Dragon Ball Z Kai Episode 122: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
| jpn_title = 復活へのカウントダウン<br>バビディの野望を打ち砕け！ | | jpn_title = 復活へのカウントダウン<br>バビディの野望を打ち砕け！ | ||
| rom_title = Fukkatsu e no Kauntodaun<br>Babidi no Yabō o Uchikudake! | | rom_title = Fukkatsu e no Kauntodaun<br>Babidi no Yabō o Uchikudake! | ||
| eng_title = Countdown to | | eng_title = Countdown to Revival—<br>Dash Babidi's Dreams! | ||
| air_date = [[Template:June 24|24 June 2017]] ([[Cartoon Network]]) | | air_date = [[Template:June 24|24 June 2017]] ([[Cartoon Network]]) | ||
| opening = [[Fight It Out!!]] | | opening = [[Fight It Out!!]] | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
| funi_date = | | funi_date = | ||
}} | }} | ||
"'''Countdown to Revival - | "'''Countdown to Revival - Dash Babidi's Dreams!'''" is the one hundred and twenty-second episode of ''[[Dragon Ball Z Kai]]'' (the international version of the Japanese animated television series ''Dragon Ball Kai'') and the twenty-fourth episode of "The Final Chapters", the international branding for the series' Majin Boo arc. The episode debuted in the United States on [[Cartoon Network]]'s [[Toonami]] on '''24 June 2017'''. | ||
==Synopsis== | ==Synopsis== | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
!Japanese!!English (FUNimation) | !Japanese!!English (FUNimation) | ||
|- | |- | ||
|[[Goku]]||rowspan=2|[[Masako Nozawa]]||[[Sean Schemmel]] | |[[Son Goku]]||rowspan=2|[[Masako Nozawa]]||[[Sean Schemmel]] | ||
|- | |- | ||
|[[Gohan]]||[[Kyle Hebert]] | |[[Son Gohan]]||[[Kyle Hebert]] | ||
|- | |- | ||
|[[Vegeta]]||[[Ryō Horikawa]]||[[Christopher R. Sabat]] | |[[Vegeta]]||[[Ryō Horikawa]]||[[Christopher R. Sabat]] | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[Shin|Kaiōshin]]||[[Yūji Mitsuya]]||[[Kent Williams]] | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[Dabra]]||[[Ryūzaburō Ōtomo]]||[[Rick Robertson]] | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[Bobbidi]]||[[Bin Shimada]]||[[Duncan Brannan]] | ||
|- | |- | ||
|[[Warrior]]||[[Kōta Nemoto]]<br />[[Sōta Arai]]||[[Phil Parsons]] | |[[Warrior]]||[[Kōta Nemoto]]<br />[[Sōta Arai]]||[[Phil Parsons]] | ||
|- | |- | ||
|[[Narrator]]||[[Jōji Yanami]]||[[Doc Morgan]] | |[[Narrator]]||[[Jōji Yanami]]||[[Doc Morgan]] | ||
|- | |- style="border-top: 2px solid #AAA" | ||
|[[Cell]]||||[[Dameon Clarke]] | |[[Cell]]||||[[Dameon Clarke]] | ||
|- | |- | ||
| Line 105: | Line 105: | ||
|A Minor | |A Minor | ||
|- | |- | ||
!scope=row|S- | !scope=row|S-251 | ||
|Goku vs Vegeta | |Goku vs Vegeta | ||
|[[Reviving Majin Buu]] | |[[Reviving Majin Buu]] | ||
| Line 111: | Line 111: | ||
|[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #28]] | |[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #28]] | ||
|- | |- | ||
!scope=row|S- | !scope=row|S-235 | ||
|Boo's energy rises | |Boo's energy rises | ||
|[[Unknown Enemy]] | |[[Unknown Enemy]] | ||
| Line 123: | Line 123: | ||
|[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #05]] | |[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #05]] | ||
|- | |- | ||
!scope=row|S- | !scope=row|S-244 | ||
|Majin Boo's ball | |Majin Boo's ball | ||
|[[S- | |[[S-244]] | ||
|G# Minor | |G# Minor | ||
|rowspan=2|Unreleased | |rowspan=2|Unreleased | ||
|- | |- | ||
!scope=row|S- | !scope=row|S-237 | ||
|Vegeta's flashback | |Vegeta's flashback | ||
|[[S- | |[[S-237]] | ||
|B Minor | |B Minor | ||
|- | |- | ||
| Line 140: | Line 140: | ||
