The latest addition to our “Translations” archive is a special one: an interview with Akira Toriyama, spoken aloud by the man himself from the first “Jump Original CD” release (WJ-0004) from 1993!
The two “Jump Original CD” releases were giveaways drawn by lottery in conjunction with Weekly Shōnen Jump in 1993 and 1994, and feature special talks with Akira Toriyama, in-character appearances with Masako Nozawa, and more. More contents from these CDs are coming to our “Translations” archive in the future… so stay tuned!
A subtitled audio version of this translation premiered live this evening during our “Akira Toriyama Career Retrospective” panel at Otakon 2024!