Dragon Ball Z Kai Episode 128: Difference between revisions

A Nightmare Revisited—; The Immortal Monster Majin Boo!
悪夢再来　不死身の怪物　魔人ブウ！; Akumu Sairai　Fujimi no Kaibutsu Majin Bū!
悪夢再来　不死身の怪物　魔人ブウ！; Akumu Sairai　Fujimi no Kaibutsu Majin Bū!
Air Date	12 August 2017 (Cartoon Network)
Opening	Fight It Out!!
Eyecatch	34th Eyecatch
Ending	Never Give Up!!!
Episode Data
Chapters	Dragon Ball Chapter 468; Dragon Ball Chapter 469
"Z" Episodes	Dragon Ball Z Episode 238; Dragon Ball Z Episode 239
"Kai" Episodes	Dragon Ball Kai Episode 121
Format	16:9 (NTSC)
Main Staff Credits
Scenario	Takao Koyama
Director	Kazuhito Kikuchi; Shigeyasu Yamauchi
	v · d · e

← Older edit

Latest revision as of 07:23, 2 April 2020

This page is incomplete.
Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it.
Reason: summary, items, locations, production, etc.

« Dragon Ball Z Kai Episode 127

Dragon Ball Z Kai Episode 129 »

"A Nightmare Revisited - The Immortal Monster Majin Boo!" is the one hundred and twenty-eighth episode of Dragon Ball Z Kai (the international version of the Japanese animated television series Dragon Ball Kai) and the thirtieth episode of "The Final Chapters", the international branding for the series' Majin Boo arc. The episode debuted in the United States on Cartoon Network's Toonami on 12 August 2017.

Synopsis

The shockwave from Vegeta's explosion causes the plane Bulma and the others are riding in to malfunction. No. 18 saves the plane, but Bulma has a premonition that something bad has happened to Vegeta. Vegeta is scattered like ashes, but when Piccolo goes to check out the situation, he sees the pieces of Boo's flesh regenerate and merge together, restoring himself back to normal. Boo then goes on to restore Bobbidi to normal as well. Piccolo tells Kuririn to take Goten and Trunks to God's Temple. The two of them are the only remaining hope! Meanwhile, Goku awakens and head to God's Temple to find out what has happened.

Cast

The following table provides the cast as credited in the FUNimation home release. Please compare the Japanese credits with the broadcast credits for Dragon Ball Kai Episode 121.

Character	Cast
Character	Japanese	English (FUNimation)
Son Goku	Masako Nozawa	Sean Schemmel
Turtle Hermit	Masaharu Satō	Mike McFarland
Bulma	Hiromi Tsuru	Monica Rial
Kuririn	Mayumi Tanaka	Sonny Strait
Vegeta	Ryō Horikawa	Christopher R. Sabat
Piccolo	Toshio Furukawa
Yamcha	Tōru Furuya
Chi-Chi	Naoko Watanabe	Cynthia Cranz
Videl	Shino Kakinuma	Kara Edwards
No. 18	Miki Itō	Colleen Clinkenbeard
Marron	Hiroko Ushida	Tia Ballard
Kaiōshin	Yūji Mitsuya	Kent Williams
Bobbidi	Bin Shimada	Duncan Brannan
Boo	Kōzō Shioya	Josh Martin
Narrator	Jōji Yanami	Doc Morgan
Yajirobe		Mike McFarland
Son Gohan		Kyle Hebert
Son Goten		Kara Edwards
Karin		Christopher R. Sabat
Ox Demon King		Kyle Hebert
Trunks		Alexis Tipton

Main Staff

The following list provides the main staff responsible for the production of the original Dragon Ball Z episodes utilized for this specific episode of Dragon Ball Z Kai.

Scenario: Takao Koyama
Director: Kazuhito Kikuchi, Shigeyasu Yamauchi

Music

The following table is a scene-by-scene account of the musical tracks used in this episode. The background music is composed by Norihito Sumitomo, and our in-house catalogue numbers apply to tracks composed or arranged by him. The opening song "Fight It Out!!" is performed by Masatoshi Ono, and the ending song "Never Give Up!!!" is performed by Junear.

