi Budōkai]]. So he is stuck as a wolf and cannot hook up with any cute human girls. Jackie says he could find a wolf girlfriend, but Man-Wolf says he hates hairy women. | ||
"Well then, please begin the second match!!" Man-Wolf swipes at Jackie, but Jackie ducks it, jumps over another one, and then kicks him in the back of the head, knocking him into the ground. Man-Wolf is enraged, and Tenshinhan and Chiaotzu look on, with Tenshinhan not seeming particularly impressed with the previous winner. Kuririn points out to Goku that those two (Tenshinhan and Chiaotzu) are floating, and Goku is impressed. | "Well then, please begin the second match!!" Man-Wolf swipes at Jackie, but Jackie ducks it, jumps over another one, and then kicks him in the back of the head, knocking him into the ground. Man-Wolf is enraged, and [[Tenshinhan]] and [[Chiaotzu]] look on, with Tenshinhan not seeming particularly impressed with the previous winner. [[Kuririn]] points out to [[Goku]] that those two (Tenshinhan and Chiaotzu) are [[Bukū-Jutsu|floating]], and Goku is impressed. | ||
Man-Wolf runs at Jackie from behind ( | Man-Wolf runs at Jackie from behind (who is looking at a girl in the audience), but Jackie just backflips over him, kicking him in the back of the head again, and goes back to looking at the girl. Man-Wolf gets up and starts punching at him, but Jackie keeps dodging, then kicks Man-Wolf into the wall and asks for the count. The count gets up to seven, when Man-Wolf gets back up and pulls out a knife. The announcer says the use of weapons is foul play. Man-Wolf jabs at Jackie with the knife, but he dodges it. He grabs the knife, lifts it up, and swings Man-Wolf off of it and he crashes into the wall. Jackie throws the knife into the wall, right next to Man-Wolf. | ||
Jackie says | Jackie says he will turn him into a human, and Man-Wolf does not believe him. Jackie asks for his paw, and Man-Wolf gives it to him, but takes it away, yelling he is not a dog. Then Jackie asks him to beg, and he does, but reacts angrily again. Then Jackie pulls out a bone, and tosses it out of the ring, and Man-Wolf runs to fetch it. "Ring out!! It's Jackie's win!!" | ||
Still furious with Jackie, Man-Wolf runs back | Still furious with Jackie, Man-Wolf runs back into the ring, but Jackie uses ''[[Paralysis Technique|Kanashibari no Jutsu]]'' (Paralysis Technique) to freeze him in place. Kuririn wonders how he will turn him into a human without the moon, when Jackie calls him over. Jackie positions Kuririn facing backwards in front of Man-Wolf, and Kuririn realizes he is going to use his head as a replacement for a full moon, and mentions Goku might transform as well. But Jackie uses [[Hypnotism|hypnosis]] on Man-Wolf, making Kuririn's head look like the full moon only to him, and he turns back into a human. Man-Wolf is so happy. He thanks Jackie and then runs off to be a skirt chaser. Jackie and Kuririn think he would have been better off as a wolf (since he is so ugly). "Now then, next we'll begin the third match!! It is Chiaotzu versus the full moon-headed Kuririn!" Kuririn is none too thrilled with that label. | ||
==Cast== | |||
*[[Man-Wolf]] | |||
*[[Turtle Hermit]] (as Jackie Chun) | |||
*Tenka'ichi Budōkai Staff Members | |||
*[[Tenka'ichi Budōkai Ringside Announcer]] | |||
*Tenka'ichi Budōkai Spectators | |||
*[[Lunch]] (erroneously){{efn|name=audience|Lunch, Pu'er and Bulma went off to the hospital with Yamcha in the last chapter, but can still be seen in the audience for one panel that was copied over from previous chapters.}} | |||
*[[Pu'er]] (erroneously){{efn|name=audience}} | |||
*[[Bulma]] (erroneously){{efn|name=audience}} | |||
*[[Chiaotzu]] | |||
*[[Tenshinhan]] | |||
*[[Kuririn]] | |||
*[[Son Goku]] | |||
*[[Umigame]] | |||
*[[Oolong]] | |||
==Availability== | ==Availability== | ||
| Line 45: | Line 66: | ||
** Digital Monochrome Edition Volume 10 ('''12 October 2012''') | ** Digital Monochrome Edition Volume 10 ('''12 October 2012''') | ||
* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 8|Dragon Ball Volume 8]] (Kanzenban; '''04 March 2003''') | * [[Dragon Ball Kanzenban Volume 8|Dragon Ball Volume 8]] (Kanzenban; '''04 March 2003''') | ||
* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 3: Volume 1| Dragon Ball Part 3: Piccolo Daimaō Arc Volume 1]] (Digital Color Edition; '''04 February 2013''' | * [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 3: Volume 1| Dragon Ball Part 3: Piccolo Daimaō Arc Volume 1]] (Digital Color Edition; '''04 February 2013''') | ||
==External Links== | ==External Links== | ||
* [http://www.kanzenshuu.com/manga/chp-119/ Kanzenshuu Manga Guide - Dragon Ball Chapter 119] | * [http://www.kanzenshuu.com/manga/chp-119/ Kanzenshuu Manga Guide - Dragon Ball Chapter 119] | ||
==Notes== | |||
{{notelist}} | |||
==References== | ==References== | ||
Latest revision as of 17:09, 1 June 2025
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. |
|
|
| A Full Moon Grudge | |||
|---|---|---|---|
|
Kanzenban  Full Color  Tankōbon  | |||
| |||
| Premiered | Weekly Shōnen Jump, 1987 #19 | ||
| Sale Date | 07 April 1987 | ||
| Issue Date | 20 April 1987 | ||
| Chapter Data | |||
| Pages | Title; Pages 1-14 (Black and White) | ||
| Episodes | Dragon Ball Episode 89 | ||
| Viz Publication | |||
| Title | The Full Moon Grudge | ||
| Release | May 2003 | ||
| Translation | Mari Morimoto | ||
| Adaptation | Gerard Jones | ||
| Editor | Jason Thompson | ||
| Collected Volumes | |||
| Tankōbon | Dragon Ball Tankōbon Volume 10 | ||
| Kanzenban | Dragon Ball Kanzenban Volume 8 | ||
| Full Color |
Boyhood Arc Volume 8 Digital Color Part 3 Volume 1 | ||
| VIZBIG | Dragon Ball VIZBIG Volume 4 | ||
| Viz 3-in-1 | Dragon Ball 3-in-1 Volume 4 | ||
"A Full Moon Grudge" is the one hundred and nineteenth chapter of the Dragon Ball manga series by Akira Toriyama. It was first published in Japan in the 1987 #19 issue of Shueisha's Weekly Shōnen Jump.
