Dragon Ball Kai Episode 10: Difference between revisions
Added Z Kai category; fixed typo |
correction |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 12: | Line 12: | ||
| jpn_title = 待ってろ餃子！天津飯絶叫の気功砲 | | jpn_title = 待ってろ餃子！天津飯絶叫の気功砲 | ||
| rom_title = Matte ro Chaozu! Tenshinhan Zekkyō no Kikōhō | | rom_title = Matte ro Chaozu! Tenshinhan Zekkyō no Kikōhō | ||
| eng_title = Wait, Chiaotzu! Tenshinhan's Screaming Kikōhō | | eng_title = Wait, Chiaotzu!<br>Tenshinhan's Screaming Kikōhō | ||
| air_date = [[Template:June 7|07 June 2009]] ([[Fuji TV]]) | | air_date = [[Template:June 7|07 June 2009]] ([[Fuji TV]]) | ||
| opening = [[Dragon Soul]] | | opening = [[Dragon Soul]] | ||
| eyecatch = 3rd Eyecatch | | eyecatch = 3rd Eyecatch | ||
| ending = [[Yeah! Break! Care! Break!]] | | ending = [[Yeah! Break! Care! Break!]] | ||
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 216]]<br />[[Dragon Ball Chapter 217]]<br />[[Dragon Ball Chapter 218]]<br />[[Dragon Ball Chapter 219]] | | chapters = [[Dragon Ball Chapter 216]]<br />[[Dragon Ball Chapter 217]]<br />[[Dragon Ball Chapter 218]]<br />[[Dragon Ball Chapter 219]] (1-12) | ||
| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 24|Episode 24]]<br />[[Dragon Ball Z Episode 25|Episode 25]] | | episodes = [[Dragon Ball Z Episode 24|Episode 24]]<br />[[Dragon Ball Z Episode 25|Episode 25]] | ||
| rating = 8.5% | | rating = 8.5% | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
==Synopsis== | ==Synopsis== | ||
The ''ki'' blast fired by the enraged Kuririn defeats three of the Saibaimen, and Piccolo wipes out the surviving one, but Vegeta and Nappa are uninjured! After getting Vegeta's permission to fight against all five of them on his own, Nappa knocks off Tenshinhan's left arm! Chiaotzu clings to Nappa's back and self-destructs!! But even with this, Nappa is unaffected. Nappa beats Tenshinhan around after Tenshinhan, weeping at Chiaotzu's death, furiously attacked him! Piccolo and Kuririn challenge Nappa with a combo play, but their surprise attack fails when Gohan gets scared and runs away. To avenge Chiaotzu, Tenshinhan dies after firing a Kikōhō mustering the last of his energy!! Even this doesn't defeat Nappa!! Vegeta tells Kuririn that he will stop the battle for three hours, until Goku comes. | The ''ki'' blast fired by the enraged Kuririn defeats three of the Saibaimen, and Piccolo wipes out the surviving one, but Vegeta and Nappa are uninjured! After getting Vegeta's permission to fight against all five of them on his own, Nappa knocks off Tenshinhan's left arm! Chiaotzu clings to Nappa's back and self-destructs!! But even with this, Nappa is unaffected. Nappa beats Tenshinhan around after Tenshinhan, weeping at Chiaotzu's death, furiously attacked him! Piccolo and Kuririn challenge Nappa with a combo play, but their surprise attack fails when Gohan gets scared and runs away. To avenge Chiaotzu, Tenshinhan dies after firing a Kikōhō mustering the last of his energy!! Even this doesn't defeat Nappa!! Vegeta tells Kuririn that he will stop the battle for three hours, until Goku comes. | ||
==Episode Notes== | |||
*When [[Tenshinhan]] fires his final ''[[Kikōhō]]'', there is a scene from [[Kame House]] where everyone is watching the battle on the television. This is a remnant of ''[[Dragon Ball Z]]'' filler. All of the scenes with [[Yajirobe]] and the reporters in helicopters are removed in ''Dragon Ball Kai'', so there is no explanation for why the battle is being broadcast on TV in Kai. In the manga, their only indication of what is happening on the battlefield is through the [[scouter]] that was reconfigured by [[Bulma]], as seen in [[Dragon Ball Chapter 230]]. | |||
==Cast== | ==Cast== | ||
| Line 41: | Line 44: | ||
!width=33%|Japanese!!width=33%|English (FUNimation) | !width=33%|Japanese!!width=33%|English (FUNimation) | ||
