Jump to content

Dragon Ball Kai Episode 51

From Kanzenshuu Dragon Ball Wiki
This page is incomplete.
Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it.
Reason: Items, Locations, etc.
« Dragon Ball Kai Episode 50
Dragon Ball Kai Episode 52 »
Goku's Furious Battle Cry! Make it in Time... The Resurrection Wish!
悟空激怒の雄叫び!間に合え…起死回生の願い!
Gokū Gekido no Osakebi! Ma ni Ae… Kishi-Kaisei no Negai!
Air Date 04 April 2010 (Fuji TV)
Opening Dragon Soul
Eyecatch 12th Eyecatch
Ending Yeah! Break! Care! Break!
Episode Data
Chapters Dragon Ball Chapter 323
Dragon Ball Chapter 324 (1-11)
"Z" Episodes Episode 100
Episode 101
TV Rating 10.8%
Format 4:3 / 16:9 (NTSC)
Main Staff Credits
Scenario Katsuyuki Sumisawa
Takao Koyama
Director Mitsuo Hashimoto
Jun'ichi Fujise
Kazuhito Kikuchi
FUNimation English Dub
Title Goku's Furious Roar! A Last-Minute Resurrection Wish!
Air Date 05 February 2011
v · d · e

"Goku's Furious Battle Cry! Make it in Time... The Resurrection Wish!" is the fifty-first episode of the Japanese animated television series Dragon Ball Kai. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 05 April 2009, receiving a ratings share of 10.8%.

Synopsis

Shenlong hears the wishes, but it will take some time for them to be granted. Meanwhile, Goku is buried under the Earth by one of Freeza's attacks. Sensing this, Gohan flies to the battlefield to fight in Goku's place. If he can detain Freeza until Planet Namek explodes, perhaps they can defeat Freeza. But Gohan is no match for Freeza. However, Goku revives as Gohan is about to be finished off. And then Planet Namek's Eldest is resurrected. Kaiō telepathically calls out to the Eldest. Hearing this, Goku requests that he and Freeza be left on Planet Namek. Kaiō grudgingly complies with Goku's strong resolve. Elsewhere, Dende and Vegeta come back to life, and Dende hurries off to the revived Super Shenlong. But Freeza quickly arrives there, and cries out his wish for immortality. But Super Shenlong ignores this wish, since it was not spoken in Namekian. Kaiō's plan has succeeded!

Cast

The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast. Additional characters/cast members not originally credited, or with speaking roles exclusive to a specific dubbing, have been included at the bottom of the table.

Character Cast
Japanese English (FUNimation)
Son Goku Masako Nozawa Sean Schemmel
Son Gohan Colleen Clinkenbeard
Bulma Hiromi Tsuru Monica Rial
Yamcha Tōru Furuya Christopher R. Sabat
Tenshinhan Hikaru Midorikawa John Burgmeier
Chiaotzu Hiroko Emori Brina Palencia
Freeza Ryūsei Nakao Chris Ayres
Vegeta Ryō Horikawa Christopher R. Sabat
Elder Muri Ryōichi Tanaka Barry Yandell
Dende Aya Hirano Maxey Whitehead
Namekian Warriors Takahiro Fujimoto
Kazuyuki Ishikawa
Daisuke Matsubara
Unknown
Mister Popo Yasuhiko Kawazu Chris Cason
God Takeshi Aono Christopher R. Sabat
Shenlong Kenji Utsumi Christopher R. Sabat
Porunga Ryūzaburō Ōtomo Christopher R. Sabat
The Eldest Junpei Takiguchi Bill Jenkins
Kaiō Jōji Yanami Sean Schemmel


Main Staff

The following list provides the main staff responsible for the production of the original Dragon Ball Z episodes utilized for this specific episode of Dragon Ball Kai.

External Links