Dragon Ball Episode 1: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
| rom_title = Buruma to Son Gokū | | rom_title = Buruma to Son Gokū | ||
| eng_title = Bulma and Son Goku | | eng_title = Bulma and Son Goku | ||
| air_date = 26 February 1986 | | air_date = 26 February 1986 (Fuji TV) | ||
| opening = [[Mystical Adventure!]] | | opening = [[Mystical Adventure!]] | ||
| eyecatch = | | eyecatch = | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
| ocean_date = 09 September 1995 | | ocean_date = 09 September 1995 | ||
| funi_title = The Secret of the Dragon Balls | | funi_title = The Secret of the Dragon Balls | ||
| funi_date = 20 August 2001 | | funi_date = 20 August 2001 (Cartoon Network) | ||
}} | }} | ||
"'''Bulma and Son Goku'''" is an episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball]]'' that first aired on [[Fuji TV]] on '''26 February 1986'''. It is the first episode of the series. | "'''Bulma and Son Goku'''" is an episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball]]'' that first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''26 February 1986'''. It is the first episode of the ''Dragon Ball'' series. | ||
==Synopsis== | ==Synopsis== | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
{| class="wikitable" align="center" style="min-width:50%; margin: 1em auto 1em auto;" | {| class="wikitable" align="center" style="min-width:50%; margin: 1em auto 1em auto;" | ||
!rowspan=2|Character!!colspan=3|Cast | !rowspan=2|Character!!colspan=3|Cast | ||
|- | |- style="border-bottom: 2px solid #AAA" | ||
!Japanese!!English (Ocean)!!English (FUNimation) | !Japanese!!English (Ocean)!!English (FUNimation) | ||
|- | |- | ||
| Line 53: | Line 53: | ||
|- | |- | ||
|[[Pteranodon]]||[[Hiroshi Ōtake]]||Unknown||Unknown | |[[Pteranodon]]||[[Hiroshi Ōtake]]||Unknown||Unknown | ||
|- style="border-bottom: 2px solid #AAA" | |||
|[[Narrator]]||[[Jōji Yanami]]||[[Jim Conrad]]||[[Brice Armstrong]] | |||
|- | |||
|[[Giant Fish]]||Unknown||N/A||N/A | |||
|- | |- | ||
|[[ | |[[Son Gohan (Grandpa)|Son Gohan]]||N/A||[[Michael Donovan]]||N/A | ||
|} | |} | ||
Revision as of 01:18, 14 November 2013
| This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. Reason: English/FUNimation dub information. |
| Bulma and Son Goku | |||
|---|---|---|---|
![]() | |||
| |||
| Air Date | 26 February 1986 (Fuji TV) | ||
| Opening | Mystical Adventure! | ||
| Ending | I'll Give You Romance | ||
| Episode Data | |||
| Chapters | Dragon Ball Chapter 1 | ||
| TV Rating | 27.4% | ||
| Format | 4:3 (NTSC) | ||
| Main Staff Credits | |||
| Scenario | Yasushi Hirano | ||
| Art | Tadanao Tsuji | ||
| Animation | Minoru Maeda | ||
| Director | Minoru Okazaki | ||
| FUNimation-Ocean English Dub | |||
| Title | The Secret of the Dragon Balls | ||
| Air Date | 09 September 1995 | ||
| FUNimation English Dub | |||
| Title | The Secret of the Dragon Balls | ||
| Air Date | 20 August 2001 (Cartoon Network) | ||
"Bulma and Son Goku" is an episode of the Japanese animated television series Dragon Ball that first aired in Japan on Fuji TV on 26 February 1986. It is the first episode of the Dragon Ball series.
Synopsis
In West City, Bulma learns from a book in her home of the existence of the Dragon Balls, said to grant any single wish if all seven are gathered. She builds a Dragon Radar that picks up the electric waves emitted by the Dragon Balls, and sets out on a journey to find them. Midway through her journey, she meets the peculiar tailed boy Son Goku! Bulma recognizes that Goku's keepsake from his adoptive grandfather is the Four-Star Ball, one of the Dragon Balls. She invites him on her journey to collect the Dragon Balls, and the two set out for an adventure!!
Cast
| Character | Cast | ||
|---|---|---|---|
| Japanese | English (Ocean) | English (FUNimation) | |
| Son Goku | Masako Nozawa | Saffron Henderson | Stephanie Nadolny |
| Bulma | Hiromi Tsuru | Lalainia Lindbjerg | Tiffany Vollmer |
| Pilaf | Shigeru Chiba | Don Brown | Chuck Huber |
| Shuu | Tesshō Genda | Doug Parker | Chris Cason |
| Mai | Eiko Yamada | Teryl Rothery | Julie Franklin |
| Saber Tiger | Masaharu Satō | Unknown | Unknown |
| Pteranodon | Hiroshi Ōtake | Unknown | Unknown |
| Narrator | Jōji Yanami | Jim Conrad | Brice Armstrong |
| Giant Fish | Unknown | N/A | N/A |
| Son Gohan | N/A | Michael Donovan | N/A |
External Links
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