|- | |- | ||
|[[Son Goku]]||rowspan=2|[[Masako Nozawa]]||[[Sean | |[[Son Goku]]||rowspan=2|[[Masako Nozawa]]||[[Sean Schemmėl]] | ||
|- | |- | ||
|[[Son Gohan]]||[[Colleen Clinkenbeard]] | |[[Son Gohan]]||[[Colleen Clinkenbeard]] | ||
| Line 59: | Line 62: | ||
|[[Nappa]]||[[Tetsu Inada]]||[[Phil Parsons]] | |[[Nappa]]||[[Tetsu Inada]]||[[Phil Parsons]] | ||
|- | |- | ||
|[[ | |[[Turtle Hermit]]||[[Masaharu Satō]]||[[Mike McFarland]] | ||
|- | |- | ||
|[[God]]||[[Takeshi Aono]]||[[Christopher R. Sabat]] | |[[God]]||[[Takeshi Aono]]||[[Christopher R. Sabat]] | ||
|- | |- | ||
|[[Narration]]||[[Jōji Yanami]]||[[Doc Morgan]] | |[[Narration]]||[[Jōji Yanami]]||[[Doc Morgan]] | ||
|- style="border-top: 2px solid #AAA" | |||
|[[Bulma]]||||[[Monica Rial]] | |||
|- | |||
|[[Oolong]]||||[[Bryan Massey]] | |||
|} | |} | ||
Latest revision as of 19:39, 19 April 2022
|
This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. Reason: Items, Locations, etc. |
|
|
| Wait, Chiaotzu! Tenshinhan's Screaming Kikōhō | |||
|---|---|---|---|
|
Japanese  | |||
| |||
| Air Date | 07 June 2009 (Fuji TV) | ||
| Opening | Dragon Soul | ||
| Eyecatch | 3rd Eyecatch | ||
| Ending | Yeah! Break! Care! Break! | ||
| Episode Data | |||
| Chapters |
Dragon Ball Chapter 216 Dragon Ball Chapter 217 Dragon Ball Chapter 218 Dragon Ball Chapter 219 (1-12) | ||
| "Z" Episodes |
Episode 24 Episode 25 | ||
| TV Rating | 8.5% | ||
| Format | 4:3 / 16:9 (NTSC) | ||
| Main Staff Credits | |||
| Scenario |
Katsuyuki Sumisawa Hiroshi Toda | ||
| Director |
Osamu Kasai Tatsuya Orime Daisuke Nishio | ||
| FUNimation English Dub | |||
| Title | Sit Tight, Chiaotzu! Tien's Screaming Tri-Beam! | ||
| Air Date | 02 June 2010 | ||
"Wait, Chiaotzu! Tenshinhan's Screaming Kikōhō" is the tenth episode of the Japanese animated television series Dragon Ball Kai. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 05 April 2009, receiving a ratings share of 8.5%.
Synopsis
The ki blast fired by the enraged Kuririn defeats three of the Saibaimen, and Piccolo wipes out the surviving one, but Vegeta and Nappa are uninjured! After getting Vegeta's permission to fight against all five of them on his own, Nappa knocks off Tenshinhan's left arm! Chiaotzu clings to Nappa's back and self-destructs!! But even with this, Nappa is unaffected. Nappa beats Tenshinhan around after Tenshinhan, weeping at Chiaotzu's death, furiously attacked him! Piccolo and Kuririn challenge Nappa with a combo play, but their surprise attack fails when Gohan gets scared and runs away. To avenge Chiaotzu, Tenshinhan dies after firing a Kikōhō mustering the last of his energy!! Even this doesn't defeat Nappa!! Vegeta tells Kuririn that he will stop the battle for three hours, until Goku comes.
Episode Notes
- When Tenshinhan fires his final Kikōhō, there is a scene from Kame House where everyone is watching the battle on the television. This is a remnant of Dragon Ball Z filler. All of the scenes with Yajirobe and the reporters in helicopters are removed in Dragon Ball Kai, so there is no explanation for why the battle is being broadcast on TV in Kai. In the manga, their only indication of what is happening on the battlefield is through the scouter that was reconfigured by Bulma, as seen in Dragon Ball Chapter 230.
Cast
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast. Additional characters/cast members not originally credited, or with speaking roles exclusive to a specific dubbing, have been included at the bottom of the table.
Main Staff
The following list provides the main staff responsible for the production of the original Dragon Ball Z episodes utilized for this specific episode of Dragon Ball Kai.
- Scenario: Katsuyuki Sumisawa, Hiroshi Toda
- Director: Osamu Kasai, Tatsuya Orime, Daisuke Nishio
External Links
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||