We traditionally do not cover any dub of the franchise in this sort of (extreme) depth here on the website and podcast. Since we have already editorialized and pontificated upon Kai as an entity more than our fair share, it seemed like the best route to take with FUNimation’s recent release was to focus on the one aspect new to the release — its English dub. Is it truly the most accurate and faithful English dub the series has received, or is it traditional FUNimation where one little aspect somewhere holds it back from being everything it can be? Our buddy Hujio joins us for the topic, while a little bit of news, releases for the next month, and e-mails that make us think real hard about our viewpoints round out the episode! Download the show now, or head on over to the podcast page for more information or to subscribe.
SHOW DESCRIPTION:
Episode #0220! VegettoEX, Meri, and Hujio dive in to FUNimation’s domestic release of “DragonBall Z Kai”. Having already covered “Kai” as an entity (and specifically the first story arc) extensively on the show before, we figured the best course of action was to cover the one entirely new aspect of this release – the new English dub. Is it truly the most accurate and faithful English dub the series has received, or is it traditional FUNimation where one little aspect somewhere holds it back from being everything it can be? A little bit of news, releases for the next month, and e-mails that make us think real hard about our viewpoints round out the episode!
REFERENCED SITES:
- Daizenshuu EX YouTube Blog Post @ vegettoex.com
- Daizenshuu EX Podcast Survey @ daizex.com
- “DragonBall Z Kai” Review @ Kanzentai
- “DragonBall Z Kai” Review @ The Fanboy Review
- “Kai” Color Differences @ The Fanboy Review
- Argentina Manga Volumes @ editorialivrea.com
- “DragonBall Kai” DVD Vol. 11 @ CDJapan
- “DragonBall Kai” DVD Vol. 11 @ Amazon Japan
- “DragonBall Kai” DVD Vol. 12 @ CDJapan
- “DragonBall Kai” DVD Vol. 12 @ Amazon Japan
- DBZ Animanga (Majin Boo Battle Arc) Vol. 5 @ Shueisha
- DBZ Animanga (Majin Boo Battle Arc) Vol. 5 @ CDJapan
- “DragonBall: Origins 2” (US NDS) @ GameStop
- “DragonBall: Origins 2” (US NDS) @ Amazon
- “DragonBall Kai” Blu-ray Box 4 @ CDJapan
- “DragonBall Kai” Blu-ray Box 4 @ Amazon Japan
- “DragonBall Kai” DVD Vol. 13 @ CDJapan
- “DragonBall Kai” DVD Vol. 13 @ Amazon Japan
- “DragonBall Kai” DVD Vol. 14 @ CDJapan
- “DragonBall Kai” DVD Vol. 14 @ Amazon Japan