Dragon Ball Z Episode 47: Difference between revisions
EmmaWinters (talk | contribs) Created page. |
m 1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator. |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
| image = | | image = | ||
{{tabber | | {{tabber | | ||
{{tab | Japanese | [[File: | {{tab | Japanese | [[File:dbz_eps047_title.png|320px|Dragon Ball Z Episode 47 (Japanese)]]}} | ||
{{tab | English | [[File:dbz_eps047_title-eng.png|320px|Dragon Ball Z Episode 47 (English)]]}} | {{tab | English | [[File:dbz_eps047_title-eng.png|320px|Dragon Ball Z Episode 47 (English)]]}} | ||
}} | }} | ||
| jpn_title = 意表をついた攻撃！！長老の狙いはスカウター | | jpn_title = 意表をついた攻撃！！長老の狙いはスカウター | ||
| rom_title = Ihyō o Tsuita Kōgeki!! Chōrō no Nerai wa Sukautā | | rom_title = Ihyō o Tsuita Kōgeki!! Chōrō no Nerai wa Sukautā | ||
| eng_title = Surprise Attack!! The | | eng_title = Surprise Attack!!<br />The Elder's Target was the Scouter | ||
| air_date = [[Template:May | | air_date = [[Template:May 9|09 May 1990]] ([[Fuji TV]]) | ||
| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]] | | opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]] | ||
| eyecatch = 1st Eyecatch | | eyecatch = 1st Eyecatch | ||
| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]] | | ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]] | ||
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 252]]<br />[[Dragon Ball Chapter 253]]<br />[[Dragon Ball Chapter 254 (Pages 1-3) | | chapters = [[Dragon Ball Chapter 252]]<br />[[Dragon Ball Chapter 253]]<br />[[Dragon Ball Chapter 254]] (Pages 1-3) | ||
| rating = 20.8% | | rating = 20.8% | ||
| format = 4:3 (NTSC) | | format = 4:3 (NTSC) | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
| ocean_date = | | ocean_date = | ||
| funi_title = Namek's Defense | | funi_title = Namek's Defense | ||
| funi_date = | | funi_date = 01 September 2005 ([[Cartoon Network]]) | ||
}} | }} | ||
"'''Surprise Attack!! The | "'''Surprise Attack!! The Elder's Target was the Scouter'''" is the forty-seventh episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''09 May 1990''', receiving a ratings share of 20.8%. It was written by [[Aya Matsui]] and directed by [[Yoshihiro Ueda]]. | ||
==Synopsis== | ==Synopsis== | ||
| Line 63: | Line 63: | ||
|[[Namek Warrior]]||[[Hiroyuki Satō]]||Unknown | |[[Namek Warrior]]||[[Hiroyuki Satō]]||Unknown | ||
|- | |- | ||
|[[Narration]]||[[Jōji Yanami]]||[[Kyle Hebert]] | |[[Narrator|Narration]]||[[Jōji Yanami]]||[[Kyle Hebert]] | ||
|} | |} | ||
| Line 70: | Line 70: | ||
*'''Scenario:''' [[Aya Matsui]] | *'''Scenario:''' [[Aya Matsui]] | ||
*'''Director:''' [[Yoshihiro Ueda]] | *'''Director (Storyboard):''' [[Yoshihiro Ueda]] | ||
*'''Animation Supervisor:''' [[Tomekichi Takeuchi]] | *'''Animation Supervisor:''' [[Tomekichi Takeuchi]] | ||
*'''Art Director:''' [[Hitoshi Nagasaki]] | *'''Art Director:''' [[Hitoshi Nagasaki]] | ||
Latest revision as of 19:42, 1 December 2015
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. Reason: Items, Locations, etc. |
|
|
| Surprise Attack!! The Elder's Target was the Scouter | |||
|---|---|---|---|
|
Japanese  English  | |||
| |||
| Air Date | 09 May 1990 (Fuji TV) | ||
| Opening | CHA-LA HEAD-CHA-LA | ||
| Eyecatch | 1st Eyecatch | ||
| Ending | Come Out, Incredible ZENKAI Power! | ||
| Episode Data | |||
| Chapters |
Dragon Ball Chapter 252 Dragon Ball Chapter 253 Dragon Ball Chapter 254 (Pages 1-3) | ||
| TV Rating | 20.8% | ||
| Format | 4:3 (NTSC) | ||
| Main Staff Credits | |||
| Scenario | Aya Matsui | ||
| Art | Hitoshi Nagasaki | ||
| Animation | Tomekichi Takeuchi | ||
| Director | Yoshihiro Ueda | ||
| FUNimation English Dub | |||
| Title | Namek's Defense | ||
| Air Date | 01 September 2005 (Cartoon Network) | ||
"Surprise Attack!! The Elder's Target was the Scouter" is the forty-seventh episode of the Japanese animated television series Dragon Ball Z. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 09 May 1990, receiving a ratings share of 20.8%. It was written by Aya Matsui and directed by Yoshihiro Ueda.
Synopsis
Gohan and Kuririn follow after Freeza, and arrive at a Namekian village. As they investigate the situation, Freeza begins killing Namekians in order to steal the Dragon Balls! At this point Namekian warriors come running in and defeat Freeza's underlings. The village elder then learns that Freeza and his men found the village using their scouters, and destroys them. But this enflames Dodoria's anger!
Cast
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast.
| Character | Cast | |
|---|---|---|
| Japanese | English (FUNimation) | |
| Son Goku | Masako Nozawa | Sean Schemmel |
| Son Gohan | Stephanie Nadolny | |
| Kuririn | Mayumi Tanaka | Sonny Strait |
| Freeza | Ryūsei Nakao | Linda Young |
| Elder | Kinpei Azusa | Unknown |
| Zarbon | Shō Hayami | Christopher R. Sabat |
| Dodoria | Yukitoshi Hori | Chris Forbis |
| Namek Warrior | Yūji Machi | Unknown |
| Namek Warrior | Hiroyuki Satō | Unknown |
| Narration | Jōji Yanami | Kyle Hebert |
Main Staff
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.
- Scenario: Aya Matsui
- Director (Storyboard): Yoshihiro Ueda
- Animation Supervisor: Tomekichi Takeuchi
- Art Director: Hitoshi Nagasaki
- Key Animation: Seigasha, Tomekichi Takeuchi, Yōko Iizuka, Masako Misumi, Masahiro Shimanuki, Kazuya Hisada
- Special Effects: Yukari Hashimoto
- Assistant Director: Akihiko Yamaguchi
- Production Progression: Akihiko Yamaguchi
External Links
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||