Dragon Ball Chapter 36: Difference between revisions
EmmaWinters (talk | contribs) Created page. |
m typo |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 15: | Line 15: | ||
| eng_title = The First Match | | eng_title = The First Match | ||
| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1985 #36 | | premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1985 #36 | ||
| sale_date = [[Template:August | | sale_date = [[Template:August 6|06 August 1985]] | ||
| issue_date = | | issue_date = 19 August 1985 | ||
| pages = Title; Pages 1-14 (Black and White) | | pages = Title; Pages 1-14 (Black and White) | ||
| episodes = [[Dragon Ball Episode 21]] | | episodes = [[Dragon Ball Episode 21]] | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
| viz_adapt = [[Gerard Jones]] | | viz_adapt = [[Gerard Jones]] | ||
| viz_editor = [[Trish Ledoux]] | | viz_editor = [[Trish Ledoux]] | ||
| tankobon = [[Dragon Ball Tankōbon Volume 3]] | |||
| kanzenban = [[Dragon Ball Kanzenban Volume 3]] | |||
| full_color = [[Dragon Ball Full Color: Boyhood Arc Volume 3|Boyhood Arc Volume 3]]<br>[[Dragon Ball Digital Color Edition Part 1: Volume 3|Digital Color Part 1 Volume 3]] | |||
| vizbig = [[Dragon Ball VIZBIG Volume 1]] | |||
| 3-in-1 = [[Dragon Ball 3-in-1 Volume 1]] | |||
}} | }} | ||
"'''The First Match'''" is the thirty-sixth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1985 #36 issue of | "'''The First Match'''" is the thirty-sixth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1985 #36 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''. | ||
==Summary== | ==Summary== | ||
The first match is about to begin, and the announcer tells them that there will be a 500,000 | The first match is about to begin, and the [[Tenka'ichi Budōkai Ringside Announcer|announcer]] tells them that there will be a 500,000 [[zenni]] prize for the winner of the tournament. He also says that before the first match begins, there will be a greeting from the [[Martial Arts Temple Head Priest|superintendent priest of the Martial Arts Temple]]. A dog guy comes out, takes the microphone, says "Woof", and leaves. Everyone falls over. It is the beginning of the first match and both contestants make their entrances. Holding a rag to his nose, the announcer says that [[Kuririn]] is the youngest person to ever compete here at the age of thirteen, and that [[Bacterian]] has never bathed since the day he was born. He proceeds to go over the rules again, and calls for the match to begin. | ||
They stare each other down, and Bacterian makes the first move by swiping at Kuririn, but Kuririn jumps out of the way. Bacterian quickly changes his strategy, and lets out some of his nasty, smelly breath on Kuririn. While Kuririn is still stumbling, Bacterian puts his hand down his shorts and shoves his nasty crotch-scented finger in | They stare each other down, and Bacterian makes the first move by swiping at Kuririn, but Kuririn jumps out of the way. Bacterian quickly changes his strategy, and lets out some of his nasty, smelly breath on Kuririn. While Kuririn is still stumbling, Bacterian puts his hand down his shorts and shoves his nasty crotch-scented finger in Kuririn's face. Kuririn falls down, seriously grossed out. By now, the announcer is wearing a gas mask, as is the guy doing the countdown. We get a glimpse of [[Robotoriyama]] watching from the audience. | ||
Bacterian farts in | Bacterian farts in Kuririn's face, then steps on him. At the count of eight, [[Goku]] tells Kuririn it is all in his imagination, and reminds him he does not have a nose, so Kuririn gets back up. Bacterian is now pissed that Kuririn does not have a nose, so he hacks up a big loogie and starts spitting at Kuririn. Kuririn avoids the loogie and kicks Bacterian in the face, knocking him down. Kuririn then promptly runs over and farts in his face. Bacterian concedes, giving Kuririn the win. | ||
==Cast== | |||
*[[Tenka'ichi Budōkai Ringside Announcer]] | |||
*[[Tenka'ichi Budōkai]] staff members | |||
*Tenka'ichi Budōkai spectators | |||
*[[Martial Arts Temple Head Priest]] ('''Debut''') | |||
*[[Turtle Hermit]] (as Jackie Chun) | |||
*[[Yamcha]] | |||
*[[Son Goku]] | |||
*[[Kuririn]] | |||
*[[Bacterian]] | |||
*[[Lan-Fan]] | |||
*[[Oolong]] | |||
*[[Bulma]] | |||
*[[Pu'er]] | |||
*[[Robotoriyama]] | |||
==Availability== | ==Availability== | ||
