Dragon Ball Episode 14: Difference between revisions
No edit summary |
SaiyamanMS (talk | contribs) m →Cast: Ocean didn't dub this episode. |
||
| Line 44: | Line 44: | ||
!rowspan=2|Character!!colspan=3|Cast | !rowspan=2|Character!!colspan=3|Cast | ||
|- style="border-bottom: 2px solid #AAA" | |- style="border-bottom: 2px solid #AAA" | ||
!Japanese | !Japanese!!English (FUNimation) | ||
|- | |- | ||
|[[Son Goku]]||[[Masako Nozawa]] | |[[Son Goku]]||[[Masako Nozawa]]||[[Stephanie Nadolny]] | ||
|- | |- | ||
|[[Bulma]]||[[Hiromi Tsuru]] | |[[Bulma]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Tiffany Vollmer]] | ||
|- | |- | ||
|[[Kuririn]]||[[Hiromi Tsuru]] | |[[Kuririn]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Laurie Steele]] | ||
|- | |- | ||
|[[Narrator|Narration]]||[[Jōji Yanami | |[[Narrator|Narration]]||[[Jōji Yanami]]||[[Brice Armstrong]] | ||
|- | |- | ||
|[[Yamcha]]||[[Tōru Furuya | |[[Yamcha]]||[[Tōru Furuya]]||[[Christopher Sabat|Christopher R. Sabat]] | ||
|- | |- | ||
|[[Oolong]]||[[Naoki Tatsuta | |[[Oolong]]||[[Naoki Tatsuta]]||[[Brad Jackson]] | ||
|- | |- | ||
|[[Pu'er]]||[[Naoko Watanabe | |[[Pu'er]]||[[Naoko Watanabe]]||[[Monika Antonelli]] | ||
|- | |- | ||
|Girl||[[Tomiko Suzuki]] | |Girl||[[Tomiko Suzuki]]||Unknown | ||
|- | |- | ||
|Mermaid||[[Sumi Shimamoto]] | |Mermaid||[[Sumi Shimamoto]]||Julie Franklin | ||
|} | |} | ||
Revision as of 06:53, 23 November 2015
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. Reason: Items, Locations, etc. |
|
|
| Goku's Rival? Arrival!! | |||
|---|---|---|---|
|
Japanese  English  | |||
| |||
| Air Date | 28 May 1986 (Fuji TV) | ||
| Opening | Mystical Adventure! | ||
| Eyecatch | 1st Eyecatch | ||
| Ending | I'll Give You Romance | ||
| Episode Data | |||
| Chapters |
Dragon Ball Chapter 24 Dragon Ball Chapter 25 | ||
| TV Rating | 22.2% | ||
| Format | 4:3 (NTSC) | ||
| Main Staff Credits | |||
| Scenario | Keiji Terui | ||
| Art | Iwamitsu Itō | ||
| Animation | Katsumi Aoshima | ||
| Director | Kazuhisa Takenōchi | ||
| FUNimation-Ocean English Dub | |||
| Title | Goku's Rival | ||
| FUNimation English Dub | |||
| Title | Goku's Rival | ||
"Goku's Rival? Arrival!!" is the fourteenth episode of the Japanese animated television series Dragon Ball. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 28 May 1986, receiving a ratings share of 22.2%. The episode was written by Keiji Terui and directed by Kazuhisa Takenōchi.
Synopsis
Done with collecting the Dragon Balls, Goku heads to Kame-Sen'nin's place to receive training! However, in order to become Kame-Sen'nin's pupil, the fee is to bring a pichi-pichi gal!! At the same time, a person comes from across the sea. The boy, who calls himself Kuririn, came in order to become Kame-Sen'nin's pupil, just like Goku! In order to be received as a pupil, Kuririn presents a large stash of porn magazines that he brought. Will he manage to safely become a pupil...?!
Cast
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast. Additional characters/cast members not originally credited, or with speaking roles exclusive to a specific dubbing, have been included at the bottom of the table.
| Character | Cast | ||
|---|---|---|---|
| Japanese | English (FUNimation) | ||
| Son Goku | Masako Nozawa | Stephanie Nadolny | |
| Bulma | Hiromi Tsuru | Tiffany Vollmer | |
| Kuririn | Hiromi Tsuru | Laurie Steele | |
| Narration | Jōji Yanami | Brice Armstrong | |
| Yamcha | Tōru Furuya | Christopher R. Sabat | |
| Oolong | Naoki Tatsuta | Brad Jackson | |
| Pu'er | Naoko Watanabe | Monika Antonelli | |
| Girl | Tomiko Suzuki | Unknown | |
| Mermaid | Sumi Shimamoto | Julie Franklin | |
Main Staff
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.
- Scenario: Keiji Terui
- Director (Storyboard): Kazuhisa Takenōchi
- Animation Supervisor: Katsumi Aoshima
- Art Director: Iwamitsu Itō
- Key Animation: Katsumi Aoshima
- Special Effects: Yukari Hashimoto
- Photography: Motoaki Ikenoue
- Assistant Director: Yoshihiro Ueda
External Links
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||