Angels: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 51: | Line 51: | ||
|valign="top"|'''[[Souwa]] <small>(サワア)</small>''' | |valign="top"|'''[[Souwa]] <small>(サワア)</small>''' | ||
{{Table bio|jp=|funi=[[Austin Tindle]]|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | {{Table bio|jp=|funi=[[Austin Tindle]]|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | ||
Souwa serves as a guide to [[Helles]] of [[Universe 2]]. He has an intellectual personality and is not good at working out, unlike [[Peru]].<ref name="Herms2">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no02.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 2"|AccessDate=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/8528881004600442892|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date-14 April 2017}}</ref> Souwa's name is likely derived from [https://en.wikipedia.org/wiki/Sour_(cocktail) Sour] (サワー | Souwa serves as a guide to [[Helles]] of [[Universe 2]]. He has an intellectual personality and is not good at working out, unlike [[Peru]].<ref name="Herms2">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no02.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 2"|AccessDate=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/8528881004600442892|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date-14 April 2017}}</ref> Souwa's name is likely derived from [https://en.wikipedia.org/wiki/Sour_(cocktail) Sour] (サワー ''sawā''), a mixed drink cocktail containing a base liquor, lemon or lime juice, and a sweetener. | ||
|} | |} | ||
{| class="biography" | {| class="biography" | ||
| Line 57: | Line 57: | ||
|valign="top"|'''[[Camparri]] <small>(カンパーリ)</small>''' | |valign="top"|'''[[Camparri]] <small>(カンパーリ)</small>''' | ||
{{Table bio|jp=[[Bin Shimada]]|funi=[[Calvin Scott Roberts]]|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | {{Table bio|jp=[[Bin Shimada]]|funi=[[Calvin Scott Roberts]]|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | ||
Camparri serves as a guide to [[Mosco]] of [[Universe 3]]. He understands the electronic sounds of Mosco and can interpret them.<ref name="HK3">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no03.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 3"|AccessDate=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/852888100460044289|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://redd.it/77mqzm|Website=Reddit|Title="Tournament of Power: Toei Website Profiles"|Date=20 October 2017}}</ref> Camparri's name is likely derived from [https://en.wikipedia.org/wiki/Campari Campari] (カンパリ | Camparri serves as a guide to [[Mosco]] of [[Universe 3]]. He understands the electronic sounds of Mosco and can interpret them.<ref name="HK3">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no03.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 3"|AccessDate=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/852888100460044289|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://redd.it/77mqzm|Website=Reddit|Title="Tournament of Power: Toei Website Profiles"|Date=20 October 2017}}</ref> Camparri's name is likely derived from [https://en.wikipedia.org/wiki/Campari Campari] (カンパリ ''Kanpari''), an Italian alcoholic liqueur obtained from the infusion of herbs and fruit in alcohol and water. | ||
|} | |} | ||
{| class="biography" | {| class="biography" | ||
| Line 63: | Line 63: | ||
|valign="top"|'''[[Conic]] <small>(コニック)</small>''' | |valign="top"|'''[[Conic]] <small>(コニック)</small>''' | ||
{{Table bio|jp=|funi=|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | {{Table bio|jp=|funi=|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | ||
