Dragon Ball Episode 53: Difference between revisions
m 1 revision imported: Corrected dates, added storyboard credits, fixed link to narrator, corrected ending theme credit, and corrected categories. |
mNo edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 13: | Line 13: | ||
| rom_title = Kyōfu no Hikaru Me | | rom_title = Kyōfu no Hikaru Me | ||
| eng_title = Fear the Shining Eyes | | eng_title = Fear the Shining Eyes | ||
| air_date = [[Template:March 4| | | air_date = [[Template:March 4|04 March 1987]] ([[Fuji TV]]) | ||
| opening = [[Makafushigi | | opening = [[Makafushigi Adventure!|Mystical Adventure!]] | ||
| eyecatch = 2nd Eyecatch | | eyecatch = 2nd Eyecatch | ||
| ending = [[ | | ending = [[Romantic Ageru Yo|I'll Give You Romance]] | ||
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 77]] ( | | chapters = [[Dragon Ball Chapter 77]] (12-End)<br />[[Dragon Ball Chapter 78]]<br />[[Dragon Ball Chapter 79]] (1-2) | ||
| rating = 26.6% | | rating = 26.6% | ||
| format = 4:3 (NTSC) | | format = 4:3 (NTSC) | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
| ocean_date = | | ocean_date = | ||
| funi_title = Blue, Black and Blue | | funi_title = Blue, Black and Blue | ||
| funi_date = 15 March 2002 ([[ | | funi_date = 15 March 2002 ([[Toonami]]) | ||
| sub_title = The Eyes that Sparkle with Terror | |||
| funi_trans = [[Clyde Mandelin]] | |||
| sub_debut = [[General Blue Saga]] | |||
| sub_date = 23 September 2003 | |||
}} | }} | ||
"'''Fear the Shining Eyes'''" is the fifty-third episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on ''' | "'''Fear the Shining Eyes'''" is the fifty-third episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''04 March 1987''', receiving a ratings share of 26.6%. It was written by [[Michiru Shimada]] and directed by [[Daisuke Nishio]]. | ||
==Synopsis== | ==Synopsis== | ||
| Line 53: | Line 57: | ||
|[[Kuririn]]||[[Mayumi Tanaka]]||[[Laurie Steele]] | |[[Kuririn]]||[[Mayumi Tanaka]]||[[Laurie Steele]] | ||
|- | |- | ||
|[[Narrator]]||[[Jōji Yanami]]||[[ | |[[Narrator]]||[[Jōji Yanami]]||[[Brice Armstrong]] | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Line 65: | Line 69: | ||
*'''Art Director:''' [[Tatsuo Yamamoto]] | *'''Art Director:''' [[Tatsuo Yamamoto]] | ||
*'''Key Animation:''' Kazuko Hirose, Teruhisa Ryū, Tadayoshi Yamamuro, Noriko | *'''Key Animation:''' [[Kazuko Hirose]], [[Teruhisa Ryū]], [[Tadayoshi Yamamuro]], [[Noriko Iitani]] | ||
*'''Special Effects:''' Masayuki Nakajima | *'''Special Effects:''' [[Masayuki Nakajima]] | ||
*'''Assistant Director:''' Mitsuo Hashimoto | *'''Assistant Director:''' [[Mitsuo Hashimoto]] | ||
*'''Production Progression:''' Akihiko Yamaguchi | *'''Production Progression:''' [[Akihiko Yamaguchi]] | ||
==Music== | |||
The following table is a scene-by-scene account of the musical tracks used in this episode. The background music is composed by [[Shunsuke Kikuchi]], and our [[Shunsuke Kikuchi catalogue|in-house K-catalogue numbers]] apply to tracks composed or arranged by him. | |||
None of the background music (BGM) tracks have official titles, but the officially-released tracks generally do have official catalogue numbers, which are prefaced by letters other than K. These are included in the "Catalogue/Title" column. The documentation and scene descriptions are adapted from ''kenisu's Magicant''.<ref>{{Cite web|URL=https://kenisu.webs.com/dragonballbgm.htm|Website=The Suburbs of kenisu's Magicant|Title="The DragonBall BGM Daizenshuu"|Date=11 June 2008|AccessDate=30 June 2019}}</ref> | |||
{| class="wikitable" align="center" style="min-width:70%; margin: 1em auto 1em auto;" | |||
!colspan=5|''Dragon Ball'' Episode 53: Shunsuke Kikuchi OST | |||
|+ style="caption-side:bottom;text-align:left;font-size:10px"|'''<sup>*</sup> First usage in the ''Dragon Ball'' TV series.''' | |||
|- | |||
!scope=col|Catalogue | |||
!scope=col|Scene | |||
!scope=col|Catalogue/Title | |||
!scope=col|Tonality | |||
!scope=col|Releases | |||
|- | |||
!scope=row|OP | |||
|Opening | |||
|[[Mystical Adventure|Mystical Adventure<br>(TV Size)]] | |||
|F Minor | |||
|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu|Daizenshuu 2:1]] | |||
|- | |||
!scope=row|K-145 | |||
|Recap: the key | |||
|[[M119]] | |||
|F♯˚<sup>7</sup> | |||
|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z Daizenshuu|Daizenshuu 2:16(d)]] | |||
|- | |||
!scope=row|K-304 | |||
|Recap: Blue emerges | |||
|[[K-304]] | |||
|C Minor | |||
|rowspan=2|Unreleased | |||
|- | |||
