Each month, Toyotarō provides a drawing of a Dragon Ball character — as well as an accompanying comment — on the official Japanese Dragon Ball website. Following up on the wealth of characters already drawn, for his September 2022 entry, Toyotarō has contributed a drawing of the Elder Kaiōshin and witch prior to their Potara earring fusion:

Elder Kaiōshin back when he was younger

The two people that ended up fusing when the witch just up and stole one of his Potara.

I’m really curious to know what the relationship was like between these two.

This drawing and comment set has been added to the respective page in our “Translations” archive.