The April schedule for Dragon Ball Kai was printed in this month’s issue of V-Jump, which included episode titles for the first four episodes. It should be noted that the titles for episodes 3 and 4 have “tentative” titles, and are subject to change:

April 5th ~ Episode 1
「闘いの幕開け！帰ってきたぞ孫悟空」
“The Curtain Opens on the Battle! Son Goku Returns”

April 12th ~ Episode 2
「敵は悟空の兄！？最強戦士サイヤ人の秘密」
“The Enemy is Goku’s Older Brother!? The Secret of the Saiyans, Strongest of Warriors”

April 19th ~ Episode 3
「悟空とピッコロ最強タッグ！激闘ラディッツ戦（仮）」
“Goku and Piccolo’s Strongest Tag-Team! The Fierce Battle Against Raditz (tentative title)”

April 26th ~ Episode 4
「孫悟空が死んじゃった…あの世とこの世のキビしい修行！（仮）」
“Son Goku is Dead… Fierce Training in the Afterlife and Living World! (tentative title)”