Conic serves as a guide to [[Quitela]] of [[Universe 4]]. Talented and insightful, Conic is like a watchdog for [[Universe 4]].<ref name="HK4">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no04.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 4"|AccessDate=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/852890627515666432|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://redd.it/77mqzm|Website=Reddit|Title="Tournament of Power: Toei Website Profiles"|Date=20 October 2017}}</ref> His name is likely derived from "cognac" (コニャック | Conic serves as a guide to [[Quitela]] of [[Universe 4]]. Talented and insightful, Conic is like a watchdog for [[Universe 4]].<ref name="HK4">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no04.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 4"|AccessDate=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/852890627515666432|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://redd.it/77mqzm|Website=Reddit|Title="Tournament of Power: Toei Website Profiles"|Date=20 October 2017}}</ref> His name is likely derived from "cognac" (コニャック ''konyakku''), a variety of brandy named after the town of Cognac, France. | ||
|} | |} | ||
{| class="biography" | {| class="biography" | ||
| Line 69: | Line 69: | ||
|valign="top"|'''[[Kucatail]] <small>(クカテル)</small>''' | |valign="top"|'''[[Kucatail]] <small>(クカテル)</small>''' | ||
{{Table bio|jp=|funi=|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | {{Table bio|jp=|funi=|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | ||
Kucatail serves as a guide to [[Arak]] of [[Universe 5]]. An angel of the female type,<ref>The line identifying Kucatail as a "female type" was added to her bio some time after the universe profiles first went live, as one can see from comparing the translations by Herms and Kagari. Since it was never corrected, and we have no real evidence to the contrary, we see no reason to assume it is a mistake.</ref> she watches over her excellent [[Kaiōshin]] and [[God of Destruction]] and tries to learn from their knowledge.<ref>{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no05.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 5"|AccessDate=01 September 2018}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/852888916545818624|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://redd.it/77mqzm|Website=Reddit|Title="Tournament of Power: Toei Website Profiles"|Date=20 October 2017}}</ref> Kucatail's name is likely derived from "cocktail" (カクテル | Kucatail serves as a guide to [[Arak]] of [[Universe 5]]. An angel of the female type,<ref>The line identifying Kucatail as a "female type" was added to her bio some time after the universe profiles first went live, as one can see from comparing the translations by Herms and Kagari. Since it was never corrected, and we have no real evidence to the contrary, we see no reason to assume it is a mistake.</ref> she watches over her excellent [[Kaiōshin]] and [[God of Destruction]] and tries to learn from their knowledge.<ref>{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no05.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 5"|AccessDate=01 September 2018}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/852888916545818624|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://redd.it/77mqzm|Website=Reddit|Title="Tournament of Power: Toei Website Profiles"|Date=20 October 2017}}</ref> Kucatail's name is likely derived from "cocktail" (カクテル ''kakuteru''), a beverage that contains two or more ingredients where at least one of those ingredients contains alcohol. | ||
|} | |} | ||
{| class="biography" | {| class="biography" | ||
| Line 81: | Line 81: | ||
|valign="top"|'''[[Whis]] <small>(ウイス)</small>''' | |valign="top"|'''[[Whis]] <small>(ウイス)</small>''' | ||
{{Table bio|jp=[[Masakazu Morita]]|funi=[[Ian Sinclair]]|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 1]] / ''[[Dragon Ball Z: Battle of Gods]]''}} | {{Table bio|jp=[[Masakazu Morita]]|funi=[[Ian Sinclair]]|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 1]] / ''[[Dragon Ball Z: Battle of Gods]]''}} | ||
Whis serves as a guide to [[Beerus]] of [[Universe 7]]. Whis's name is derived from "whiskey" (ウイスキー), a distilled alcoholic beverage made from fermented grain mash and aged in wooden casks, generally made of charred white oak.<ref>{{Cite web|URL=https://web.archive.org/web/20131209191200/http://www.asahi.com/culture/update/0329/TKY201303290330.html|Website=Asahi Shimbun Digital|Title=「新作映画「原作者の意地」 鳥山明さん独占インタビュー」|Date=30 March 2013|AccessDate=09 December 2013}}<br>{{Cite web|URL=http://www.kanzenshuu.com/translations/asahi-shimbun-digital-akira-toriyama-interview/|Website=Kanzenshuu|Title="'The Creator Shows Some Spine' with the New Movie―Akira Toriyama-san Exclusive Interview"|Date=20 May 2013|AccessDate=22 September 2018}}</ref> | Whis serves as a guide to [[Beerus]] of [[Universe 7]]. Whis's name is derived from "whiskey" (ウイスキー ''uisukii''), a distilled alcoholic beverage made from fermented grain mash and aged in wooden casks, generally made of charred white oak.