Dragon Ball Z Episode 98: Difference between revisions
EmmaWinters (talk | contribs) Applying fixes. |
Jpranevich (talk | contribs) No edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
| image = | | image = | ||
{{tabber | | {{tabber | | ||
{{tab | Japanese | [[File: | {{tab | Japanese | [[File:dbz_eps098_title.png|320px|Dragon Ball Z Episode 98 (Japanese)]]}} | ||
{{tab | English | [[File:dbz_eps098_title-eng.png|320px|Dragon Ball Z Episode 98 (English)]]}} | {{tab | English | [[File:dbz_eps098_title-eng.png|320px|Dragon Ball Z Episode 98 (English)]]}} | ||
}} | }} | ||
| jpn_title = 勝つのはオレだ…生き残りをかけた最終攻撃 | | jpn_title = 勝つのはオレだ…生き残りをかけた最終攻撃 | ||
| rom_title = Katsu no wa Ore da... Ikinokori o Kaketa Saishū Kōgeki | | rom_title = Katsu no wa Ore da... Ikinokori o Kaketa Saishū Kōgeki | ||
| eng_title = I Am Going To Win... Risking Survival, A Final Attack | | eng_title = I Am Going To Win...<br />Risking Survival, A Final Attack | ||
| air_date = [[Template:July 10|10 July 1991]] ([[Fuji TV]]) | | air_date = [[Template:July 10|10 July 1991]] ([[Fuji TV]]) | ||
| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]] | | opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]] | ||
| eyecatch = 1st Eyecatch | | eyecatch = 1st Eyecatch | ||
| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]] | | ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]] | ||
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 320]] (Pages 12-End)<br />[[Dragon Ball Chapter 321]] ( | | chapters = [[Dragon Ball Chapter 320]] (Pages 12-End)<br />[[Dragon Ball Chapter 321]] (1-9; 13-14) | ||
| rating = 23.3% | | rating = 23.3% | ||
| format = 4:3 (NTSC) | | format = 4:3 (NTSC) | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
==Synopsis== | ==Synopsis== | ||
Freeza | |||
[[Son Goku|Goku]] and [[Freeza]] resume their attack, but Goku has the upper hand. Consumed by rage for the "permanent" death of [[Kuririn]], Goku allows Freeza to power up to 100%, saying that he wants to defeat him at his strongest. [[Kaio]] tries to dissuade him, proposing that he attack while Freeza is still charging his ''[[ki]]'', but Goku does not listen. Kaio remarks that Goku is not the same man they knew; he is a [[Super Saiyan]] now. Elsewhere, [[Son Gohan|Gohan]] rescues [[Bulma]] and flies her off towards Goku's spaceship. Back on [[Earth]], [[Dr Brief]] and [[Chi-Chi]] try in vain to regain communication with [[Planet Namek|Namek]]. Once Freeza is fully powered-up, he attacks Goku again, but the Super Saiyan still has the upper hand. | |||
==Cast== | ==Cast== | ||
| Line 63: | Line 64: | ||
|[[Chiaotzu]]||[[Hiroko Emori]]||[[Monika Antonelli]] | |[[Chiaotzu]]||[[Hiroko Emori]]||[[Monika Antonelli]] | ||
|- | |- | ||
|[[Narration]]||[[Jōji Yanami]]||[[Kyle Hebert]] | |[[Narrator|Narration]]||[[Jōji Yanami]]||[[Kyle Hebert]] | ||
|} | |} | ||
| Line 70: | Line 71: | ||
*'''Scenario:''' [[Katsuyuki Sumisawa]] | *'''Scenario:''' [[Katsuyuki Sumisawa]] | ||
*'''Director:''' [[Yoshihiro Ueda]] | *'''Director (Storyboard):''' [[Yoshihiro Ueda]] | ||
*'''Animation Supervisor:''' [[Kazuya Hisada]] | *'''Animation Supervisor:''' [[Kazuya Hisada]] | ||
*'''Art Director:''' [[Chigusa Yokoyama]] | *'''Art Director:''' [[Chigusa Yokoyama]] | ||
| Line 78: | Line 79: | ||
*'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi | *'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi | ||
*'''Production Progression:''' Yoshiaki Yanagi | *'''Production Progression:''' Yoshiaki Yanagi | ||
