Jump to content

Dragon Ball Z Kai Episode 164: Difference between revisions

From Kanzenshuu Dragon Ball Wiki
Terez (talk | contribs)
Created page with "{{incomplete|needs=summary, items, locations, production, etc}} {{PrevNext | previous = Dragon Ball Z Kai Episode 163 | next = Dragon Ball Z Kai Episode 165 }} {..."
 
Terez (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 8: Line 8:
| jpn_title    = やっぱり最強孫悟空!!魔人ブウ消滅
| jpn_title    = やっぱり最強孫悟空!!魔人ブウ消滅
| rom_title    = Yappari Saikyō Son Gokū!! Majin Bū Shōmetsu
| rom_title    = Yappari Saikyō Son Gokū!! Majin Bū Shōmetsu
| eng_title    = You Really Are the Greatest, Goku!<br>The Demise of Majin Buu
| eng_title    = You Really Are the Greatest, Son Goku!!<br>The Demise of Majin Boo
| air_date      = [[Template:June 2|02 June 2018]] ([[Cartoon Network]])
| air_date      = [[Template:June 2|02 June 2018]] ([[Cartoon Network]])
| opening      = [[Fight It Out!!]]
| opening      = [[Fight It Out!!]]
Line 25: Line 25:
| funi_date    =
| funi_date    =
}}
}}
"'''You Really Are the Greatest, Goku! The Demise of Majin Buu'''" is the one hundred and sixty-fourth episode of ''[[Dragon Ball Z Kai]]'' (the international version of the Japanese animated television series ''Dragon Ball Kai'') and the sixty-sixth episode of "The Final Chapters", the international branding for the series' Majin Boo arc. The episode debuted in the United States on [[Cartoon Network]]'s [[Toonami]] on '''02 June 2018'''.
"'''You Really Are the Greatest, Son Goku!! The Demise of Majin Boo'''" is the one hundred and sixty-fourth episode of ''[[Dragon Ball Z Kai]]'' (the international version of the Japanese animated television series ''Dragon Ball Kai'') and the sixty-sixth episode of "The Final Chapters", the international branding for the series' Majin Boo arc. The episode debuted in the United States on [[Cartoon Network]]'s [[Toonami]] on '''02 June 2018'''.