!scope=row|K-124 | |||
|Blue's telekinesis | |||
|[[K-124]] | |||
|rowspan=3|F Minor | |||
|- | |||
!scope=row|K-24 | |||
|Title Card | |||
|[[C3]] | |||
|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu|Daizenshuu 2:14(a)]] | |||
|- | |||
!scope=row|K-78 | |||
|The pirate cave collapses | |||
|[[K-78]] | |||
|rowspan=2|Unreleased | |||
|- | |||
!scope=row|K-144 | |||
|Blue threatens Goku | |||
|[[K-144]] | |||
|rowspan=3|C Minor | |||
|- | |||
!scope=row|K-146 | |||
|Blue vs Goku | |||
|[[M108]] | |||
|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z Daizenshuu|Daizenshuu 2:17(a)]] | |||
|- | |||
!scope=row|K-144 | |||
|Blue's psychic powers | |||
|[[K-144]] | |||
|Unreleased | |||
|- | |||
!scope=row|K-125 | |||
|Bulma frets | |||
|[[M114]] | |||
|C<sup>+</sup> | |||
|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z Daizenshuu|Daizenshuu 2:16(b)]] | |||
|- | |||
!scope=row|K-13 | |||
|Eyecatch A | |||
|[[C2B-2]] | |||
|rowspan=5|F Minor | |||
|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu|Daizenshuu 2:19(e)]] | |||
|- style="border-top: 2px solid #AAA" | |||
!scope=row|K-12 | |||
|Eyecatch B | |||
|[[C4]] | |||
|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu|Daizenshuu 2:23(e)]] | |||
|- | |||
!scope=row|K-36 | |||
|The statue crumbles | |||
|[[I20]] | |||
|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z Daizenshuu|Daizenshuu 2:2(b)]] | |||
|- | |||
!scope=row|K-29 | |||
|Goku swims down | |||
|[[I21]] | |||
|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z Daizenshuu|Daizenshuu 2:8(d)]] | |||
|- | |||
!scope=row|K-133 | |||
|Bulma and Kuririn run | |||
|[[M118]] | |||
|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z Daizenshuu|Daizenshuu 2:17(b)]] | |||
|- | |||
!scope=row|K-44 | |||
|The Dragon Ball | |||
|[[K-44]] | |||
|C<sup>+</sup> | |||
|Unreleased | |||
|- | |||
!scope=row|K-88 | |||
|Goku swims up for air | |||
|[[K-88]] | |||
|F Minor | |||
|rowspan=2|Unreleased | |||
|- | |||
!scope=row|K-116 | |||
|Blue finds more treasure | |||
|[[K-116]] | |||
|C Minor | |||
|- | |||
!scope=row|K-129 | |||
|Goku runs for the sub | |||
|[[M121]] | |||
|rowspan=2|F Minor | |||
|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z Daizenshuu|Daizenshuu 2:23(c)]] | |||
|- | |||
!scope=row|K-257 | |||
|Ending narration | |||
|[[M261]]<sup>*</sup> | |||
|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z Daizenshuu|Daizenshuu 5:2(d)]] | |||
|- | |||
!scope=row|ED | |||
|Ending | |||
|[[I'll Give You Romance|I'll Give You Romance<br>(TV Size)]] | |||
|E♭ Major | |||
|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu|Daizenshuu 2:27]] | |||
|- | |||
!scope=row|K-23 | |||
|Next Episode Preview | |||
|[[M23]] | |||
|F Minor | |||
|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu|Daizenshuu 2:26(c)]] | |||
|} | |||
The opening song "[[Mystical Adventure!]]" is performed by [[Hiroki Takahashi]], and the ending song "[[I'll Give You Romance]]" is performed by [[Ushio Hashimoto]]. | |||
==External Links== | ==External Links== | ||
*[http://www.kanzenshuu.com/episode/ | *[http://www.kanzenshuu.com/episode/db/eps-053/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 53] | ||
==References== | |||
{{reflist}} | |||
{{Anime}} | {{Anime}} | ||
Latest revision as of 21:17, 19 April 2026
| This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. Reason: Items, Locations, etc. |
|
|
| Fear the Shining Eyes | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Air Date | 04 March 1987 (Fuji TV) | ||
| Opening | Mystical Adventure! | ||
| Eyecatch | 2nd Eyecatch | ||
| Ending | I'll Give You Romance | ||
| Episode Data | |||
| Chapters |
Dragon Ball Chapter 77 (12-End) Dragon Ball Chapter 78 Dragon Ball Chapter 79 (1-2) | ||
| TV Rating | 26.6% | ||
| Format | 4:3 (NTSC) | ||
| Main Staff Credits | |||
| Scenario | Michiru Shimada | ||
| Art | Tatsuo Yamamoto | ||
| Animation | Mitsuo Shindō | ||
| Director | Daisuke Nishio | ||
| FUNimation English Dub | |||
| Title | Blue, Black and Blue | ||
| Air Date | 15 March 2002 (Toonami) | ||
| FUNimation English Subs | |||
| Title | The Eyes that Sparkle with Terror | ||
| Subtitles | Clyde Mandelin | ||
| Sub Debut | General Blue Saga | ||
| Release Date | 23 September 2003 | ||
"Fear the Shining Eyes" is the fifty-third episode of the Japanese animated television series Dragon Ball. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 04 March 1987, receiving a ratings share of 26.6%. It was written by Michiru Shimada and directed by Daisuke Nishio.
