Dragon Ball Chapter 324: Difference between revisions
EmmaWinters (talk | contribs) Created page. |
Adjustments and fixes; adding cast of characters |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 16: | Line 16: | ||
| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1991 #23 | | premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1991 #23 | ||
| sale_date = [[Template:May 14|14 May 1991]] | | sale_date = [[Template:May 14|14 May 1991]] | ||
| issue_date = | | issue_date = 27 May 1991 | ||
| pages = Title; Pages 1-14 (Black and White) | | pages = Title; Pages 1-14 (Black and White) | ||
| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 101]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 51]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 52]] | | episodes = [[Dragon Ball Z Episode 101]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 51]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 52]] | ||
| viz_title = The Quiet, Fierce Battle | | viz_title = The Quiet, Fierce Battle | ||
| viz_chp = Z 130<br>FC Freeza 079 | |||
| viz_release = May 2003 | | viz_release = May 2003 | ||
| viz_trans = [[Lillian Olsen]] | | viz_trans = [[Lillian Olsen]] | ||
| viz_adapt = [[Gerard Jones]] | | viz_adapt = [[Gerard Jones]] | ||
| viz_editor = [[Jason Thompson]] | | viz_editor = [[Jason Thompson]] | ||
| tankobon = [[Dragon Ball Tankōbon Volume 27|Dragon Ball Tankōbon Volume 27<br>(Dragon Ball Z Volume 11)]] | |||
| kanzenban = [[Dragon Ball Kanzenban Volume 22]] | |||
| full_color = [[Dragon Ball Full Color: Freeza Arc Volume 5|Freeza Arc Volume 5]]<br>[[Dragon Ball Digital Color Edition Part 5: Volume 7|Digital Color Part 5 Volume 7]] | |||
| vizbig = [[Dragon Ball Z VIZBIG Volume 4]] | |||
| 3-in-1 = [[Dragon Ball 3-in-1 Volume 9]] | |||
}} | }} | ||
"'''A Quiet, Fierce Battle'''" is the three hundred and twenty-fourth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1991 #23 issue of | "'''A Quiet, Fierce Battle'''" is the three hundred and twenty-fourth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1991 #23 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''. | ||
==Summary== | ==Summary== | ||
Goku notices Porunga too, and then Freeza flies off toward him, and Goku follows. Dende starts to speak his wish | [[Goku]] notices [[Porunga]] too, and then [[Freeza]] flies off toward him, and Goku follows. [[Dende]] starts to speak his wish, but Freeza cuts him off and yells his wish for immortality. But then Dende quickly says the remainder of his wish — in [[Namekian (language)|Namekian]]. "Very well, understood. Except for these two, I shall move everyone to [[Earth]]." [[Dende]], the [[Namek's Eldest|Eldest]], [[Piccolo]], the other [[Namekians]], [[Vegeta]], [[Gohan]], and [[Bulma]], all get warped to Earth. The [[Dragon Balls]] fly off as well. Goku is relieved to learn you have to use this [[Planet Namek|planet's]] language to make your wish. Freeza remembers killing that little brat who made the wish, so Goku explains that they used the Dragon Balls on Earth to return everyone he killed back to life. And then they used Namek's Dragon Balls to wish for everyone except the two of them to move to Earth. | ||
Freeza says | Freeza says there are about two minutes left, and Goku will either be killed by him, or the planet's explosion. Whichever it is, he cannot survive in space, so there is nothing but death for him. Freeza realizes he wants to finish this fight, though, and Goku lands on the ground. Freeza says it is a physical battle he wants, and touches down as well. Meanwhile on Earth, everyone is in a field wondering what just happened, and Dende heals Piccolo. The Eldest tells everyone that this is the planet Earth, and he will tell everyone what has happened before his lifespan is up. Back on Planet Namek, Freeza elbows Goku, then Goku knees Freeza... | ||
==Cast== | |||
*[[Freeza]] | |||
*[[Son Goku]] | |||
*[[Porunga]] | |||
*[[Dende]] | |||
*[[Namek's Eldest]] | |||
*Unnamed Namekians | |||
*[[Cargo]] (not explicitly shown, but present among the many Namekians) | |||
*[[Muri]] (not explicitly shown, but present among the many Namekians) | |||
*[[Piccolo]] | |||
*[[Son Gohan]] | |||
*[[Bulma]] | |||
*[[Vegeta]] | |||
==Availability== | ==Availability== | ||
| Line 39: | Line 59: | ||
