Dragon Ball Kai Episode 48
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. Reason: Items, Locations, etc. |
|
|
| The Angry Super Saiyan! Throw Your Hat in the Ring, Son Goku! | |||
|---|---|---|---|
|
Japanese  | |||
| |||
| Air Date | 14 March 2010 (Fuji TV) | ||
| Opening | Dragon Soul | ||
| Eyecatch | 12th Eyecatch | ||
| Ending | Yeah! Break! Care! Break! | ||
| Episode Data | |||
| Chapters |
Dragon Ball Chapter 318 Dragon Ball Chapter 319 Dragon Ball Chapter 320 (1) | ||
| "Z" Episodes |
Episode 96 Episode 97 | ||
| TV Rating | 11.1% | ||
| Format | 4:3 / 16:9 (NTSC) | ||
| Main Staff Credits | |||
| Scenario | Katsuyuki Sumisawa | ||
| Director |
Jun'ichi Fujise Kazuhito Kikuchi | ||
| FUNimation English Dub | |||
| Title | The Angry Super Saiyan! Goku Throws Down the Gauntlet! | ||
| Air Date | 27 November 2010 | ||
"The Angry Super Saiyan! Throw Your Hat in the Ring, Son Goku!" is the forty-eighth episode of the Japanese animated television series Dragon Ball Kai. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 05 April 2009, receiving a ratings share of 11.1%.
Synopsis
Having become a Super Saiyan, Goku tells Gohan to take Piccolo and return to Earth. Gohan leaves, trusting that Goku will definitely return. Goku shouts with anger at Freeza as if he were going to explode. Freeza is filled with confidence that he can defeat even a Super Saiyan, but the beams he fires from his finger are all deflected. Even after Goku tells him to try and hit him with his technique, Freeza can't inflict any damage on Goku and is gripped by intense rage and humiliation. Gohan arrives at the spaceship Goku rode there on, and begins the preparations to escape. Saying that he'd choose death over defeat, Freeza tries to destroy Planet Namek?!
Cast
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast. Additional characters/cast members not originally credited, or with speaking roles exclusive to a specific dubbing, have been included at the bottom of the table.
| Character | Cast | |
|---|---|---|
| Japanese | English (FUNimation) | |
| Son Goku | Masako Nozawa | Sean Schemmel |
| Son Gohan | Colleen Clinkenbeard | |
| Freeza | Ryūsei Nakao | Chris Ayres |
| Narration | Jōji Yanami | Doc Morgan |
Main Staff
The following list provides the main staff responsible for the production of the original Dragon Ball Z episodes utilized for this specific episode of Dragon Ball Kai.
- Scenario: Katsuyuki Sumisawa
- Director: Jun'ichi Fujise, Kazuhito Kikuchi
External Links
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||