|[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #19]] | |[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #19]] | ||
|- | |- | ||
!scope=row|S- | !scope=row|S-248 | ||
|Vegeta's grapple; the fight continues | |Vegeta's grapple; the fight continues | ||
|[[Super Saiyan Three (Sumitomo)|Super Saiyan Three]] | |[[Super Saiyan Three (Sumitomo)|Super Saiyan Three]] | ||
| Line 147: | Line 147: | ||
|- | |- | ||
!scope=row|S-209 | !scope=row|S-209 | ||
|Eyecatch | |Eyecatch 33A | ||
|[[S-209|"Fight It Out!!" (Eyecatch A)]] | |[[S-209|"Fight It Out!!" (Eyecatch A)]] | ||
|C Major | |C Major | ||
| Line 153: | Line 153: | ||
|- | |- | ||
!scope=row|S-210 | !scope=row|S-210 | ||
|Eyecatch | |Eyecatch 33B | ||
|[[S-210|"Fight It Out!!" (Eyecatch B)]] | |[[S-210|"Fight It Out!!" (Eyecatch B)]] | ||
|C Major | |C Major | ||
| Line 168: | Line 168: | ||
|[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #16]] | |[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #16]] | ||
|- | |- | ||
!scope=row|S- | !scope=row|S-245 | ||
|Gohan powers up; Goku vs Vegeta | |Gohan powers up; Goku vs Vegeta | ||
|[[S- | |[[S-245]] | ||
|G Minor | |G Minor | ||
|rowspan=3|Unreleased | |rowspan=3|Unreleased | ||
|- | |- | ||
!scope=row|S- | !scope=row|S-243 | ||
|Boo is at full power | |Boo is at full power | ||
||[[S- | ||[[S-243]] | ||
|A Minor | |A Minor | ||
|- | |- | ||
!scope=row|S- | !scope=row|S-238 | ||
|Bobbidi announces Boo's arrival | |Bobbidi announces Boo's arrival | ||
||[[S- | ||[[S-238]] | ||
|A Minor | |A Minor | ||
|- | |- | ||
Latest revision as of 05:12, 2 April 2020
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. Reason: summary, items, locations, production, etc. |
|
|
| Countdown to Revival— Dash Babidi's Dreams! | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| |||
| Air Date | 24 June 2017 (Cartoon Network) | ||
| Opening | Fight It Out!! | ||
| Eyecatch | 33rd Eyecatch | ||
| Ending | Never Give Up!!! | ||
| Episode Data | |||
| Chapters |
Dragon Ball Chapter 458 Dragon Ball Chapter 459 | ||
| "Z" Episodes |
Dragon Ball Z Episode 230 Dragon Ball Z Episode 231 | ||
| "Kai" Episodes | Dragon Ball Kai Episode 115 | ||
| Format | 16:9 (NTSC) | ||
| Main Staff Credits | |||
| Scenario |
Sumio Uetake Hiroshi Toda | ||
| Director |
Kazuhito Kikuchi Osamu Kasai | ||
"Countdown to Revival - Dash Babidi's Dreams!" is the one hundred and twenty-second episode of Dragon Ball Z Kai (the international version of the Japanese animated television series Dragon Ball Kai) and the twenty-fourth episode of "The Final Chapters", the international branding for the series' Majin Boo arc. The episode debuted in the United States on Cartoon Network's Toonami on 24 June 2017.
Synopsis
Goku and Vegeta's battle has finally begun. The energy for Boo's revival rapidly fills up from the damage the two take in their battle. Feeling humiliation by such things as having been saved by Goku in the past, Vegeta puts his hatred into ring-shaped ki. He fires these at Goku, binding him up, and then attacks. But Goku tears off the rings and counterattacks. Evenly matched, neither of them gives an inch. Meanwhile, Gohan and Kaiōshin finally reach Bobbidi. They square off with Dabra and Bobbidi in front of the egg that Boo is sealed inside. The moment they are about to begin their assault, Boo's egg suddenly changes! Boo's revival energy is full from Goku and Vegeta's battle, even as the two continue their fight.