==Synopsis==
==Synopsis==
Line 38: Line 38:
!Japanese!!English (FUNimation)
!Japanese!!English (FUNimation)
|-
|-
|[[Goku]]||rowspan=3|[[Masako Nozawa]]||[[Sean Schemmel]]
|[[Son Goku]]||rowspan=3|[[Masako Nozawa]]||[[Sean Schemmel]]
|-
|-
|[[Gohan]]||[[Kyle Hebert]]
|[[Son Gohan]]||[[Kyle Hebert]]
|-
|-
|[[Goten]]||[[Kara Edwards]]
|[[Son Goten]]||[[Kara Edwards]]
|-
|-
|[[Bulma]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Monica Rial]]
|[[Bulma]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Monica Rial]]
|-
|-
|[[Krillin]]||[[Mayumi Tanaka]]||[[Sonny Strait]]
|[[Kuririn]]||[[Mayumi Tanaka]]||[[Sonny Strait]]
|-
|-
|[[Vegeta]]||[[Ryō Horikawa]]||rowspan=3|[[Christopher R. Sabat]]
|[[Vegeta]]||[[Ryō Horikawa]]||rowspan=3|[[Christopher R. Sabat]]
Line 66: Line 66:
|[[Bee]]||[[Masami Suzuki]]||[[Christopher Bevins]]
|[[Bee]]||[[Masami Suzuki]]||[[Christopher Bevins]]
|-
|-
|[[King Yama]]||[[Ryūzaburō Ōtomo]]||[[Chris Rager]]
|[[King Enma]]||[[Ryūzaburō Ōtomo]]||[[Chris Rager]]
|-
|-
|[[Babidi]]||[[Bin Shimada]]||[[Duncan Brannan]]
|[[Bobbidi]]||[[Bin Shimada]]||[[Duncan Brannan]]
|-
|-
|[[Elder Kaiōshin|Elder Kai]]||[[Ryōichi Tanaka]]||rowspan=2|[[Kent Williams]]
|[[Elder Kaiōshin]]||[[Ryōichi Tanaka]]||rowspan=2|[[Kent Williams]]
|-
|-
|[[Kibito-Kaiōshin|Kibito Kai]]||[[Yūji Mitsuya]]
|[[Kibito-Kaiōshin]]||[[Yūji Mitsuya]]
|-
|-
|[[Buu]]||[[Kōzō Shioya]]||[[Josh Martin]]
|[[Majin Boo]]||[[Kōzō Shioya]]||[[Josh Martin]]
|-
|-
|[[Youngsters]]||[[Kōta Nemoto]]<br />[[Sōta Arai]]<br />[[Yūsuke Handa]]||
|[[Youngsters]]||[[Kōta Nemoto]]<br />[[Sōta Arai]]<br />[[Yūsuke Handa]]||
|-
|-
|[[King Kai]]||[[Jōji Yanami]]||[[Sean Schemmel]]
|[[North Kaiō|Kaiō]]||[[Jōji Yanami]]||[[Sean Schemmel]]
|-
|- style="border-top: 2px solid #AAA"
|[[Oolong]]||||[[Brad Jackson]]
|[[Oolong]]||||[[Brad Jackson]]
|-
|-
|[[Puar]]||||[[Brina Palencia]]
|[[Pu'er]]||||[[Brina Palencia]]
|-
|-
|[[Mr. Popo]]||||[[Chris Cason]]
|[[Mr. Popo]]||||[[Chris Cason]]
Line 88: Line 88:
|[[Porunga]]||||[[Christopher R. Sabat]]
|[[Porunga]]||||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|-
|[[A18]]||||[[Colleen Clinkenbeard]]
|[[No. 18]]||||[[Colleen Clinkenbeard]]
|-
|-
|[[Narrator]]||||[[Doc Morgan]]
|[[Narrator]]||||[[Doc Morgan]]
Line 94: Line 94:
|[[Gotenks]]||||[[Kara Edwards]]/[[Alexis Tipton]]
|[[Gotenks]]||||[[Kara Edwards]]/[[Alexis Tipton]]
|-
|-
|[[Ox-King]]||||[[Kyle Hebert]]
|[[Ox Demon King]]||||[[Kyle Hebert]]
|-
|-
|[[Roshi]]||||[[Mike McFarland]]
|[[Turtle Hermit]]||||[[Mike McFarland]]
|-
|-
|[[Marron]]||||[[Tia Ballard]]
|[[Marron]]||||[[Tia Ballard]]
Line 102: Line 102:
|Additional Voices||||[[Alejandro Saab]], [[Austin Tindle]]<br>[[Chase Ainsworth]], [[Chris Cason]]<br>[[Chris Guerrero]], [[Christopher Wehkamp]]<br>[[Felecia Angelle]], [[Jeannie Tirado]]<br>[[Justin Briner]], [[Major Attaway]]<br>[[Ray Hurd]], [[Sarah Wiedenheft]]<br>[[Will Nicholson]], [[Josh Martin]]<br>[[Micah Solusod]]
|Additional Voices||||[[Alejandro Saab]], [[Austin Tindle]]<br>[[Chase Ainsworth]], [[Chris Cason]]<br>[[Chris Guerrero]], [[Christopher Wehkamp]]<br>[[Felecia Angelle]], [[Jeannie Tirado]]<br>[[Justin Briner]], [[Major Attaway]]<br>[[Ray Hurd]], [[Sarah Wiedenheft]]<br>[[Will Nicholson]], [[Josh Martin]]<br>[[Micah Solusod]]
|}
|}