==Items== | |||
* [[Capsule3]], the third [[Capsule Corp]] spacecraft | |||
==Setting== | |||
* [[Planet Namek]] | |||
** Near [[Freeza's spaceship]] - [[Freeza]] and [[Son Goku]] resume their fight | |||
** [[Son Gohan|Gohan]] rescues [[Bulma]] and flies her towards Goku's spaceship | |||
* [[Capsule Corp Headquarters]] where [[Dr. Brief]] and [[Chi-Chi]] are trying to regain communication with Namek. | |||
* [[Kaiō's Planet]] | |||
==Tidbits== | |||
* This episode marks Freeza's 50th episode appearance in ''Dragon Ball Z'', including the [[Dragon Ball Z TV Special 1|Bardock special]. | |||
==External Links== | ==External Links== | ||
Latest revision as of 23:20, 4 October 2018
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. Reason: Items, Locations, etc. |
|
|
| I Am Going To Win... Risking Survival, A Final Attack | |||
|---|---|---|---|
|
Japanese  English  | |||
| |||
| Air Date | 10 July 1991 (Fuji TV) | ||
| Opening | CHA-LA HEAD-CHA-LA | ||
| Eyecatch | 1st Eyecatch | ||
| Ending | Come Out, Incredible ZENKAI Power! | ||
| Episode Data | |||
| Chapters |
Dragon Ball Chapter 320 (Pages 12-End) Dragon Ball Chapter 321 (1-9; 13-14) | ||
| TV Rating | 23.3% | ||
| Format | 4:3 (NTSC) | ||
| Main Staff Credits | |||
| Scenario | Katsuyuki Sumisawa | ||
| Art | Chigusa Yokoyama | ||
| Animation | Kazuya Hisada | ||
| Director | Yoshihiro Ueda | ||
| FUNimation English Dub | |||
| Title | A Final Attack | ||
| Air Date | 21 October 1999 (Cartoon Network) | ||
"I Am Going To Win... Risking Survival, A Final Attack" is the ninety-eighth episode of the Japanese animated television series Dragon Ball Z. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 10 July 1991, receiving a ratings share of 23.3%. It was written by Katsuyuki Sumisawa and directed by Yoshihiro Ueda.
Synopsis
Goku and Freeza resume their attack, but Goku has the upper hand. Consumed by rage for the "permanent" death of Kuririn, Goku allows Freeza to power up to 100%, saying that he wants to defeat him at his strongest. Kaio tries to dissuade him, proposing that he attack while Freeza is still charging his ki, but Goku does not listen. Kaio remarks that Goku is not the same man they knew; he is a Super Saiyan now. Elsewhere, Gohan rescues Bulma and flies her off towards Goku's spaceship. Back on Earth, Dr Brief and Chi-Chi try in vain to regain communication with Namek. Once Freeza is fully powered-up, he attacks Goku again, but the Super Saiyan still has the upper hand.
Cast
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast.
Main Staff
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.
- Scenario: Katsuyuki Sumisawa
- Director (Storyboard): Yoshihiro Ueda
- Animation Supervisor: Kazuya Hisada
- Art Director: Chigusa Yokoyama
- Key Animation: Seigasha, Tomekichi Takeuchi, Yōko Iizuka, Masako Misumi, Masahiro Shimanuki, Naoki Tate
- Special Effects: Yukari Hashimoto
- Assistant Director: Akihiko Yamaguchi
- Production Progression: Yoshiaki Yanagi
Items
- Capsule3, the third Capsule Corp spacecraft
Setting
- Planet Namek
- Near Freeza's spaceship - Freeza and Son Goku resume their fight
- Gohan rescues Bulma and flies her towards Goku's spaceship
- Capsule Corp Headquarters where Dr. Brief and Chi-Chi are trying to regain communication with Namek.
- Kaiō's Planet
Tidbits
- This episode marks Freeza's 50th episode appearance in Dragon Ball Z, including the [[Dragon Ball Z TV Special 1|Bardock special].
External Links
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||