^*First usage in the international version of *Kai*.
^†First scene-wise usage in *Kai* overall (mirrored in the Japanese version).
Dragon Ball Z Kai Episode 128: Norihito Sumitomo Original Soundtrack (OST)
Catalogue	Scene	Title	Key	Availability
S-200	Series Title Card	Series Title	F Major	Unreleased
S-216	Recap	"Fight It Out!!" (Recap)	C Major	Unreleased
OP	Opening	Fight It Out!!	D Major	"The Final Chapters" OST #01
S-207	Episode Title Card	"Fight It Out!!" (Sub-Title)	C Major	Unreleased
S-258	Vegeta's sacrifice	Theme of Shenron	G Minor	"The Final Chapters" OST #24
S-254	Dragon Ball hunters	S-254	F Minor	Unreleased
S-204	The blast reaches the ship	Crisis	D Minor	"The Final Chapters" OST #20
S-250	Bulma's heart	S-250	G Minor	Unreleased
S-222	The ship crashes	S-222	D♭ Major
S-260^†	Vegeta falls	S-260	C Major
S-253^*	Piccolo tells Kuririn Gohan is dead	S-253	E Minor
S-235	Piccolo goes to ground zero	Unknown Enemy	B Minor	"The Final Chapters" OST #13
S-249	Boo regenerates	S-249	C Minor	Unreleased
S-209	Eyecatch 34A	"Fight It Out!!" (Eyecatch A)	C Major
S-210	Eyecatch 34B	"Fight It Out!!" (Eyecatch B)	C Major
S-237	Bobbidi plots revenge	S-237	B Minor
S-121^†	Shin searches for Gohan	Beerus's Approaching Shadow (Seeking Out the Super Saiyan God)	F# Minor	Battle of Gods OST #18
S-230	Goku's flashbacks	S-230	A Minor	Unreleased
S-202	Boo and Bobbidi explore	Strong Rival	G Minor	"The Final Chapters" OST #16
S-256	Shin searches for Gohan	S-256	D Minor	Unreleased
ED	Ending	Never Give Up!!!	C# Minor	"The Final Chapters" OST #33
S-215	Next Episode Preview	"Never Give Up!!!" (Preview)	E Major	Unreleased

The music in this episode is exactly the same as in its Japanese counterpart, Dragon Ball Kai Episode 121, with the exception of the recap, opening, ending, and preview music.