==Main Staff==
==Main Staff==
Line 109: Line 108:
*'''Scenario:''' [[Atsushi Maekawa]]
*'''Scenario:''' [[Atsushi Maekawa]]
*'''Director:''' [[Takahiro Imamura]], [[Mitsuo Hashimoto]]
*'''Director:''' [[Takahiro Imamura]], [[Mitsuo Hashimoto]]
==Music==
The following table is a scene-by-scene account of the musical tracks used in this episode. The background music is composed by [[Norihito Sumitomo]], and our [[Norihito Sumitomo catalogue|in-house catalogue numbers]] apply to tracks composed or arranged by him. The opening song "[[Fight It Out!!]]" is performed by [[Masatoshi Ono]], and the ending song "[[Never Give Up!!!]]" is performed by [[Junear]].
{| class="wikitable" align="center" style="min-width:70%; margin: 1em auto 1em auto;"
!colspan=5|''Dragon Ball Z Kai'' Episode 164: Norihito Sumitomo Original Soundtrack (OST)
|+ style="caption-side:bottom;text-align:left;font-size:10px"|'''<sup>†</sup>First scene-wise usage in ''Kai'' (mirrored in the Japanese version).'''
|-
!scope=col|Catalogue
!scope=col|Scene
!scope=col|Title
!scope=col|Key
!scope=col|Availability
|-
!scope=row|S-200
|Series Title Card
|[[S-200|Series Title]]
|F Major
|rowspan=2|Unreleased
|-
!scope=row|S-216
|Recap
|[[S-216|"Fight It Out!!" (Recap)]]
|C Major
|-
!scope=row|OP
|Opening
|[[Fight It Out!!]]
|D Major
|[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #01]]
|-
!scope=row|S-207
|Episode Title Card
|[[S-207|"Fight It Out!!" (Sub-Title)]]
|C Major
|Unreleased
|-
!scope=row|S-234
|Piccolo contacts Gohan
|[[Battle Royale]]
|A Minor
|[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #05]]
|-
!scope=row|S-258
|Piccolo arrives at the Temple
|[[Theme of Shenron]]
|G Minor
|[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #24]]
|-
!scope=row|S-251
|Goku can't push the ''Genki-Dama''
|[[Reviving Majin Buu]]
|B Minor
|[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #28]]
|-
!scope=row|S-244
|Dende gives Vegeta the bad news
|[[S-244]]
|G# Minor
|rowspan=8|Unreleased
|-
!scope=row|S-245
|The third wish
|[[S-245]]
|G Minor
|-
!scope=row|S-255
|Goku's ''ki'' restored
|[[S-255]]
|D Major
|-
!scope=row|S-270<sup>†</sup>
|After the battle
|[[S-270|"Goku" (Slow)]]
|D Major
|-
!scope=row|S-209
|Eyecatch 39A
|[[S-209|"Fight It Out!!" (Eyecatch A)]]
|C Major
|-
!scope=row|S-210
|Eyecatch 39B
|[[S-210|"Fight It Out!!" (Eyecatch B)]]
|C Major
|-
!scope=row|S-259
|Celebration
|[[S-259]]
|C Major
|-
!scope=row|S-230
|Good Boo is alive
|[[S-230]]
|A Minor
|-
!scope=row|S-133<sup>†</sup>
|Goku stops Vegeta from killing Boo
|[[One More Saiyan]]
|A Major
|[[Dragon Ball Z: Battle of Gods Original Soundtrack|''Battle of Gods'' OST #30]]
|-
!scope=row|S-208
|Reunion at God's Temple
|[[Gohan's High School Life]]
|C Major
|[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #07]]
|-
!scope=row|S-206
|Chi-Chi is cooking
|[[Go! Gohan!!]]
|C Major
|[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #22]]
|-
!scope=row|ED
|Ending
|[[Never Give Up!!!]]
|C# Minor
|[[Dragon Ball Z Kai The Final Chapters|"The Final Chapters" OST #33]]
|-
!scope=row|S-215
|Next Episode Preview
|[[S-215|"Never Give Up!!!" (Preview)]]
|E Major
|Unreleased
|}
The music in this episode is exactly the same as in its Japanese counterpart, [[Dragon Ball Kai Episode 157]], with the exception of the recap, opening, ending, and preview music.


==External Links==
==External Links==

Latest revision as of 23:49, 3 April 2020

This page is incomplete.
Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it.
Reason: summary, items, locations, production, etc.
« Dragon Ball Z Kai Episode 163
Dragon Ball Z Kai Episode 165 »
You Really Are the Greatest, Son Goku!!
The Demise of Majin Boo
Dragon Ball Z Kai Episode 164 (English)
やっぱり最強孫悟空!!魔人ブウ消滅
Yappari Saikyō Son Gokū!! Majin Bū Shōmetsu
Air Date 02 June 2018 (Cartoon Network)
Opening Fight It Out!!
Eyecatch 39th Eyecatch
Ending Never Give Up!!!
Episode Data
Chapters Dragon Ball Chapter 516
Dragon Ball Chapter 517
"Z" Episodes Dragon Ball Z Episode 286
Dragon Ball Z Episode 287
"Kai" Episodes Dragon Ball Kai Episode 157
Format 16:9 (NTSC)
Main Staff Credits
Scenario Atsushi Maekawa
Director Takahiro Imamura
Mitsuo Hashimoto
v · d · e

"You Really Are the Greatest, Son Goku!! The Demise of Majin Boo" is the one hundred and sixty-fourth episode of Dragon Ball Z Kai (the international version of the Japanese animated television series Dragon Ball Kai) and the sixty-sixth episode of "The Final Chapters", the international branding for the series' Majin Boo arc. The episode debuted in the United States on Cartoon Network's Toonami on 02 June 2018.

Synopsis

Goku fires the Genki-Dama, but he's out of stamina. Boo starts repelling the Genki-Dama!! At this point, Vegeta shouts the final wish to Shenlong. With his stamina restored to peak condition, Goku slams the Genki-Dama into Boo with all his might. "This time, be reborn as a good guy", Goku tells Boo. "See you later." Majin Boo is finally completely obliterated, right down to the last cell... Vegeta tries to kill the remaining good Boo, but Satan desperately protects him. Goku tells Vegeta to spare Boo. Half a year later, on Earth: through Shenlong's power, the people's memories of Boo are erased. At Goku's house, bright and happy voices can be heard all the time. With the battle over, the warriors have an easy life.

