Jump to content

Dragon Ball Kai Episode 120

From Kanzenshuu Dragon Ball Wiki
This page is incomplete.
Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it.
Reason: Items, Locations, etc.
« Dragon Ball Kai Episode 119
Dragon Ball Kai Episode 121 »
For Those Whom He Loves...
The Proud Warrior's Death!
Japanese
Dragon Ball Kai Episode 120 (Japanese)
愛すべき者のために…誇り高き戦士の最期!
Aisubeki Mono no Tame ni…
Hokori Takaki Senshi no Saigo!
Air Date 07 September 2014 (Fuji TV)
Opening Kuu-Zen-Zetsu-Go: Like Nothing Before or After
Eyecatch 34th Eyecatch
Ending Pure Heart
Episode Data
Chapters Dragon Ball Chapter 466
Dragon Ball Chapter 467
"Z" Episodes Dragon Ball Z Episode 236
Dragon Ball Z Episode 237
"Kai" Episodes Dragon Ball Z Kai Episode 127
TV Rating 5.4%
Format 16:9 (NTSC)
Main Staff Credits
Scenario Masashi Kubota
Takao Koyama
Director Shigeyasu Yamauchi
Mitsuo Hashimoto
v · d · e
This article is about episode 120 of the Majin Boo arc's Japanese version. For the same episode number of the international version of this arc, see Dragon Ball Z Kai Episode 120. For the corresponding episode in "The Final Chapters", see Dragon Ball Z Kai Episode 127.

"For Those Whom He Loves... The Proud Warrior's Death!" is the one hundred and twentieth episode of the Japanese animated television series Dragon Ball Kai. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 07 September 2014, receiving a ratings share of 5.4%.

Synopsis

Boo tears off some of his own belly, and wraps it around Vegeta. With Vegeta now unable to move, Boo pummels him with blows. Trunks heads for the battleground, followed by Goten. Trunks kicks Boo, and frees Vegeta with Goten's help. Meanwhile, Piccolo slices Bobbidi in half. Vegeta hugs Trunks, then knocks him and Goten unconscious. Vegeta asks Piccolo to take Trunks and Goten and run away. He then unleashes his ki, creating a gigantic explosion around himself. In order to defeat Boo, he is willing to die.

Cast

The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast. Additional characters/cast members not originally credited, or with speaking roles exclusive to a specific dubbing, have been included at the bottom of the table.

Character
Japanese Cast
Son Goten Masako Nozawa
Kuririn Mayumi Tanaka
Vegeta Ryō Horikawa
Piccolo Toshio Furukawa
Trunks Takeshi Kusao
Bobbidi Bin Shimada
Majin Boo Kōzō Shioya
Narration Jōji Yanami

Main Staff

The following list provides the main staff responsible for the production of the original Dragon Ball Z episodes utilized for this specific episode of Dragon Ball Kai.

Music

The following table is a scene-by-scene account of the musical tracks used in this episode. The background music is composed by Norihito Sumitomo, and our in-house catalogue numbers apply to tracks composed or arranged by him. The opening song "Kuu-Zen-Zetsu-Go" is performed by Takayoshi Tanimoto, and the ending song "Pure Heart" is performed by Leo Ieiri.

Dragon Ball Kai Episode 120: Norihito Sumitomo Original Soundtrack (OST)
First scene-wise usage in Kai (mirrored in the international version).
Catalogue Scene Title Key Availability
S-200 Series Title Card Series Title F Major Unreleased
S-100 Recap Battle of Gods Uncut Recap C Major
OP Opening Kuu-Zen-Zetsu-Go F# Minor Single
S-207 Episode Title Card "Fight It Out!!" (Sub-Title) C Major Unreleased
S-202 Boo vs Vegeta Strong Rival G Minor "The Final Chapters" OST #16
S-234 Boo attacks Battle Royale A Minor "The Final Chapters" OST #05
S-248 Vegeta is trapped Super Saiyan Three A Minor "The Final Chapters" OST #27
S-201 Trunks interferes Theme of Super Saiyan D Minor "The Final Chapters" OST #10
S-230 Piccolo vs Bobbidi S-230 A Minor Unreleased
S-245 Piccolo is not impressed S-245 G Minor
S-249 Boo wants revenge S-249 C Minor
S-209 Eyecatch 34A "Fight It Out!!" (Eyecatch A) C Major
S-210 Eyecatch 34B "Fight It Out!!" (Eyecatch B) C Major
S-258 Vegeta hugs Trunks Theme of Shenron G Minor "The Final Chapters" OST #24
S-255 Vegeta plans for death S-255 D Major Unreleased
S-238 Vegeta challenges Boo S-238 A Minor
S-259 Vegeta's sacrifice S-259 C Major
ED Ending Pure Heart E Minor Single
S-221 Next Episode Preview "Kuu-Zen-Zetsu-Go" (Preview) F# Minor Unreleased

The music in this episode is exactly the same as in its international counterpart, Dragon Ball Z Kai Episode 127, with the exception of the recap, opening, ending, and preview music. The episode title card and eyecatch music are based on the international opening "Fight It Out!!".

External Links