Jump to content

Dragon Ball Super: Beerus Episode 6

From Kanzenshuu Dragon Ball Wiki
This page is incomplete.
The Kanzenshuu wiki team is aware that they must edit this page to add missing information and complete it.
Reason: Items, Locations, etc.
« Dragon Ball Super: Beerus Episode 5
Dragon Ball Super: Beerus Episode 7 »
Battle of Gods
Dragon Ball Super: Beerus Episode 6
神と神
Kami to Kami
Air Date 15 November 2026 (Fuji TV)
Opening ONOGAMI
Ending Kan Peki No Peki
Episode Data
Chapters Dragon Ball Super Chapter 4
"Super" Episodes Dragon Ball Super Episode 13
Dragon Ball Super Episode 14
Dragon Ball Super Episode 19
Format 16:9 (NTSC)
Main Staff Credits
Scenario King Ryū
Art Takashi Tokushige
Animation Tadayoshi Yamamuro
Storyboard Matsuto Seya
Director Ryōta Nakamura
Toei Simulcast Subs
Title Battle of Gods
Simulcast 15 November 2026
Crunchyroll English Dub
Release Date 17 December 2026
v · d · e

"Battle of Gods" is the sixth episode of the Japanese animated television series Dragon Ball Super: Beerus, an abridged remaster of Dragon Ball Super. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 15 November 2026. It was directed by Ryōta Nakamura and originally written by King Ryū.

Synopsis

In the "Battle of Gods" between the Super Saiyan God and the God of Destruction, Goku loses his god powers. Against Beerus and his overwhelming strength, Goku faces absolute peril! How will this ultimate battle over Earth's fate end...?! [1]

Summary

Episode Notes

Staff & Cast Notes

Cast

The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast. Additional characters/cast members not originally credited, or with speaking roles exclusive to a specific dubbing, have been included at the bottom of the table.

Character Cast
Son Goku Masako Nozawa
Son Gohan
Son Goten
Bulma Hiromi Tsuru
Vegeta Ryō Horikawa
Piccolo Toshio Furukawa
Pilaf Shigeru Chiba
Shuu Tesshō Genda
Mai Eiko Yamada
Beerus Kōichi Yamadera
Whis Masakazu Morita
Kaiō Jōji Yanami
Kibito-Kaiōshin Shin'ichirō Ōta
Elder Kaiōshin Ryōichi Tanaka
(Sorbet) Shirō Saitō
(Staff) Tomohisa Asō

The final two actors were credited for the short preview at the end of the episode, but the roles were not listed.

Production Notes

Promotion

Main Staff

The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits. In some cases, staff credits are derived from the original Dragon Ball Super anime.

  • Key Animation:
  • Second Key Animation:
  • Production Progression:

Music

The following table is a scene-by-scene account of the musical tracks used in this episode. The background music is composed by Norihito Sumitomo, and our in-house catalogue numbers apply to tracks composed or arranged by him. The opening song "ONOGAMI" is performed by Megatera Zero, and the ending song "Kan Peki No Peki" is performed by VK Blanka.

Dragon Ball Super: Beerus Episode 6
†First usage in the Dragon Ball franchise.    *First usage in Dragon Ball Super: Beerus.
Catalogue Scene Title Tonality Release
OP Opening ONOGAMI C♯ Minor Streaming
S-521 Goku is losing God (Title Card) Tactics A Minor DBS 2.2 #06
S-522 Battle of gods Instant-Kill Battle* E Minor DBS 2.2 #10
S-131 God is back Chosen Warriors* A Minor BoG #29
S-707 Last-ditch Kamehameha S-707† C Minor Unreleased
S-421 Cat nap? Beerus's Tea Time* C Major DBS 1.1 #13
S-259 Goku eats S-259* Unreleased (Kai)
ED Ending Kan Peki No Peki B Minor Streaming

Tidbits

Availability

Japan

North America

External Links

Notes

References

  1. ↑ "Story #06". Anime "Dragon Ball Super: Beerus" Official Website. Retrieved: 15 November 2026.