Summary
The announcer explains that Jackie Chun won the tournament last time and that Man-Wolf transforms from a wolf to a man if he looks at the full moon. Jackie wonders why this guy he has never met before is so furious with him, and Man-Wolf explains that Chun blew up the moon at the last Tenka'ichi Budōkai. So he is stuck as a wolf and cannot hook up with any cute human girls. Jackie says he could find a wolf girlfriend, but Man-Wolf says he hates hairy women.
"Well then, please begin the second match!!" Man-Wolf swipes at Jackie, but Jackie ducks it, jumps over another one, and then kicks him in the back of the head, knocking him into the ground. Man-Wolf is enraged, and Tenshinhan and Chiaotzu look on, with Tenshinhan not seeming particularly impressed with the previous winner. Kuririn points out to Goku that those two (Tenshinhan and Chiaotzu) are floating, and Goku is impressed.
Man-Wolf runs at Jackie from behind (who is looking at a girl in the audience), but Jackie just backflips over him, kicking him in the back of the head again, and goes back to looking at the girl. Man-Wolf gets up and starts punching at him, but Jackie keeps dodging, then kicks Man-Wolf into the wall and asks for the count. The count gets up to seven, when Man-Wolf gets back up and pulls out a knife. The announcer says the use of weapons is foul play. Man-Wolf jabs at Jackie with the knife, but he dodges it. He grabs the knife, lifts it up, and swings Man-Wolf off of it and he crashes into the wall. Jackie throws the knife into the wall, right next to Man-Wolf.
Jackie says he will turn him into a human, and Man-Wolf does not believe him. Jackie asks for his paw, and Man-Wolf gives it to him, but takes it away, yelling he is not a dog. Then Jackie asks him to beg, and he does, but reacts angrily again. Then Jackie pulls out a bone, and tosses it out of the ring, and Man-Wolf runs to fetch it. "Ring out!! It's Jackie's win!!"
Still furious with Jackie, Man-Wolf runs back into the ring, but Jackie uses Kanashibari no Jutsu (Paralysis Technique) to freeze him in place. Kuririn wonders how he will turn him into a human without the moon, when Jackie calls him over. Jackie positions Kuririn facing backwards in front of Man-Wolf, and Kuririn realizes he is going to use his head as a replacement for a full moon, and mentions Goku might transform as well. But Jackie uses hypnosis on Man-Wolf, making Kuririn's head look like the full moon only to him, and he turns back into a human. Man-Wolf is so happy. He thanks Jackie and then runs off to be a skirt chaser. Jackie and Kuririn think he would have been better off as a wolf (since he is so ugly). "Now then, next we'll begin the third match!! It is Chiaotzu versus the full moon-headed Kuririn!" Kuririn is none too thrilled with that label.
Cast
- Man-Wolf
- Turtle Hermit (as Jackie Chun)
- Tenka'ichi Budōkai Staff Members
- Tenka'ichi Budōkai Ringside Announcer
- Tenka'ichi Budōkai Spectators
- Lunch (erroneously)[a]
- Pu'er (erroneously)[a]
- Bulma (erroneously)[a]
- Chiaotzu
- Tenshinhan
- Kuririn
- Son Goku
- Umigame
- Oolong
Availability
This chapter has been released in numerous countries and languages around the world in both print and digital formats.
Japan
- Dragon Ball Volume 10: The Twenty-Second Tenka'ichi Budōkai (Tankōbon; 10 November 1987)
- Digital Monochrome Edition Volume 10 (12 October 2012)
- Dragon Ball Volume 8 (Kanzenban; 04 March 2003)
- Dragon Ball Part 3: Piccolo Daimaō Arc Volume 1 (Digital Color Edition; 04 February 2013)
External Links
Notes
References
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||