** Digital Monochrome Edition Volume 27 ('''12 October 2012''') | ** Digital Monochrome Edition Volume 27 ('''12 October 2012''') | ||
* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 22|Dragon Ball Volume 22]] (Kanzenban; '''03 October 2003''') | * [[Dragon Ball Kanzenban Volume 22|Dragon Ball Volume 22]] (Kanzenban; '''03 October 2003''') | ||
* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 5: Volume 7| Dragon Ball Part 5: Freeza Arc Volume 7]] (Digital Color Edition; '''04 April 2013''' | * [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 5: Volume 7| Dragon Ball Part 5: Freeza Arc Volume 7]] (Digital Color Edition; '''04 April 2013''') | ||
* [[Dragon Ball Full Color | * [[Dragon Ball Full Color: Freeza Arc Volume 5|Dragon Ball: Freeza Arc Volume 5]] (Full Color Comics; '''04 April 2013''') | ||
==External Links== | ==External Links== | ||
Latest revision as of 14:00, 24 January 2026
| This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. |
|
|
| A Quiet, Fierce Battle | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Premiered | Weekly Shōnen Jump, 1991 #23 | ||
| Sale Date | 14 May 1991 | ||
| Issue Date | 27 May 1991 | ||
| Chapter Data | |||
| Pages | Title; Pages 1-14 (Black and White) | ||
| Episodes |
Dragon Ball Z Episode 101 Dragon Ball Kai Episode 51 Dragon Ball Kai Episode 52 | ||
| Viz Publication | |||
| Title | The Quiet, Fierce Battle | ||
| Chapter No. |
Z 130 FC Freeza 079 | ||
| Release | May 2003 | ||
| Translation | Lillian Olsen | ||
| Adaptation | Gerard Jones | ||
| Editor | Jason Thompson | ||
| Collected Volumes | |||
| Tankōbon |
Dragon Ball Tankōbon Volume 27 (Dragon Ball Z Volume 11) | ||
| Kanzenban | Dragon Ball Kanzenban Volume 22 | ||
| Full Color |
Freeza Arc Volume 5 Digital Color Part 5 Volume 7 | ||
| VIZBIG | Dragon Ball Z VIZBIG Volume 4 | ||
| Viz 3-in-1 | Dragon Ball 3-in-1 Volume 9 | ||
"A Quiet, Fierce Battle" is the three hundred and twenty-fourth chapter of the Dragon Ball manga series by Akira Toriyama. It was first published in Japan in the 1991 #23 issue of Shueisha's Weekly Shōnen Jump.
Summary
Goku notices Porunga too, and then Freeza flies off toward him, and Goku follows. Dende starts to speak his wish, but Freeza cuts him off and yells his wish for immortality. But then Dende quickly says the remainder of his wish — in Namekian. "Very well, understood. Except for these two, I shall move everyone to Earth." Dende, the Eldest, Piccolo, the other Namekians, Vegeta, Gohan, and Bulma, all get warped to Earth. The Dragon Balls fly off as well. Goku is relieved to learn you have to use this planet's language to make your wish. Freeza remembers killing that little brat who made the wish, so Goku explains that they used the Dragon Balls on Earth to return everyone he killed back to life. And then they used Namek's Dragon Balls to wish for everyone except the two of them to move to Earth.
Freeza says there are about two minutes left, and Goku will either be killed by him, or the planet's explosion. Whichever it is, he cannot survive in space, so there is nothing but death for him. Freeza realizes he wants to finish this fight, though, and Goku lands on the ground. Freeza says it is a physical battle he wants, and touches down as well. Meanwhile on Earth, everyone is in a field wondering what just happened, and Dende heals Piccolo. The Eldest tells everyone that this is the planet Earth, and he will tell everyone what has happened before his lifespan is up. Back on Planet Namek, Freeza elbows Goku, then Goku knees Freeza...
Cast
- Freeza
- Son Goku
- Porunga
- Dende
- Namek's Eldest
- Unnamed Namekians
- Cargo (not explicitly shown, but present among the many Namekians)
- Muri (not explicitly shown, but present among the many Namekians)
- Piccolo
- Son Gohan
- Bulma
- Vegeta
Availability
This chapter has been released in numerous countries and languages around the world in both print and digital formats.
Japan
- Dragon Ball Volume 27: The Legendary Super Saiyan (Tankōbon; 07 August 1991)
- Digital Monochrome Edition Volume 27 (12 October 2012)
- Dragon Ball Volume 22 (Kanzenban; 03 October 2003)
- Dragon Ball Part 5: Freeza Arc Volume 7 (Digital Color Edition; 04 April 2013)
- Dragon Ball: Freeza Arc Volume 5 (Full Color Comics; 04 April 2013)
External Links
References
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||