Dr. Slump: Arale-chan Episode 12
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. Reason: Summary, Items, Locations, etc. |
|
|
| The Pompoko Transformation Gun・ Arale Flies Through the Sky! | |||
|---|---|---|---|
|
Part A  Part B  | |||
| |||
| Air Date | 01 July 1981 (Fuji TV) | ||
| Opening | Wai Wai World | ||
| Eyecatch | Eyecatch 1 | ||
| Ending | Ale Ale Arale-chan | ||
| Episode Data | |||
| Chapters |
Dr. Slump Chapter 20 Dr. Slump Chapter 13 | ||
| Format | 4:3 (NTSC) | ||
| Main Staff Credits | |||
| Scenario | Shun'ichi Yukimuro | ||
| Art | Toshikazu Yamaguchi | ||
| Animation | Hiromitsu Morita | ||
| Director | Hiromitsu Morita | ||
"The Pompoko Transformation Gun・Arale Flies Through the Sky!" is the twelfth episode of the Japanese animated television series Dr. Slump: Arale-chan. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 01 July 1981. The episode was written by Shun'ichi Yukimuro and directed by Hiromitsu Morita.
This episode has two distinct parts: Part A adapts Dr. Slump manga Chapter 20: "The Pompoko Transformation Gun" and Part B adapts Chapter 13: "Arale Flies through the Sky!". Part B has its own prologue and title card.
Synopsis
A plane carrying Tarō and Arale crash-lands on a cloud where Gorosuke the Thunder God lives. Tarō and Arale are so excited that they begin to behave as they please, making it rain and dropping thunderbolts.[1]
Summary
Part A
変身ポンポコガン
Henshin Ponpoko Gan
The Pompoko Transformation Gun
Part B
アラレ空をとぶ
Arare Sora wo Tobu!
Arale Flies Through the Sky!
Cast
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast.
| Character | Cast |
|---|---|
| 則巻センベエ Senbei Norimaki |
内海賢二 Kenji Utsumi |
| 則巻アラレ Arale Norimaki |
小山茉美 Mami Koyama |
| 木緑あかね Akane Kimidori |
杉山佳寿子 Kazuko Sugiyama |
| 山吹先生 Yamabuki-sensei |
向井真理子 Mariko Mukai |
| 空豆タロウ Tarō Soramame |
古川登志夫 Toshio Furukawa |
| ピースケ Peasuke |
神保なおみ Naomi Jinbō |
| ガッちゃん Gatchan |
中野聖子 Seiko Nakano |
| ガラ Gala |
田の中 勇 Isamu Tanonaka |
| パゴス Pagos |
佐藤正治 Masaharu Satō |
| スッパマン Suppaman |
玄田哲章 Tesshō Genda |
Main Staff
The following table provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.
| Role | Staff |
|---|---|
| 脚本 Script |
雪室俊一 Shun'ichi Yukimuro |
| 美術 Art Director |
山口俊和 Toshikazu Yamaguchi |
| 作画監督 Animation Supervisor |
森田浩光 Hiromitsu Morita |
| 演出 [a]Director | |
| 原画 Key Animation |
辻 佳宏 Yoshihiro Tsuji |
| 高橋春男 Haruo Takahashi |
Music
The following table is a scene-by-scene account of the musical tracks used in this episode. The background music is composed by Shunsuke Kikuchi, and our chronological internal catalogue numbers (完全集 Kanzenshuu) apply to tracks composed or arranged by him.
| Dr. Slump: Arale-chan Episode 12: Shunsuke Kikuchi OST | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 完全集 | Scene | Tonality | Title | ||
| BGM | Theme | ||||
| OP | Opening | D♭ Major | Wai Wai World (TV Size) | ||
| Dr-001 | Title Card A | C Major | Dr-001 | Wai Wai World | |
| Dr-077 | Frog-fishing | G♭ Major | Dr-077 | Ale Ale Arale-chan | |
| Dr-041 | Senbei works | G♯˚7 | Dr-041 | ||
| Dr-U03 | Midori bait | A Minor | Dr-U03† | ||
| Dr-036 | The Pompoko Gun's higher purpose | A+ | Dr-036 | ||
| Dr-043 | Ham becomes steak | C Major | Dr-043 | Senbei | |
| Dr-070 | Arale's mission | F Major | Dr-070 | ||
| Dr-U04 | Midori transformed | C Major | Dr-U04† | Wagner Bridal Chorus | |
| Dr-068 | Back to Senbei's house | F Major | Dr-068 | ||
| Dr-032 | Senbei's wife | Dr-032 | |||
| Dr-U05 | Arale watches TV | C Major | Dr-U05† | ||
| Dr-048 | Senbei recovers | Dr-048 | Senbei | ||
| Dr-040 | Kaijū Senbei | C Minor | Dr-040 | ||
| Dr-013 | Eyecatch A | F Major | Dr-013 | Ale Ale Arale-chan | |
| Dr-015 | Title Card B | Dr-015 | Wai Wai World | ||
| Dr-063 | Weather with Gorosuke | Dr-063 | |||
| Dr-091 | Gatchan plays | Dr-091† | |||
| Dr-U06 | Miss Buhhun | D Major | Dr-U06† | ||
| Dr-051 | Senbei's flying machine | D Minor | Dr-051 | ||
| Dr-092 | Arale and Tarō fly | C Major | Dr-092† | ||
| Dr-031 | Riding Gorosuke's cloud | F Major | Dr-031 | ||
| Dr-014 | Back at Senbei's house | C Major | Dr-014 | Penguin Village | |
| Dr-062 | Arale's souvenir | F Major | Dr-062 | ||
| Dr-027 | Eyecatch B | Dr-027 | Wai Wai World | ||
| Dr-028 | Next Episode Preview | D♭ Major | Dr-028 | ||
| ED | Ending | G♭ Major | Ale Ale Arale-chan (TV Size) | ||
The opening song "Wai Wai World" and the ending song "Ale Ale Arale-chan" are performed by Ado Mizumori and Koorogi '73.
Items
Setting
Variations
Production
Availability
Notes
- ↑ In episodes where no storyboard credit is given, the storyboard was handled by the episode director.
References
- ↑ "作品ラインナップ：Dr.スランプ アラレちゃん 第 12 話". Toei Animation. Retrieved: 29 March 2021.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||