<ref>{{Cite web|URL=https://web.archive.org/web/20131209191200/http://www.asahi.com/culture/update/0329/TKY201303290330.html|Website=Asahi Shimbun Digital|Title=「新作映画「原作者の意地」 鳥山明さん独占インタビュー」|Date=30 March 2013|AccessDate=09 December 2013}}<br>{{Cite web|URL=http://www.kanzenshuu.com/translations/asahi-shimbun-digital-akira-toriyama-interview/|Website=Kanzenshuu|Title="'The Creator Shows Some Spine' with the New Movie―Akira Toriyama-san Exclusive Interview"|Date=20 May 2013|AccessDate=22 September 2018}}</ref> | ||
|} | |} | ||
{| class="biography" | {| class="biography" | ||
| Line 87: | Line 87: | ||
|valign="top"|'''[[Korn]] <small>(コルン)</small>''' | |valign="top"|'''[[Korn]] <small>(コルン)</small>''' | ||
{{Table bio|jp=|funi=|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | {{Table bio|jp=|funi=|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | ||
Korn serves as a guide to [[Liquiir]] of [[Universe 8]]. He is a very assertive angel who is not shy about sharing his high opinion of himself.<ref name="Herms8">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no08.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 8"|AccessDate=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/852888916545818624|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date=14 April 2017}}</ref> Korn's name comes from [https://en.wikipedia.org/wiki/Korn_(liquor) Korn] (コルン | Korn serves as a guide to [[Liquiir]] of [[Universe 8]]. He is a very assertive angel who is not shy about sharing his high opinion of himself.<ref name="Herms8">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no08.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 8"|AccessDate=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/852888916545818624|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date=14 April 2017}}</ref> Korn's name comes from [https://en.wikipedia.org/wiki/Korn_(liquor) Korn] (コルン ''Korun''), a German colorless distilled beverage produced from fermented cereal grain seed. | ||
|} | |} | ||
{| class="biography" | {| class="biography" | ||
| Line 93: | Line 93: | ||
|valign="top"|'''[[Mohito]] <small>(モヒイト)</small>''' | |valign="top"|'''[[Mohito]] <small>(モヒイト)</small>''' | ||
{{Table bio|jp=[[Hikaru Midorikawa]]|funi=[[Howard Wang]]|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | {{Table bio|jp=[[Hikaru Midorikawa]]|funi=[[Howard Wang]]|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | ||
Mohito serves as a guide to [[Sidra]] of [[Universe 9]]. He is a knowledgeable genius-type who looks at things dispassionately.<ref name="Herms9">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no09.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 9"|AccessDate=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/852890627515666432|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date-14 April 2017}}</ref> Exasperated by his loser [[Kaiōshin]] and loser [[God of Destruction]], he turns a blind eye to their violent exchanges.<ref name="Kagari9">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no09.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 9"|AccessDate=01 September 2018}}<br>{{Cite web|URL=https://redd.it/77mqzm|Website=Reddit|Title="Tournament of Power: Toei Website Profiles"|Date=20 October 2017}}</ref> Mohito's name is likely derived from [https://en.wikipedia.org/wiki/Mojito Mojito] (モヒート | Mohito serves as a guide to [[Sidra]] of [[Universe 9]]. He is a knowledgeable genius-type who looks at things dispassionately.<ref name="Herms9">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no09.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 9"|AccessDate=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/852890627515666432|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date-14 April 2017}}</ref> Exasperated by his loser [[Kaiōshin]] and loser [[God of Destruction]], he turns a blind eye to their violent exchanges.<ref name="Kagari9">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no09.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 9"|AccessDate=01 September 2018}}<br>{{Cite web|URL=https://redd.it/77mqzm|Website=Reddit|Title="Tournament of Power: Toei Website Profiles"|Date=20 October 2017}}</ref> Mohito's name is likely derived from [https://en.wikipedia.org/wiki/Mojito Mojito] (モヒート ''Mohiito''), a Cuban cocktail that consists of white rum, sugar, lime juice, soda water, and mint. | ||