Synopsis
Goku overwhelmingly dominates in his battle against Blue! Beaten about, Blue uses his psychic powers to paralyze Goku, and pulls out a rifle! Goku is in a pinch!! But Blue is surprised by a mouse that passes by, and his psychic powers are undone! Counterattacking, Goku KO's Blue!! Bulma and Kuririn try to escape in a pirate submarine, and Goku follows after them once he's found the Dragon Ball. The cave is about to collapse.
Cast
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast.
| Character | Cast | |
|---|---|---|
| Japanese | English (FUNimation) | |
| Son Goku | Masako Nozawa | Stephanie Nadolny |
| General Blue | Toshio Furukawa | Sonny Strait |
| Bulma | Hiromi Tsuru | Tiffany Vollmer |
| Kuririn | Mayumi Tanaka | Laurie Steele |
| Narrator | Jōji Yanami | Brice Armstrong |
Main Staff
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.
- Scenario: Michiru Shimada
- Director (Storyboard): Daisuke Nishio
- Animation Supervisor: Mitsuo Shindō
- Art Director: Tatsuo Yamamoto
- Key Animation: Kazuko Hirose, Teruhisa Ryū, Tadayoshi Yamamuro, Noriko Iitani
- Special Effects: Masayuki Nakajima
- Assistant Director: Mitsuo Hashimoto
- Production Progression: Akihiko Yamaguchi
Music
The following table is a scene-by-scene account of the musical tracks used in this episode. The background music is composed by Shunsuke Kikuchi, and our in-house K-catalogue numbers apply to tracks composed or arranged by him.
None of the background music (BGM) tracks have official titles, but the officially-released tracks generally do have official catalogue numbers, which are prefaced by letters other than K. These are included in the "Catalogue/Title" column. The documentation and scene descriptions are adapted from kenisu's Magicant.[1]
| Dragon Ball Episode 53: Shunsuke Kikuchi OST | ||||
|---|---|---|---|---|
| Catalogue | Scene | Catalogue/Title | Tonality | Releases |
| OP | Opening | Mystical Adventure (TV Size) |
F Minor | Daizenshuu 2:1 |
| K-145 | Recap: the key | M119 | F♯˚7 | Daizenshuu 2:16(d) |
| K-304 | Recap: Blue emerges | K-304 | C Minor | Unreleased |
| K-124 | Blue's telekinesis | K-124 | F Minor | |
| K-24 | Title Card | C3 | Daizenshuu 2:14(a) | |
| K-78 | The pirate cave collapses | K-78 | Unreleased | |
| K-144 | Blue threatens Goku | K-144 | C Minor | |
| K-146 | Blue vs Goku | M108 | Daizenshuu 2:17(a) | |
| K-144 | Blue's psychic powers | K-144 | Unreleased | |
| K-125 | Bulma frets | M114 | C+ | Daizenshuu 2:16(b) |
| K-13 | Eyecatch A | C2B-2 | F Minor | Daizenshuu 2:19(e) |
| K-12 | Eyecatch B | C4 | Daizenshuu 2:23(e) | |
| K-36 | The statue crumbles | I20 | Daizenshuu 2:2(b) | |
| K-29 | Goku swims down | I21 | Daizenshuu 2:8(d) | |
| K-133 | Bulma and Kuririn run | M118 | Daizenshuu 2:17(b) | |
| K-44 | The Dragon Ball | K-44 | C+ | Unreleased |
| K-88 | Goku swims up for air | K-88 | F Minor | Unreleased |
| K-116 | Blue finds more treasure | K-116 | C Minor | |
| K-129 | Goku runs for the sub | M121 | F Minor | Daizenshuu 2:23(c) |
| K-257 | Ending narration | M261* | Daizenshuu 5:2(d) | |
| ED | Ending | I'll Give You Romance (TV Size) |
E♭ Major | Daizenshuu 2:27 |
| K-23 | Next Episode Preview | M23 | F Minor | Daizenshuu 2:26(c) |
The opening song "Mystical Adventure!" is performed by Hiroki Takahashi, and the ending song "I'll Give You Romance" is performed by Ushio Hashimoto.
External Links
References
- ↑ "The DragonBall BGM Daizenshuu" (11 June 2008). The Suburbs of kenisu's Magicant. Retrieved: 30 June 2019.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||

