Jump to content

Dragon Ball Kai Episode 53

From Kanzenshuu Dragon Ball Wiki
This page is incomplete.
Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it.
Reason: Items, Locations, etc.
« Dragon Ball Kai Episode 52
Dragon Ball Kai Episode 54 »
Son Goku's Final Blow... Planet Namek Scatters Throughout Space
孫悟空、最後の一撃…ナメック星宇宙に散る
Son Gokū, Saigo no Ichigeki... Namekku-sei Uchū ni Chiru
Air Date 18 April 2010 (Fuji TV)
Opening Dragon Soul
Eyecatch 12th Eyecatch
Ending Yeah! Break! Care! Break!
Episode Data
Chapters Dragon Ball Chapter 326 (12-end)
Dragon Ball Chapter 327
Dragon Ball Chapter 328 (1-10)
"Z" Episodes Episode 104
Episode 105
Episode 106
TV Rating 10.9%
Format 4:3 / 16:9 (NTSC)
Main Staff Credits
Scenario Hiroshi Toda
Director Mitsuo Hashimoto
Kazuhito Kikuchi
FUNimation English Dub
Title Goku's Final Attack! Countdown to Planet Namek's Destruction!
Air Date 10 February 2011
v · d · e

"Son Goku's Final Blow... Planet Namek Scatters Throughout Space" is the fifty-third episode of the Japanese animated television series Dragon Ball Kai. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 05 April 2009, receiving a ratings share of 10.9%.

Synopsis

As Freeza finally begins begging for his life, Goku gives him some of his energy. The battle on Planet Namek ends in Goku's overwhelming victory. But Freeza fires his final attack at Goku's back, and Goku blows him away with an angry ki blast. It's Goku's complete victory!! Meanwhile on Earth, the Eldest's lifespan has run out. After selecting Muri, one of the elders, to be the next Eldest and entrusting the Dragon Balls to him, he dies. Gohan and the others are thrilled when they hear that the Namekian Dragon Balls can resurrect someone any number of times. This way even Kuririn can be restored to life! There's not much time left before Planet Namek explodes. Goku tries to use Freeza's spaceship to escape, but it malfunctions. Before long it is swallowed up by magma and becomes completely unable to fly. Planet Namek finally explodes and Goku was caught up in the explosion as well...

Cast

The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast. Additional characters/cast members not originally credited, or with speaking roles exclusive to a specific dubbing, have been included at the bottom of the table.

Character Cast
Japanese English (FUNimation)
Son Goku Masako Nozawa Sean Schemmel
Son Gohan Colleen Clinkenbeard
Bulma Hiromi Tsuru Monica Rial
Piccolo Toshio Furukawa Christopher R. Sabat
Yamcha Tōru Furuya Christopher R. Sabat
Tenshinhan Hikaru Midorikawa John Burgmeier
Chiaotzu Hiroko Emori Brina Palencia
Freeza Ryūsei Nakao Chris Ayres
Vegeta Ryō Horikawa Christopher R. Sabat
Dende Aya Hirano Maxey Whitehead
Namekian Takahiro Fujimoto
Daisuke Matsubara
Kōhei Fukuhara
Ian Sinclair
Namekian Children Mai Aizawa Unknown
Cargo Satomi Satō Cynthia Cranz
The Eldest Junpei Takiguchi Bill Jenkins
Elder Muri Ryōichi Tanaka Barry Yandell
Kaiō Jōji Yanami Sean Schemmel

Main Staff

The following list provides the main staff responsible for the production of the original Dragon Ball Z episodes utilized for this specific episode of Dragon Ball Kai.

External Links