|} | |} | ||
{| class="biography" | {| class="biography" | ||
| Line 99: | Line 99: | ||
|valign="top"|'''[[Kusu]] <small>(クス)</small>''' | |valign="top"|'''[[Kusu]] <small>(クス)</small>''' | ||
{{Table bio|jp=[[Hiromi Kon'no]]|funi=[[Brittney Karbowski]]|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | {{Table bio|jp=[[Hiromi Kon'no]]|funi=[[Brittney Karbowski]]|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | ||
Kusu serves as a guide to [[Rumoosh]] of [[Universe 10]]. She is the oldest child of the [[Great Priest]].<ref name="sibs"/> An innocent angel who looks like a young girl despite her age, she is enchanted by the sharp muscular condition of the representative warriors for Universe 10.<ref name="Kagari10">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no10.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 10"|AccessDate=20 October 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://redd.it/77mqzm|Website=Reddit|Title="Tournament of Power: Toei Website Profiles"|Date=20 October 2017}}</ref> She is always advising [[Rumoosh]] and [[Gowasu]] on the difference between good and evil, but clashes between good and evil get her blood racing despite herself.<ref name="Herms10">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no10.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 10"|AccessDate=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/852890627515666432|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date-14 April 2017}}</ref> Kusu's name is likely derived from [https://en.wikipedia.org/wiki/Awamori#Kusu Kūsu] (くうす | Kusu serves as a guide to [[Rumoosh]] of [[Universe 10]]. She is the oldest child of the [[Great Priest]].<ref name="sibs"/> An innocent angel who looks like a young girl despite her age, she is enchanted by the sharp muscular condition of the representative warriors for Universe 10.<ref name="Kagari10">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no10.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 10"|AccessDate=20 October 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://redd.it/77mqzm|Website=Reddit|Title="Tournament of Power: Toei Website Profiles"|Date=20 October 2017}}</ref> She is always advising [[Rumoosh]] and [[Gowasu]] on the difference between good and evil, but clashes between good and evil get her blood racing despite herself.<ref name="Herms10">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no10.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 10"|AccessDate=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/852890627515666432|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date-14 April 2017}}</ref> Kusu's name is likely derived from [https://en.wikipedia.org/wiki/Awamori#Kusu Kūsu] (くうす ''Kūsu''). When Awamori, a distilled beverage unique to Okinawa, is aged for three years or more, it is called kūsu (古酒; "old liquor"), often written in ''katakana'' (クース) or in ''kanji'' with the appropriate ''furigana''. This pronunciation is unique to Awamori and Okinawa; elsewhere in Japan, the word 古酒 is pronounced ''koshu'' and refers to aged ''sake''. | ||
|} | |} | ||
[[File:Toyotaro-makkora.png|thumb|352px|[[Toyotarō]] appeared on JUMPolice in November 2017, and a tour of his office included an unused design for an angel named Makkora.<ref name="jp"/><ref>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/929476144365158400|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date=11 November 2017}}</ref>]] | [[File:Toyotaro-makkora.png|thumb|352px|[[Toyotarō]] appeared on JUMPolice in November 2017, and a tour of his office included an unused design for an angel named Makkora (マッコラ).<ref name="jp"/><ref>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/929476144365158400|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date=11 November 2017}}</ref>]] | ||
