Dragon Ball Z Episode 69: Difference between revisions
m 1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator. |
correction |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
| jpn_title = 凄まじい迫力！！見たか、悟空のフルパワー | | jpn_title = 凄まじい迫力！！見たか、悟空のフルパワー | ||
| rom_title = Susamajī Hakuryoku!! Mita ka, Gokū no Furu Pawā | | rom_title = Susamajī Hakuryoku!!<br>Mita ka, Gokū no Furu Pawā | ||
| eng_title = Incredible Force!!<br />Did You See It, Goku's Full Power? | | eng_title = Incredible Force!!<br />Did You See It, Goku's Full Power? | ||
| air_date = [[Template:November 28|28 November 1990]] ([[Fuji TV]]) | | air_date = [[Template:November 28|28 November 1990]] ([[Fuji TV]]) | ||
| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]] | | opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]] | ||
| eyecatch = 1st Eyecatch | | eyecatch = 1st Eyecatch | ||
| ending = [[ | | ending = [[Come Out, Incredible ZENKAI Power!]] | ||
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 284]] | | chapters = [[Dragon Ball Chapter 284]] | ||
| rating = 24.5% | | rating = 24.5% | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
| ocean_date = | | ocean_date = | ||
| funi_title = Incredible Force! | | funi_title = Incredible Force! | ||
| funi_date = 13 September 1999 ([[ | | funi_date = 13 September 1999 ([[Toonami]]) | ||
| old_eps = [[List of FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-2003) Episodes|Episode 55]] | |||
| sub_title = Incredible Force!! Did You See Goku's<br>Full Power? | |||
| funi_trans = [[Steven J. Simmons]] | |||
| sub_debut = [[Captain Ginyu: Assault]] | |||
| sub_date = 01 October 2000 | |||
}} | }} | ||
"'''Incredible Force!! Did You See It, Goku's Full Power?'''" is the sixty-ninth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''28 November 1990''', receiving a ratings share of 24.5%. It was written by [[Aya Matsui]] and directed by [[Minoru Okazaki]]. | "'''Incredible Force!! Did You See It, Goku's Full Power?'''" is the sixty-ninth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''28 November 1990''', receiving a ratings share of 24.5%. It was written by [[Aya Matsui]] and directed by [[Minoru Okazaki]]. | ||
| Line 53: | Line 58: | ||
|[[Bulma]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Tiffany Vollmer]] | |[[Bulma]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Tiffany Vollmer]] | ||
|- | |- | ||
|[[The Eldest]]||[[Junpei Takiguchi]]||[[Christopher R. Sabat]] | |[[The Eldest]]||[[Junpei Takiguchi]]||rowspan=2|[[Christopher R. Sabat]] | ||
|- | |- | ||
|[[Vegeta]]||[[Ryō Horikawa | |[[Vegeta]]||[[Ryō Horikawa]] | ||
|- | |- | ||
|[[Ginyu]]||[[Hideyuki Hori]]||[[Brice Armstrong]] | |[[Ginyu]]||[[Hideyuki Hori]]||[[Brice Armstrong]] | ||
| Line 72: | Line 77: | ||
*'''Art Director:''' [[Kayoko Koitabashi]] | *'''Art Director:''' [[Kayoko Koitabashi]] | ||
*'''Key Animation:''' Shindō Production, Teruhisa Ryū, Tadayoshi Yamamuro, Noriko Shibata, Miki Ukai | *'''Key Animation:''' [[Shindō Production]], [[Teruhisa Ryū]], [[Tadayoshi Yamamuro]], [[Noriko Shibata]], [[Miki Ukai]] | ||
*'''Special Effects:''' Yukari Hashimoto | *'''Special Effects:''' [[Yukari Hashimoto]] | ||
*'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi | *'''Assistant Director:''' [[Akihiko Yamaguchi]] | ||
*'''Production Progression:''' Akihiko Yamaguchi | *'''Production Progression:''' [[Akihiko Yamaguchi]] | ||
==External Links== | ==External Links== | ||
*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-069/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Z Episode 069] | *[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-069/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Z Episode 069] | ||
==Notes== | |||
{{notelist}} | |||
==References== | |||
{{reflist}} | |||
{{Anime}} | {{Anime}} | ||
Latest revision as of 06:18, 27 February 2021
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. Reason: Items, Locations, etc. |
|
|
| Incredible Force!! Did You See It, Goku's Full Power? | |||
|---|---|---|---|
|
Japanese  English  | |||
| |||
| Air Date | 28 November 1990 (Fuji TV) | ||
| Opening | CHA-LA HEAD-CHA-LA | ||
| Eyecatch | 1st Eyecatch | ||
| Ending | Come Out, Incredible ZENKAI Power! | ||
| Episode Data | |||
| Chapters | Dragon Ball Chapter 284 | ||
| TV Rating | 24.5% | ||
| Format | 4:3 (NTSC) | ||
| Main Staff Credits | |||
| Scenario | Aya Matsui | ||
| Art | Kayoko Koitabashi | ||
| Animation | Mitsuo Shindō | ||
| Director | Minoru Okazaki | ||
| FUNimation English Dub | |||
| Title | Incredible Force! | ||
| Air Date | 13 September 1999 (Toonami) | ||
| Original # | Episode 55 | ||
| FUNimation English Subs | |||
| Title |
Incredible Force!! Did You See Goku's Full Power? | ||
| Subtitles | Steven J. Simmons | ||
| Sub Debut | Captain Ginyu: Assault | ||
| Release Date | 01 October 2000 | ||
"Incredible Force!! Did You See It, Goku's Full Power?" is the sixty-ninth episode of the Japanese animated television series Dragon Ball Z. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 28 November 1990, receiving a ratings share of 24.5%. It was written by Aya Matsui and directed by Minoru Okazaki.
Synopsis
Gohan and Kuririn head off to search for the Dragon Balls. Vegeta flies off, abandoning Goku. Goku and Ginyu's one-on-one fight begins! Jheese backs Ginyu, but Ginyu scolds him for it, hoping to have a fair fight. Ginyu presses Goku to display his true power. In response, Goku steadily raises his ki!! Ginyu loses his calm at Goku's battle power, which far surpasses what he had imagined!
Cast
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast.
Main Staff
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.
- Scenario: Aya Matsui
- Director (Storyboard): Minoru Okazaki
- Animation Supervisor: Mitsuo Shindō
- Art Director: Kayoko Koitabashi
- Key Animation: Shindō Production, Teruhisa Ryū, Tadayoshi Yamamuro, Noriko Shibata, Miki Ukai
- Special Effects: Yukari Hashimoto
- Assistant Director: Akihiko Yamaguchi
- Production Progression: Akihiko Yamaguchi
External Links
Notes
References
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||