Cast
The following table provides the cast as credited in the FUNimation home release. Please compare the Japanese credits with the broadcast credits for Dragon Ball Kai Episode 115.
| Character | Cast | |
|---|---|---|
| Japanese | English (FUNimation) | |
| Son Goku | Masako Nozawa | Sean Schemmel |
| Son Gohan | Kyle Hebert | |
| Vegeta | Ryō Horikawa | Christopher R. Sabat |
| Kaiōshin | Yūji Mitsuya | Kent Williams |
| Dabra | Ryūzaburō Ōtomo | Rick Robertson |
| Bobbidi | Bin Shimada | Duncan Brannan |
| Warrior | Kōta Nemoto Sōta Arai |
Phil Parsons |
| Narrator | Jōji Yanami | Doc Morgan |
| Cell | Dameon Clarke | |
| Additional Voices | Aaron Roberts, Clifford Chapin Colleen Clinkenbeard, Daniel Penz Dustin Simington | |
Main Staff
The following list provides the main staff responsible for the production of the original Dragon Ball Z episodes utilized for this specific episode of Dragon Ball Z Kai.
- Scenario: Sumio Uetake, Hiroshi Toda
- Director: Kazuhito Kikuchi, Osamu Kasai
Music
The following table is a scene-by-scene account of the musical tracks used in this episode. The background music is composed by Norihito Sumitomo, and our in-house catalogue numbers apply to tracks composed or arranged by him. The opening song "Fight It Out!!" is performed by Masatoshi Ono, and the ending song "Never Give Up!!!" is performed by Junear.
| Dragon Ball Z Kai Episode 122: Norihito Sumitomo Original Soundtrack (OST) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Catalogue | Scene | Title | Key | Availability |
| S-200 | Series Title Card | Series Title | F Major | Unreleased |
| S-216 | Recap | "Fight It Out!!" (Recap) | C Major | |
| OP | Opening | Fight It Out!! | D Major | "The Final Chapters" OST #01 |
| S-207 | Episode Title Card | "Fight It Out!!" (Sub-Title) | C Major | Unreleased |
| S-230 | Back at Bobbidi's ship | S-230 | A Minor | |
| S-251 | Goku vs Vegeta | Reviving Majin Buu | B Minor | "The Final Chapters" OST #28 |
| S-235 | Boo's energy rises | Unknown Enemy | B Minor | "The Final Chapters" OST #13 |
| S-234 | Goku vs Vegeta | Battle Royale | A Minor | "The Final Chapters" OST #05 |
| S-244 | Majin Boo's ball | S-244 | G# Minor | Unreleased |
| S-237 | Vegeta's flashback | S-237 | B Minor | |
| S-228 | Goku breaks free | Effective Attack | D Major | "The Final Chapters" OST #19 |
| S-248 | Vegeta's grapple; the fight continues | Super Saiyan Three | A Minor | "The Final Chapters" OST #27 |
| S-209 | Eyecatch 33A | "Fight It Out!!" (Eyecatch A) | C Major | Unreleased |
| S-210 | Eyecatch 33B | "Fight It Out!!" (Eyecatch B) | C Major | |
| S-222 | Boo is coming | S-222 | D♭ Major | |
| S-202 | Dabra protects Boo | Strong Rival | G Minor | "The Final Chapters" OST #16 |
| S-245 | Gohan powers up; Goku vs Vegeta | S-245 | G Minor | Unreleased |
| S-243 | Boo is at full power | S-243 | A Minor | |
| S-238 | Bobbidi announces Boo's arrival | S-238 | A Minor | |
| ED | Ending | Never Give Up!!! | C# Minor | "The Final Chapters" OST #33 |
| S-215 | Next Episode Preview | "Never Give Up!!!" (Preview) | E Major | Unreleased |
The music in this episode is exactly the same as in its Japanese counterpart, Dragon Ball Kai Episode 115, with the exception of the recap, opening, ending, and preview music.
External Links
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||