{| class="biography" | {| class="biography" | ||
|valign="top" width="80"|[[File:bio-markarita-anime.png|left|80px|link=Markarita]] | |valign="top" width="80"|[[File:bio-markarita-anime.png|left|80px|link=Markarita]] | ||
|valign="top"|'''[[Markarita]] <small>(マルカリータ)</small>''' | |valign="top"|'''[[Markarita]] <small>(マルカリータ)</small>''' | ||
{{Table bio|jp=[[Ai Sasaki]]|funi=[[Jamie Marchi]]|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | {{Table bio|jp=[[Ai Sasaki]]|funi=[[Jamie Marchi]]|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | ||
Markarita serves as a guide to [[Vermoud]] of [[Universe 11]]. She always gives candid advice to her [[Kaiōshin]] and [[God of Destruction]], who are insufficiently strict.<ref>{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/50.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 11 Angel Markarita"|AccessDate=10 March 2017}}<br>{{Cite web|URL=http://www.kanzenshuu.com/2017/03/10/dragon-ball-super-universe-survival-arc-character-bio-voice-actor-updates-vermoud-anato-ea-mosco-kuru-oguma-iru-agu/|Website=Kanzenshuu|Title="'Dragon Ball Super: Universe Survival Arc' Character Bio + Voice Actor Updates"|Date=10 March 2017|AccessDate=01 September 2018}}</ref> She is characterized by her use of the odd expression "''desumasu''".<ref name="HK11">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no11.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 11"|AccessDate=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/852890627515666432|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://redd.it/77mqzm|Website=Reddit|Title="Tournament of Power: Toei Website Profiles"|Date=20 October 2017}}</ref> Markarita's name is likely derived from "margarita" (マルガリータ | Markarita serves as a guide to [[Vermoud]] of [[Universe 11]]. She always gives candid advice to her [[Kaiōshin]] and [[God of Destruction]], who are insufficiently strict.<ref>{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/50.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 11 Angel Markarita"|AccessDate=10 March 2017}}<br>{{Cite web|URL=http://www.kanzenshuu.com/2017/03/10/dragon-ball-super-universe-survival-arc-character-bio-voice-actor-updates-vermoud-anato-ea-mosco-kuru-oguma-iru-agu/|Website=Kanzenshuu|Title="'Dragon Ball Super: Universe Survival Arc' Character Bio + Voice Actor Updates"|Date=10 March 2017|AccessDate=01 September 2018}}</ref> She is characterized by her use of the odd expression "''desumasu''".<ref name="HK11">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no11.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 11"|AccessDate=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/852890627515666432|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date=14 April 2017}}<br>{{Cite web|URL=https://redd.it/77mqzm|Website=Reddit|Title="Tournament of Power: Toei Website Profiles"|Date=20 October 2017}}</ref> Markarita's name is likely derived from "margarita" (マルガリータ ''marugariita''), a cocktail consisting of tequila, triple sec, and lime or lemon juice, often served with salt or sugar on the rim of the glass. | ||
|} | |} | ||
{| class="biography" | {| class="biography" | ||
| Line 112: | Line 112: | ||
|valign="top"|'''[[Martine]] <small>(マティーヌ)</small>''' | |valign="top"|'''[[Martine]] <small>(マティーヌ)</small>''' | ||
{{Table bio|jp=|funi=|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | {{Table bio|jp=|funi=|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 28]] / [[Dragon Ball Super Episode 78]]}} | ||