Cast

The following table provides the cast as credited in the FUNimation home release. Please compare the Japanese credits with the broadcast credits for Dragon Ball Kai Episode 157.

Character Cast
Japanese English (FUNimation)
Son Goku Masako Nozawa Sean Schemmel
Son Gohan Kyle Hebert
Son Goten Kara Edwards
Bulma Hiromi Tsuru Monica Rial
Kuririn Mayumi Tanaka Sonny Strait
Vegeta Ryō Horikawa Christopher R. Sabat
Piccolo Toshio Furukawa
Yamcha Tōru Furuya
Trunks Takeshi Kusao Alexis Tipton
Chi-Chi Naoko Watanabe Cynthia Cranz
Videl Shino Kakinuma Kara Edwards
Mr. Satan Unshō Ishizuka Chris Rager
Dende Aya Hirano Justin Cook
Bee Masami Suzuki Christopher Bevins
King Enma Ryūzaburō Ōtomo Chris Rager
Bobbidi Bin Shimada Duncan Brannan
Elder Kaiōshin Ryōichi Tanaka Kent Williams
Kibito-Kaiōshin Yūji Mitsuya
Majin Boo Kōzō Shioya Josh Martin
Youngsters Kōta Nemoto
Sōta Arai
Yūsuke Handa
Kaiō Jōji Yanami Sean Schemmel
Oolong Brad Jackson
Pu'er Brina Palencia
Mr. Popo Chris Cason
Porunga Christopher R. Sabat
No. 18 Colleen Clinkenbeard
Narrator Doc Morgan
Gotenks Kara Edwards/Alexis Tipton
Ox Demon King Kyle Hebert
Turtle Hermit Mike McFarland
Marron Tia Ballard
Additional Voices Alejandro Saab, Austin Tindle
Chase Ainsworth, Chris Cason
Chris Guerrero, Christopher Wehkamp
Felecia Angelle, Jeannie Tirado
Justin Briner, Major Attaway
Ray Hurd, Sarah Wiedenheft
Will Nicholson, Josh Martin
Micah Solusod

Main Staff

The following list provides the main staff responsible for the production of the original Dragon Ball Z episodes utilized for this specific episode of Dragon Ball Z Kai.

Music

The following table is a scene-by-scene account of the musical tracks used in this episode. The background music is composed by Norihito Sumitomo, and our in-house catalogue numbers apply to tracks composed or arranged by him. The opening song "Fight It Out!!" is performed by Masatoshi Ono, and the ending song "Never Give Up!!!" is performed by Junear.

Dragon Ball Z Kai Episode 164: Norihito Sumitomo Original Soundtrack (OST)
First scene-wise usage in Kai (mirrored in the Japanese version).
Catalogue Scene Title Key Availability
S-200 Series Title Card Series Title F Major Unreleased
S-216 Recap "Fight It Out!!" (Recap) C Major
OP Opening Fight It Out!! D Major "The Final Chapters" OST #01
S-207 Episode Title Card "Fight It Out!!" (Sub-Title) C Major Unreleased
S-234 Piccolo contacts Gohan Battle Royale A Minor "The Final Chapters" OST #05
S-258 Piccolo arrives at the Temple Theme of Shenron G Minor "The Final Chapters" OST #24
S-251 Goku can't push the Genki-Dama Reviving Majin Buu B Minor "The Final Chapters" OST #28
S-244 Dende gives Vegeta the bad news S-244 G# Minor Unreleased
S-245 The third wish S-245 G Minor
S-255 Goku's ki restored S-255 D Major
S-270 After the battle "Goku" (Slow) D Major
S-209 Eyecatch 39A "Fight It Out!!" (Eyecatch A) C Major
S-210 Eyecatch 39B "Fight It Out!!" (Eyecatch B) C Major
S-259 Celebration S-259 C Major
S-230 Good Boo is alive S-230 A Minor
S-133 Goku stops Vegeta from killing Boo One More Saiyan A Major Battle of Gods OST #30
S-208 Reunion at God's Temple Gohan's High School Life C Major "The Final Chapters" OST #07
S-206 Chi-Chi is cooking Go! Gohan!! C Major "The Final Chapters" OST #22
ED Ending Never Give Up!!! C# Minor "The Final Chapters" OST #33
S-215 Next Episode Preview "Never Give Up!!!" (Preview) E Major Unreleased

The music in this episode is exactly the same as in its Japanese counterpart, Dragon Ball Kai Episode 157, with the exception of the recap, opening, ending, and preview music.

External Links

References