Episode Information

Episode Synopsis

Uranai Baba appears before Goku and the others, and informs them that the flames are from the Furnace of Eight Divinations. She says that the Furnace of Eight Divinations is located on the summit of the Mountain of Five Elements, and is governed by an ancient and revered individual. At the base of the Mountain of Five Elements, Goku and Chi-Chi have trouble with some phantom enemies, but still manage to arrive at the Furnace of Eight Divinations. Gohan, of all people, is working there! Goku requests the ancient and revered individual, the beautiful lady An’nin, to stop the Furnace of Eight Divinations. But An’nin replies that this would throw the living world into chaos…!!

Episode Credits

All credits listed below are as originally presented in the episode. The credit structure used in Dragon Ball is actually quite simple; the staff involved with the production of the series as a whole are listed in the opening credits and the staff involved with this specific episode are listed in the ending credits. All original credit errors have been corrected to maintain accurate spellings throughout the site. For more information and a complete listing of the series staff, visit the Production Guide.

Cast Credits

The cast credits are listed in order of character importance within the series. For more detailed information about the series cast, visit the Cast Guide.

Opening Credits

Ending Credits