Martine serves as a guide to [[Giin]] of [[Universe 12]]. She doesn't have to do much compared to other universes thanks to her excellent [[Kaiōshin]] and [[God of Destruction]]. She is thinking of trying to lift those two up even higher.<ref name="Herms12">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no12.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 12"|AccessDate=01 September 2018}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/852890627515666432|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date=14 April 2017}}</ref> Martine's name is likely derived from "martini" (マティーニ | Martine serves as a guide to [[Giin]] of [[Universe 12]]. She doesn't have to do much compared to other universes thanks to her excellent [[Kaiōshin]] and [[God of Destruction]]. She is thinking of trying to lift those two up even higher.<ref name="Herms12">{{Cite web|URL=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_s/chara/chapter4/no12.html|Website=Toei Animation|Title="Universe 12"|AccessDate=01 September 2018}}<br>{{Cite web|URL=https://twitter.com/Herms98/status/852890627515666432|Website=Twitter|Title=@Herms98|Date=14 April 2017}}</ref> Martine's name is likely derived from "martini" (マティーニ ''matiini''), a cocktail made with gin and vermouth, and garnished with an olive or a lemon twist. | ||
|} | |} | ||
{| class="biography" | {| class="biography" | ||
| Line 118: | Line 118: | ||
|valign="top"|'''[[Merusu]] <small>(メルス)</small>''' | |valign="top"|'''[[Merusu]] <small>(メルス)</small>''' | ||
{{Table bio|jp=|funi=|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 42]]}} | {{Table bio|jp=|funi=|appear=[[Dragon Ball Super Chapter 42]]}} | ||
Merusu is an angel in training under his father, the [[Great Priest]]. As part of his training, he serves undercover in [[Universe 7]]'s [[Galactic Patrol]] in order to learn the ways of mortals and the perspective of those who champion good. He is forbidden from using his Angel powers and restricted to the use of mortal weapons. When the sorcerer [[Moro]] escapes from the [[Galactic Patrol Prison]], Merusu recruits [[Goku]] and [[Vegeta]] to assist them. He eventually decides to train Goku in a secret place where his powers cannot be sensed by those outside, but his brother [[Whis]] continues to monitor his activities, and when their training approaches all-out battle, Whis reports this potential code-violating behavior to their father. Concerned that Merusu has gained a bias for the side of good, the Great Priest decides to end his time in the mortal realm. Whis asks his father for leave to handle Merusu on his own, arguing that he has not yet broken any laws, and the Great Priest agrees. Whis interrupts Merusu and Goku before their training gets out of hand, informing | Merusu is an angel in training under his father, the [[Great Priest]]. As part of his training, he serves undercover in [[Universe 7]]'s [[Galactic Patrol]] in order to learn the ways of mortals and the perspective of those who champion good. He is forbidden from using his Angel powers and restricted to the use of mortal weapons. When the sorcerer [[Moro]] escapes from the [[Galactic Patrol Prison]], Merusu recruits [[Goku]] and [[Vegeta]] to assist them. He eventually decides to train Goku in a secret place where his powers cannot be sensed by those outside, but his brother [[Whis]] continues to monitor his activities, and when their training approaches all-out battle, Whis reports this potential code-violating behavior to their father. Concerned that Merusu has gained a bias for the side of good, the Great Priest decides to end his time in the mortal realm. Whis asks his father for leave to handle Merusu on his own, arguing that he has not yet broken any laws, and the Great Priest agrees. Whis interrupts Merusu and Goku before their training gets out of hand, informing Merusu that he is being recalled from the mortal realm and that he should be grateful that he is not being taken to the Great Priest for the ultimate punishment, considering his intentions to personally combat Moro on [[Earth]]. Whis then departs with Merus for the [[Heavenly Realm]].<ref name="ch55"/> Merusu's name is presumably an anagram of 鯣 (するめ ''surume''), dried and shredded squid typically used as a topping on rice; this is consistent with the naming scheme for the [[Galactic Patrol]]. | ||
|} | |} | ||
==References== | ==References== | ||
Revision as of 02:45, 9 March 2020
| This page is incomplete. Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it. |
| Angels | |
|---|---|
| 天使 (Tenshi) | |
|
The Angels as depicted by Toyotarō on the back cover of Dragon Ball Super Volume 7.[1] | |
