Dragon Ball Z Episode 163: Difference between revisions
EmmaWinters (talk | contribs) Adding linebreaks to title. |
m Added storyboard credit. |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
| jpn_title = 父を救え！！天をも焦がすトランクスの怒り | | jpn_title = 父を救え！！天をも焦がすトランクスの怒り | ||
| rom_title = Chichi o Sukue!! Ten o mo Kogasu Torankusu no Ikari | | rom_title = Chichi o Sukue!! Ten o mo Kogasu Torankusu no Ikari | ||
| eng_title = Save Your Father!! | | eng_title = Save Your Father!! Trunks' Fury, Which Scorches Even the Heavens | ||
| air_date = [[Template:November | | air_date = [[Template:November 4|04 November 1992]] ([[Fuji TV]]) | ||
| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]] | | opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]] | ||
| eyecatch = 1st Eyecatch | | eyecatch = 1st Eyecatch | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
| ocean_date = | | ocean_date = | ||
| funi_title = Saving Throw | | funi_title = Saving Throw | ||
| funi_date = | | funi_date = 06 November 2000 ([[Cartoon Network]]) | ||
}} | }} | ||
"'''Save Your Father!! Trunks' Fury, Which Scorches Even the Heavens'''" is the one hundred and sixty-third episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''04 November 1992''', receiving a ratings share of 16.6%. It was written by [[Aya Matsui]] and directed by [[Mitsuo Hashimoto]]. | "'''Save Your Father!! Trunks' Fury, Which Scorches Even the Heavens'''" is the one hundred and sixty-third episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''04 November 1992''', receiving a ratings share of 16.6%. It was written by [[Aya Matsui]] and directed by [[Mitsuo Hashimoto]]. | ||
| Line 66: | Line 66: | ||
*'''Scenario:''' [[Aya Matsui]] | *'''Scenario:''' [[Aya Matsui]] | ||
*'''Director:''' [[Mitsuo Hashimoto]] | *'''Director (Storyboard):''' [[Mitsuo Hashimoto]] | ||
*'''Animation Supervisor:''' [[Yukio Ebisawa]] | *'''Animation Supervisor:''' [[Yukio Ebisawa]] | ||
*'''Art Director:''' [[Kenji Matsumoto]] | *'''Art Director:''' [[Kenji Matsumoto]] | ||
Revision as of 17:52, 1 December 2015
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. Reason: Items, Locations, etc. |
|
|
| Save Your Father!! Trunks' Fury, Which Scorches Even the Heavens | |||
|---|---|---|---|
|
Japanese  English  | |||
| |||
| Air Date | 04 November 1992 (Fuji TV) | ||
| Opening | CHA-LA HEAD-CHA-LA | ||
| Eyecatch | 1st Eyecatch | ||
| Ending | Come Out, Incredible ZENKAI Power! | ||
| Episode Data | |||
| Chapters | Dragon Ball Chapter 386 (Pages 3-End) | ||
| TV Rating | 16.6% | ||
| Format | 4:3 (NTSC) | ||
| Main Staff Credits | |||
| Scenario | Aya Matsui | ||
| Art | Kenji Matsumoto | ||
| Animation | Yukio Ebisawa | ||
| Director | Mitsuo Hashimoto | ||
| FUNimation English Dub | |||
| Title | Saving Throw | ||
| Air Date | 06 November 2000 (Cartoon Network) | ||
"Save Your Father!! Trunks' Fury, Which Scorches Even the Heavens" is the one hundred and sixty-third episode of the Japanese animated television series Dragon Ball Z. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 04 November 1992, receiving a ratings share of 16.6%. It was written by Aya Matsui and directed by Mitsuo Hashimoto.
Synopsis
Having unleashed his power, Trunks transforms into Super Trunks, and begins a stupendous battle with Cell. Cell's attacks blow Trunks away one after the other, but this is Trunks' plan. As Trunks is purposely hit by Cell's attacks, Kuririn takes this opening to rescue Vegeta. Kuririn carries the unconscious Vegeta and flies off. But Cell had known Trunks' plan, and daringly lets them escape. No longer having to worry about Vegeta getting caught up in their battle, Trunks raises his ki even further.
Cast
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast.
Main Staff
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.
- Scenario: Aya Matsui
- Director (Storyboard): Mitsuo Hashimoto
- Animation Supervisor: Yukio Ebisawa
- Art Director: Kenji Matsumoto
- Key Animation: Studio Live, Yukio Ebisawa, Toshiyuki Kan'no, Hideki Inoue, Yūko Inoue
- Special Effects: Yukari Hashimoto
- Assistant Director: Akihiko Yamaguchi
- Production Progression: Yoshiaki Yanagi
External Links
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||