External Links

Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Kai Episode 121

@@ Line 8: / Line 8: @@
 | jpn_title     = 悪夢再来　不死身の怪物　魔人ブウ！
 | rom_title     = Akumu Sairai　Fujimi no Kaibutsu Majin Bū!
-| eng_title     = A Nightmare Revisited<br>The Immortal Monster: Majin Buu!
+| eng_title     = A Nightmare Revisited—<br>The Immortal Monster Majin Boo!
 | air_date      = [[Template:August 12|12 August 2017]] ([[Cartoon Network]])
 | opening       = [[Fight It Out!!]]
@@ Line 25: / Line 25: @@
 | funi_date     =
 }}
-"'''A Nightmare Revisited - The Immortal Monster: Majin Buu!'''" is the one hundred and twenty-eighth episode of ''[[Dragon Ball Z Kai]]'' (the international version of the Japanese animated television series ''Dragon Ball Kai'') and the thirtieth episode of "The Final Chapters", the international branding for the series' Majin Boo arc. The episode debuted in the United States on [[Cartoon Network]]'s [[Toonami]] on '''12 August 2017'''.
+"'''A Nightmare Revisited - The Immortal Monster Majin Boo!'''" is the one hundred and twenty-eighth episode of ''[[Dragon Ball Z Kai]]'' (the international version of the Japanese animated television series ''Dragon Ball Kai'') and the thirtieth episode of "The Final Chapters", the international branding for the series' Majin Boo arc. The episode debuted in the United States on [[Cartoon Network]]'s [[Toonami]] on '''12 August 2017'''.
 ==Synopsis==
@@ Line 38: / Line 38: @@
 !Japanese!!English (FUNimation)
 |-
-|[[Goku]]||[[Masako Nozawa]]||[[Sean Schemmel]]
+|[[Son Goku]]||[[Masako Nozawa]]||[[Sean Schemmel]]
 |-
-|[[Roshi]]||[[Masaharu Satō]]||[[Mike McFarland]]
+|[[Turtle Hermit]]||[[Masaharu Satō]]||[[Mike McFarland]]
 |-
 |[[Bulma]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Monica Rial]]
 |-
-|[[Krillin]]||[[Mayumi Tanaka]]||[[Sonny Strait]]
+|[[Kuririn]]||[[Mayumi Tanaka]]||[[Sonny Strait]]
 |-
 |[[Vegeta]]||[[Ryō Horikawa]]||rowspan=3|[[Christopher R. Sabat]]
@@ Line 56: / Line 56: @@
 |[[Videl]]||[[Shino Kakinuma]]||[[Kara Edwards]]
 |-
-|[[A18]]||[[Miki Itō]]||[[Colleen Clinkenbeard]]
+|[[No. 18]]||[[Miki Itō]]||[[Colleen Clinkenbeard]]
 |-
 |[[Marron]]||[[Hiroko Ushida]]||[[Tia Ballard]]
 |-
-|[[Supreme Kai]]||[[Yūji Mitsuya]]||[[Kent Williams]]
+|[[Shin|Kaiōshin]]||[[Yūji Mitsuya]]||[[Kent Williams]]
 |-
 |[[Bobbidi]]||[[Bin Shimada]]||[[Duncan Brannan]]
@@ Line 70: / Line 70: @@
 |[[Yajirobe]]||||[[Mike McFarland]]
 |-
-|[[Gohan]]||||[[Kyle Hebert]]
+|[[Son Gohan]]||||[[Kyle Hebert]]
 |-
-|[[Goten]]||||[[Kara Edwards]]
+|[[Son Goten]]||||[[Kara Edwards]]
 |-
-|[[Korin]]||||[[Christopher R. Sabat]]
+|[[Karin]]||||[[Christopher R. Sabat]]
 |-
-|[[Ox-King]]||||[[Kyle Hebert]]
+|[[Ox Demon King]]||||[[Kyle Hebert]]
 |-
 |[[Trunks]]||||[[Alexis Tipton]]
@@ Line 92: / Line 92: @@
 {| class="wikitable" align="center" style="min-width:70%; margin: 1em auto 1em auto;"
 !colspan=5|''Dragon Ball Z Kai'' Episode 128: Norihito Sumitomo Original Soundtrack (OST)
+|+ style="caption-side:bottom;text-align:left;font-size:10px"|'''<sup>*</sup>First usage in the international version of ''Kai''.<br><sup>†</sup>First scene-wise usage in ''Kai'' overall (mirrored in the Japanese version).'''
 |-
 !scope=col|Catalogue
@@ Line 122: / Line 123: @@
 |Unreleased
 |-
-!scope=row|S-259
+!scope=row|S-258
 |Vegeta's sacrifice
 |[[Theme of Shenron]]
@@ Line 128: / Line 129: @@
 |[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #24]]
 |-
-!scope=row|S-255
+!scope=row|S-254
 |Dragon Ball hunters
-|[[S-255]]
+|[[S-254]]
 |F Minor
 |Unreleased
@@ Line 140: / Line 141: @@
 |[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #20]]
 |-
-!scope=row|S-251
+!scope=row|S-250
 |Bulma's heart
-|[[S-251]]
+|[[S-250]]
 |G Minor
 |rowspan=4|Unreleased
@@ Line 151: / Line 152: @@
 |D♭ Major
 |-
-!scope=row|S-261
+!scope=row|S-260<sup>†</sup>
 |Vegeta falls
-|[[S-261]]
+|[[S-260]]
 |C Major
 |-
-!scope=row|S-254
+!scope=row|S-253<sup>*</sup>
 |Piccolo tells Kuririn Gohan is dead
-|[[S-254]]
+|[[S-253]]
 |E Minor
 |-
-!scope=row|S-236
+!scope=row|S-235
 |Piccolo goes to ground zero
 |[[Unknown Enemy]]
@@ Line 167: / Line 168: @@
 |[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #13]]
 |-
-!scope=row|S-250
+!scope=row|S-249
 |Boo regenerates
-|[[S-250]]
+|[[S-249]]
 |C Minor
 |rowspan=4|Unreleased
 |-
 !scope=row|S-209
-|Eyecatch 35A
+|Eyecatch 34A
 |[[S-209|"Fight It Out!!" (Eyecatch A)]]
 |C Major
 |-
 !scope=row|S-210
-|Eyecatch 35B
+|Eyecatch 34B
 |[[S-210|"Fight It Out!!" (Eyecatch B)]]
 |C Major
 |-
-!scope=row|S-238
+!scope=row|S-237
 |Bobbidi plots revenge
-|[[S-238]]
+|[[S-237]]
 |B Minor
 |-
-!scope=row|S-121
+!scope=row|S-121<sup>†</sup>
 |Shin searches for Gohan
 |[[Beerus's Approaching Shadow (Seeking Out the Super Saiyan God)|Beerus's Approaching Shadow<br>(Seeking Out the Super Saiyan God)]]
@@ Line 206: / Line 207: @@
 |[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #16]]
 |-
-!scope=row|S-257
+!scope=row|S-256
 |Shin searches for Gohan
-|[[S-257]]
+|[[S-256]]
 |D Minor
 |Unreleased
@@ Line 224: / Line 225: @@
 |Unreleased
 |}
 The music in this episode is exactly the same as in its Japanese counterpart, [[Dragon Ball Kai Episode 121]], with the exception of the recap, opening, ending, and preview music.