Dragon Ball Super: Beerus Episode 5
| This page is incomplete. The Kanzenshuu wiki team is aware that they must edit this page to add missing information and complete it. Reason: Items, Locations, etc. |
|
|
| The God of Destruction and Son Goku | |||
|---|---|---|---|
|
| |||
| |||
| Air Date | 8 November 2026 (Fuji TV) | ||
| Opening | ONOGAMI | ||
| Ending | Kan Peki No Peki | ||
| Episode Data | |||
| Chapters | Dragon Ball Super Chapter 4 | ||
| "Super" Episodes |
Dragon Ball Super Episode 10 Dragon Ball Super Episode 11 Dragon Ball Super Episode 12 Dragon Ball Super Episode 13 | ||
| Format | 16:9 (NTSC) | ||
| Main Staff Credits | |||
| Scenario |
Makoto Koyama King Ryū | ||
| Art | Takashi Tokushige | ||
| Animation |
Tadayoshi Yamamuro Takeo Ide | ||
| Storyboard |
Matsuto Seya Tadayoshi Yamamuro Takao Kiriyama | ||
| Director | Ayaka Noro | ||
| Toei Simulcast Subs | |||
| Title | The God of Destruction and Son Goku | ||
| Simulcast | 8 November 2026 | ||
| Crunchyroll English Dub | |||
| Release Date | 10 December 2026 | ||
"The God of Destruction and Son Goku" is the fifth episode of the Japanese animated television series Dragon Ball Super: Beerus, an abridged remaster of Dragon Ball Super. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 8 November 2026. It was directed by Ayaka Noro and originally written by Makoto Koyama and King Ryū.
Synopsis
With everyone's support, Goku transforms into a "Super Saiyan God"! With Earth's fate on the line, the fierce battle between Goku with his unknown god powers and the God of Destruction Beerus begins! [1]
Summary
Episode Notes
Staff & Cast Notes
Cast
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast. Additional characters/cast members not originally credited, or with speaking roles exclusive to a specific dubbing, have been included at the bottom of the table.
| Character | Cast |
|---|---|
| Son Goku | Masako Nozawa |
| Son Gohan | |
| Kaiō | Jōji Yanami |
| Elder Kaiōshin | Ryōichi Tanaka |
| Beerus | Kōichi Yamadera |
| Whis | Masakazu Morita |
Production Notes
Promotion
Main Staff
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits. In some cases, staff credits are derived from the original Dragon Ball Super anime.
- "Dragon Ball Super" Scenario: Makoto Koyama, King Ryū
- Director: Ayaka Noro
- "Dragon Ball Super" Directors: Nozomi Shishido, Takao Iwai, Masato Mikami, Masanori Satō
- Storyboard: Matsuto Seya, Tadayoshi Yamamuro, Takao Kiriyama
- "Dragon Ball Super" Storyboard: Yoshitaka Yashima, Naotoshi Shida, Toshiaki Komura, Tadayoshi Yamamuro
- Animation Supervisor: Tadayoshi Yamamuro, Takeo Ide
- Art Director: Takashi Tokushige
- Key Animation: Yūichi Hamano, Ryō Ōnishi, Takeo Ide, Masahiko Maruyama, Yūichi Karasawa, Yōhei Sasaki, Ayaka Mitsuhashi, Shuntarō Mura, Takenori Tsukuma; Yoshitaka Yashima
- Second Key Animation: Kyōko Hyōdō, Asami Gōda, Yūki Takahashi, Misato Kobayashi, Shiryū Chino, Ataru Sakisaka, Daifanglin Li
- Production Progression: Akane Itō, Takahiro Tahira
Music
The following table is a scene-by-scene account of the musical tracks used in this episode. The background music is composed by Norihito Sumitomo, and our in-house catalogue numbers apply to tracks composed or arranged by him. The opening song "ONOGAMI" is performed by Megatera Zero, and the ending song "Kan Peki No Peki" is performed by VK Blanka.
| Dragon Ball Super: Beerus Episode 5 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Catalogue | Scene | Title | Tonality | Release |
| OP | Opening | ONOGAMI | C♯ Minor | Streaming |
| S-521 | Goku and Beerus go up | Tactics | A Minor | DBS 2.2 #06 |
| S-550 | The fight begins | The Power to Resist | F Minor | DBS 2.2 #20 |
| S-234 | Beerus blocks Goku | Battle Royale | A Minor | Kai TFC #05 |
| S-251 | Goku blocks and dodges Beerus | Reviving Majin Buu* | B Minor | Kai TFC #28 |
| S-548 | Goku powers up | Fierce Battle against a Mighty Foe | A Minor | DBS 2.2 #17 |
| S-706 | Beerus gets mad | S-706† | Unreleased | |
| ED | Ending | Kan Peki No Peki | B Minor | Streaming |
Tidbits
Availability
Japan
North America
External Links
Notes
References
- ↑ "Story #05". Anime "Dragon Ball Super: Beerus" Official Website. Retrieved: 13 November 2026.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||