Dragon Ball Kai Episode 39
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. Reason: Items, Locations, etc. |
|
|
| The Reborn Piccolo Arrives! A Furious Freeza's 2nd Transformation | |||
|---|---|---|---|
|
Japanese  | |||
| |||
| Air Date | 10 January 2010 (Fuji TV) | ||
| Opening | Dragon Soul | ||
| Eyecatch | 10th Eyecatch | ||
| Ending | Yeah! Break! Care! Break! | ||
| Episode Data | |||
| Chapters |
Dragon Ball Chapter 300 (6-end) Dragon Ball Chapter 301 Dragon Ball Chapter 302 | ||
| "Z" Episodes |
Episode 81 Episode 82 | ||
| TV Rating | 8.0% | ||
| Format | 4:3 / 16:9 (NTSC) | ||
| Main Staff Credits | |||
| Scenario | Takao Koyama | ||
| Director |
Daisuke Nishio Yoshihiro Ueda Kazuhito Kikuchi | ||
| FUNimation English Dub | |||
| Title | Piccolo Reborn! Frieza's Second Transformation! | ||
| Air Date | 27 October 2010 | ||
"The Reborn Piccolo Arrives! A Furious Freeza's 2nd Transformation" is the thirty-ninth episode of the Japanese animated television series Dragon Ball Kai. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 05 April 2009, receiving a ratings share of 8.0%.
Synopsis
Piccolo and Freeza's battle has begun. Seeing Piccolo's extreme confidence, Kuririn can't hide his uneasiness. But Gohan alone trusts that Piccolo has a chance at victory. Piccolo's fight shows that his confidence was justified. Turning down Gohan and Kuririn's offer of assistance, Piccolo challenges Freeza alone to the very end. Having united with Piccolo, Nail's consciousness causes Freeza to falter. The two's battle is completely even. Fighting with Piccolo, Freeza had even more power hidden. Finally getting serious, he attacks Piccolo. But Piccolo removes his cloak and turban. Piccolo had been fighting with a weighted cloak!! But Freeza still has two transformations remaining. After powering up even further through his second transformation, Freeza overwhelms Piccolo. Continuously firing energy bullets from his fingers, he wears Piccolo ragged...
Cast
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast. Additional characters/cast members not originally credited, or with speaking roles exclusive to a specific dubbing, have been included at the bottom of the table.
| Character | Cast | |
|---|---|---|
| Japanese | English (FUNimation) | |
| Son Goku | Masako Nozawa | Sean Schemmel |
| Son Gohan | Colleen Clinkenbeard | |
| Kuririn | Mayumi Tanaka | Sonny Strait |
| Freeza | Ryūsei Nakao | Chris Ayres |
| Vegeta | Ryō Horikawa | Christopher R. Sabat |
| Piccolo | Toshio Furukawa | Christopher R. Sabat |
| Dende | Aya Hirano | Maxey Whitehead |
| Narration | Jōji Yanami | Doc Morgan |
Main Staff
The following list provides the main staff responsible for the production of the original Dragon Ball Z episodes utilized for this specific episode of Dragon Ball Kai.
- Scenario: Takao Koyama
- Director: Daisuke Nishio, Yoshihiro Ueda, Kazuhito Kikuchi
External Links
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||