| Line 41: | Line 62: | ||
** Digital Monochrome Edition Volume 3 ('''12 October 2012''') | ** Digital Monochrome Edition Volume 3 ('''12 October 2012''') | ||
* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 3|Dragon Ball Volume 3]] (Kanzenban; '''28 December 2002''') | * [[Dragon Ball Kanzenban Volume 3|Dragon Ball Volume 3]] (Kanzenban; '''28 December 2002''') | ||
* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 1: Volume 3| Dragon Ball Part 1: Son Goku Training Arc Volume 3]] (Digital Color Edition; '''04 February 2013''' | * [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 1: Volume 3| Dragon Ball Part 1: Son Goku Training Arc Volume 3]] (Digital Color Edition; '''04 February 2013''') | ||
==External Links== | ==External Links== | ||
Latest revision as of 11:03, 23 December 2024
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. |
|
|
| The First Match | |||
|---|---|---|---|
|
Kanzenban  Full Color  Tankōbon  | |||
| |||
| Premiered | Weekly Shōnen Jump, 1985 #36 | ||
| Sale Date | 06 August 1985 | ||
| Issue Date | 19 August 1985 | ||
| Chapter Data | |||
| Pages | Title; Pages 1-14 (Black and White) | ||
| Episodes | Dragon Ball Episode 21 | ||
| Viz Publication | |||
| Title | Match No. 1 | ||
| Release | March 2003 | ||
| Translation | Lillian Olsen | ||
| Adaptation | Gerard Jones | ||
| Editor | Trish Ledoux | ||
| Collected Volumes | |||
| Tankōbon | Dragon Ball Tankōbon Volume 3 | ||
| Kanzenban | Dragon Ball Kanzenban Volume 3 | ||
| Full Color |
Boyhood Arc Volume 3 Digital Color Part 1 Volume 3 | ||
| VIZBIG | Dragon Ball VIZBIG Volume 1 | ||
| Viz 3-in-1 | Dragon Ball 3-in-1 Volume 1 | ||
"The First Match" is the thirty-sixth chapter of the Dragon Ball manga series by Akira Toriyama. It was first published in Japan in the 1985 #36 issue of Shueisha's Weekly Shōnen Jump.
Summary
The first match is about to begin, and the announcer tells them that there will be a 500,000 zenni prize for the winner of the tournament. He also says that before the first match begins, there will be a greeting from the superintendent priest of the Martial Arts Temple. A dog guy comes out, takes the microphone, says "Woof", and leaves. Everyone falls over. It is the beginning of the first match and both contestants make their entrances. Holding a rag to his nose, the announcer says that Kuririn is the youngest person to ever compete here at the age of thirteen, and that Bacterian has never bathed since the day he was born. He proceeds to go over the rules again, and calls for the match to begin.
They stare each other down, and Bacterian makes the first move by swiping at Kuririn, but Kuririn jumps out of the way. Bacterian quickly changes his strategy, and lets out some of his nasty, smelly breath on Kuririn. While Kuririn is still stumbling, Bacterian puts his hand down his shorts and shoves his nasty crotch-scented finger in Kuririn's face. Kuririn falls down, seriously grossed out. By now, the announcer is wearing a gas mask, as is the guy doing the countdown. We get a glimpse of Robotoriyama watching from the audience.
Bacterian farts in Kuririn's face, then steps on him. At the count of eight, Goku tells Kuririn it is all in his imagination, and reminds him he does not have a nose, so Kuririn gets back up. Bacterian is now pissed that Kuririn does not have a nose, so he hacks up a big loogie and starts spitting at Kuririn. Kuririn avoids the loogie and kicks Bacterian in the face, knocking him down. Kuririn then promptly runs over and farts in his face. Bacterian concedes, giving Kuririn the win.
Cast
- Tenka'ichi Budōkai Ringside Announcer
- Tenka'ichi Budōkai staff members
- Tenka'ichi Budōkai spectators
- Martial Arts Temple Head Priest (Debut)
- Turtle Hermit (as Jackie Chun)
- Yamcha
- Son Goku
- Kuririn
- Bacterian
- Lan-Fan
- Oolong
- Bulma
- Pu'er
- Robotoriyama
Availability
This chapter has been released in numerous countries and languages around the world in both print and digital formats.
Japan
- Dragon Ball Volume 3: The Tenka'ichi Budōkai Begins (Tankōbon; 10 June 1986)
- Digital Monochrome Edition Volume 3 (12 October 2012)
- Dragon Ball Volume 3 (Kanzenban; 28 December 2002)
- Dragon Ball Part 1: Son Goku Training Arc Volume 3 (Digital Color Edition; 04 February 2013)
External Links
References
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||