Jump to content

Dragon Ball Z Kai Episode 161

From Kanzenshuu Dragon Ball Wiki
This page is incomplete.
Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it.
Reason: summary, items, locations, production, etc.
« Dragon Ball Z Kai Episode 160
Dragon Ball Z Kai Episode 162 »
An Inspired Strategy—
Make Two Wishes Come True!
Dragon Ball Z Kai Episode 161 (English)
閃いた秘策 2つの願いを叶えたまえ!
Hirameita Hisaku
Futatsu no Negai o Kanaetamae!
Air Date 05 May 2018 (Cartoon Network)
Opening Fight It Out!!
Eyecatch 40th Eyecatch
Ending Never Give Up!!!
Episode Data
Chapters Dragon Ball Chapter 511
Dragon Ball Chapter 512
Dragon Ball Chapter 513
"Z" Episodes Dragon Ball Z Episode 282
Dragon Ball Z Episode 283
"Kai" Episodes Dragon Ball Kai Episode 154
Format 16:9 (NTSC)
Main Staff Credits
Scenario Masashi Kubota
Director Jun'ichi Fujise
Shigeyasu Yamauchi
v · d · e

"An Inspired Strategy - Make Two Wishes Come True!" is the hundred and sixty-first episode of Dragon Ball Z Kai (the international version of the Japanese animated television series Dragon Ball Kai) and the sixty-third episode of "The Final Chapters", the international branding for the series' Majin Boo arc. The episode debuted in the United States on Cartoon Network's Toonami on 05 May 2018.

Synopsis

Boo is suddenly wracked with pain. Satan mistakenly thinks this is because Boo is overwhelmed by his spirit, but it turns out to be an adverse reaction from the good Boo that was absorbed. Boo spits out the meddlesome good Boo. The good Boo confronts the other Boo for picking on Satan. Meanwhile, not only is Goku's ki not gathering, but it's actually begun to decrease! Goku's Super Saiyan 3 transformation is undone, and the battle is heading toward the worst possible scenario. Goku and Vegeta are nearly out of stamina. The good Boo is fighting hard, but even he doesn't look like he can last much longer. Vegeta calls out to Kaiōshin to gather Planet Namek's Dragon Balls. The dragon god Porunga appears!

Cast

The following table provides the cast as credited in the FUNimation home release. Please compare the Japanese credits with the broadcast credits for Dragon Ball Kai Episode 154.

Character Cast
Japanese English (FUNimation)
Son Goku Masako Nozawa Sean Schemmel
Vegeta Ryō Horikawa Christopher R. Sabat
Mr. Satan Unshō Ishizuka Chris Rager
Dende Aya Hirano Justin Cook
Bee Masami Suzuki Christopher Bevins
Porunga Ryūzaburō Ōtomo Christopher R. Sabat
Elder Kaiōshin Ryōichi Tanaka Kent Williams
Kibito-Kaiōshin Yūji Mitsuya
Majin Boo Kōzō Shioya Josh Martin
Narrator Jōji Yanami[1] Doc Morgan
Muri Barry Yandell
Son Gohan Kyle Hebert
Pure Boo Josh Martin
Extras Ian Sinclair, Daniel Penz
Charlie Campbell, Chase Ainsworth
Alejandro Saab, Chris Guerrero
Ray Hurd

Main Staff

The following list provides the main staff responsible for the production of the original Dragon Ball Z episodes utilized for this specific episode of Dragon Ball Z Kai.

Music

The following table is a scene-by-scene account of the musical tracks used in this episode. The background music is composed by Norihito Sumitomo, and our in-house catalogue numbers apply to tracks composed or arranged by him. The opening song "Fight It Out!!" is performed by Masatoshi Ono, and the ending song "Never Give Up!!!" is performed by Junear.

Dragon Ball Z Kai Episode 161: Norihito Sumitomo Original Soundtrack (OST)
Catalogue Scene Title Key Availability
S-200 Series Title Card Series Title F Major Unreleased
S-216 Recap "Fight It Out!!" (Recap) C Major
OP Opening Fight It Out!! D Major "The Final Chapters" OST #01
S-207 Episode Title Card "Fight It Out!!" (Sub-Title) C Major Unreleased
S-227 Boo vs Satan Pinch D Minor "The Final Chapters" OST #23
S-243 Boo's internal struggle S-243 A Minor Unreleased
S-202 Boo spits out Good Boo Strong Rival G Minor "The Final Chapters" OST #16
S-102 Satan rushes to Good Boo A Bad Feeling F Minor Battle of Gods OST #02
S-235 Satan challenges Boo Unknown Enemy B Minor "The Final Chapters" OST #13
S-222 Satan runs from Boo S-222 D♭ Major Unreleased
S-234 Boo vs Boo Battle Royale A Minor "The Final Chapters" OST #05
S-244 Goku's power fizzles out S-244 G# Minor Unreleased
S-209 Eyecatch 40A "Fight It Out!!" (Eyecatch A) C Major
S-210 Eyecatch 40B "Fight It Out!!" (Eyecatch B) C Major
S-253 Boo-Boo face-off; Goku's ki is gone S-253 E Minor
S-266 Boo vs Boo continues S-266 E Minor
S-256 Goku questions Vegeta S-256 D Minor
S-205 The Dragon Balls are gathered Theme of Vegeta C Minor "The Final Chapters" OST #11
S-258 Porunga is powered up Theme of Shenron G Minor "The Final Chapters" OST #24
S-132 Porunga is summoned Chosen Warriors A Minor Battle of Gods OST #29
ED Ending Never Give Up!!! C# Minor "The Final Chapters" OST #33
S-215 Next Episode Preview "Never Give Up!!!" (Preview) E Major Unreleased

The music in this episode is exactly the same as in its Japanese counterpart, Dragon Ball Kai Episode 154, with the exception of the recap, opening, ending, and preview music.

External Links

References

  1. This credit is present in the Japanese broadcast and home release credits, but was omitted in the FUNimation credits for the Japanese cast.