Episode Information

Episode Synopsis

Tenshinhan uses his secret technique, the Haikyū-Ken, to smash Goku into the floor! But Goku gets up easily, and faces Tenshinhan not with the power he uses for matches, but rather the power he uses for battle! Their techniques smash furiously against each other! Goku’s Zanzōken is effective, and Tenshinhan is downed!! Tenshinhan uses his even more secret technique, the Taiyō-Ken, but Goku counters it with sunglasses and instead Tenshinhan is the one to be knocked down! The two continue their super-intense match, but Goku’s condition suddenly becomes strange!!

Episode Credits

All credits listed below are as originally presented in the episode. The credit structure used in Dragon Ball is actually quite simple; the staff involved with the production of the series as a whole are listed in the opening credits and the staff involved with this specific episode are listed in the ending credits. All original credit errors have been corrected to maintain accurate spellings throughout the site. For more information and a complete listing of the series staff, visit the Production Guide.

Cast Credits

The cast credits are listed in order of character importance within the series. For more detailed information about the series cast, visit the Cast Guide.

Opening Credits

Ending Credits