Dragon Ball Episode 13
| This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. Reason: Items, Locations, etc. |
|
|
| Goku's Great Transformation | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Air Date | 21 May 1986 (Fuji TV) | ||
| Opening | Mystical Adventure! | ||
| Eyecatch | 1st Eyecatch | ||
| Ending | I'll Give You Romance | ||
| Episode Data | |||
| Chapters |
Dragon Ball Chapter 22 Dragon Ball Chapter 23 | ||
| TV Rating | 24.0% | ||
| Format | 4:3 (NTSC) | ||
| Main Staff Credits | |||
| Scenario | Keiji Terui | ||
| Art | Yūji Ikeda | ||
| Animation | Mitsuo Shindō | ||
| Storyboard | Akinori Nagaoka | ||
| Director | Yutaka Satō | ||
| FUNimation-Ocean English Dub | |||
| Title | The Legend of Goku | ||
| FUNimation English Dub | |||
| Title | The Legend of Goku | ||
| Air Date |
02 December 1995 (BLT) 05 September 2001 (redub) | ||
"Goku's Great Transformation" is the thirteenth episode of the Japanese animated television series Dragon Ball. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 21 May 1986, receiving a ratings share of 24.0%. The episode was written by Keiji Terui and directed by Yutaka Satō.
Synopsis
Goku and the others have been captured once again by Pilaf. That night, Goku looks at the full moon, and suddenly turns wild and starts transforming into an Ōzaru!! He smashes the prison that they are imprisoned in, and Yamcha and the rest manage to escape, but having lost his reason, Goku continues to rampage!! Yamcha then cuts off Goku's weakness, his tail! Goku wakes up after returning to normal. The party promises to reunite, and the Dragon Team splits up.
Cast
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast. Additional characters/cast members not originally credited, or with speaking roles exclusive to a specific dubbing, have been included at the bottom of the table.
Funimation's 1995 dub was contracted out to BLT Productions in Vancouver, who hired Canadian voice actors typically associated with Ocean Group. Funimation redubbed the series in the early 2000s with their in-house cast.
Main Staff
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.
- Scenario: Keiji Terui
- Storyboard: Akinori Nagaoka
- Director: Yutaka Satō
- Animation Supervisor: Mitsuo Shindō
- Art Director: Yūji Ikeda
- Key Animation: Kazuko Hirose, Noriko Iitani, Tsuyako Yamamuro, Teruhisa Ryū
- Special Effects: Yukari Hashimoto
- Photography: Motoaki Ikenoue
- Assistant Director: Mitsuo Hashimoto
- Production Progression: Toshihiro Ishikawa
Music
The following table is a scene-by-scene account of the musical tracks used in this episode. The background music is composed by Shunsuke Kikuchi, and our in-house K-catalogue numbers apply to tracks composed or arranged by him.
None of the background music (BGM) tracks have official titles, but the officially-released tracks generally do have official catalogue numbers, which are prefaced by letters other than K. These are included in the "Catalogue/Title" column. The documentation and scene descriptions are adapted from kenisu's Magicant.[1]
| Dragon Ball Episode 13: Shunsuke Kikuchi OST | ||||
|---|---|---|---|---|
| Catalogue | Scene | Catalogue/Title | Tonality | Releases |
| OP | Opening | Mystical Adventure (TV Size) |
F Minor | Daizenshuu 2:1 |
| K-18 | Recap | A6 | Daizenshuu 2:3(b) | |
| K-24 | Title Card | C3 | Daizenshuu 2:14(a) | |
| K-78 | Goku's rampage | K-78 | Unreleased | |
| K-88 | Pilaf in danger | K-88 | ||
| K-103 | Goku's friends in danger | K-103 | ||
| K-85 | Yamcha rescues everyone | K-85 | F Major | |
| K-99 | Pilaf's counterattack | K-99 | F Minor | |
| K-28 | Goku down | G12 | Daizenshuu 2:13(c) | |
| K-71 | Goku is alive | K-71 | Unreleased | |
| K-29 | Time to get away | I21 | Daizenshuu 2:8(d) | |
| K-30 | Goku is coming! | I22 | Daizenshuu 2:2(d) | |
| K-13 | Eyecatch A | C2B-2 | Daizenshuu 2:19(e) | |
| K-12 | Eyecatch B | C4 | F Minor | Daizenshuu 2:23(e) |
| K-88 | Yamcha makes a sword | K-88 | Unreleased | |
| K-65 | Goku sleeps | K-65 | Daizenshuu 2:11(b) | |
| K-97 | Night passes | K-97 | D˚7 | Unreleased |
| K-32 | Morning | F37 | F Major | Daizenshuu 2:13(a) |
| K-80 | Wishes granted? | K-80 | Unreleased | |
| K-92 | Romance after all | K-92 | ||
| K-35 | Leavetakings | I17 | Daizenshuu 2:2(a) | |
| K-73 | Goku's next adventure | A-1 | F Minor | Daizenshuu 5:1 |
| ED | Ending | I'll Give You Romance (TV Size) |
E♭ Major | Daizenshuu 2:27 |
| K-23 | Next Episode Preview | M23 | F Minor | Daizenshuu 2:26(c) |
The opening song "Mystical Adventure!" is performed by Hiroki Takahashi, and the ending song "I'll Give You Romance" is performed by Ushio Hashimoto.
Notes:
- This is the first episode in Dragon Ball that does not introduce any new BGM.
External Links
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
- ↑ "The DragonBall BGM Daizenshuu" (11 June 2008). The Suburbs of kenisu's Magicant. Retrieved: 30 June 2019.