Angels are dispatched by the Omni-King to serve as guides to the Gods of Destruction.[2][3] If an Angel's God of Destruction dies without a replacement, the Angel will cease to function.[4] The Angels are all children of the Great Priest,[5] who serves as a guide to the Omni-King himself. Their names are all derived from alcoholic beverages.[6]
Characters
Great Priest (大神官)
The Great Priest is the father of all the other known Angels. He serves as a guide and attendant to the Omni-Kings and often speaks on their behalf. He also oversees the training of Angels who have not been assigned to Gods of Destruction.[7] |
Awamo (アワモ)
Awamo serves as a guide to Iwen of Universe 1. His high level grants extraordinary sensory capabilities.[8] Awamo's name is likely derived from Awamori (泡盛), a distilled alcoholic beverage made from long grain indica rice and unique to Okinawa, Japan. |
Souwa (サワア)
Souwa serves as a guide to Helles of Universe 2. He has an intellectual personality and is not good at working out, unlike Peru.[9] Souwa's name is likely derived from Sour (サワー sawā), a mixed drink cocktail containing a base liquor, lemon or lime juice, and a sweetener. |
Camparri (カンパーリ)
Camparri serves as a guide to Mosco of Universe 3. He understands the electronic sounds of Mosco and can interpret them.[10] Camparri's name is likely derived from Campari (カンパリ Kanpari), an Italian alcoholic liqueur obtained from the infusion of herbs and fruit in alcohol and water. |
Conic (コニック)
Conic serves as a guide to Quitela of Universe 4. Talented and insightful, Conic is like a watchdog for Universe 4.[11] His name is likely derived from "cognac" (コニャック konyakku), a variety of brandy named after the town of Cognac, France. |
Kucatail (クカテル)
Kucatail serves as a guide to Arak of Universe 5. An angel of the female type,[12] she watches over her excellent Kaiōshin and God of Destruction and tries to learn from their knowledge.[13] Kucatail's name is likely derived from "cocktail" (カクテル kakuteru), a beverage that contains two or more ingredients where at least one of those ingredients contains alcohol. |
Vados (ヴァドス)
Vados serves as a guide to Champa of Universe 6. Her name is likely derived from Calvados (カルヴァドス), an apple brandy from the Normandy region in France. |
Whis (ウイス)
Whis serves as a guide to Beerus of Universe 7. Whis's name is derived from "whiskey" (ウイスキー uisukii), a distilled alcoholic beverage made from fermented grain mash and aged in wooden casks, generally made of charred white oak.[14] |
Korn (コルン)
Korn serves as a guide to Liquiir of Universe 8. He is a very assertive angel who is not shy about sharing his high opinion of himself.[15] Korn's name comes from Korn (コルン Korun), a German colorless distilled beverage produced from fermented cereal grain seed. |
Mohito (モヒイト)
Mohito serves as a guide to Sidra of Universe 9. He is a knowledgeable genius-type who looks at things dispassionately.[16] Exasperated by his loser Kaiōshin and loser God of Destruction, he turns a blind eye to their violent exchanges.[17] Mohito's name is likely derived from Mojito (モヒート Mohiito), a Cuban cocktail that consists of white rum, sugar, lime juice, soda water, and mint. |
Kusu (クス)
Kusu serves as a guide to Rumoosh of Universe 10. She is the oldest child of the Great Priest.[5] An innocent angel who looks like a young girl despite her age, she is enchanted by the sharp muscular condition of the representative warriors for Universe 10.[18] She is always advising Rumoosh and Gowasu on the difference between good and evil, but clashes between good and evil get her blood racing despite herself.[19] Kusu's name is likely derived from Kūsu (くうす Kūsu). When Awamori, a distilled beverage unique to Okinawa, is aged for three years or more, it is called kūsu (古酒; "old liquor"), often written in katakana (クース) or in kanji with the appropriate furigana. This pronunciation is unique to Awamori and Okinawa; elsewhere in Japan, the word 古酒 is pronounced koshu and refers to aged sake. |

Markarita (マルカリータ)
Markarita serves as a guide to Vermoud of Universe 11. She always gives candid advice to her Kaiōshin and God of Destruction, who are insufficiently strict.[21] She is characterized by her use of the odd expression "desumasu".[22] Markarita's name is likely derived from "margarita" (マルガリータ marugariita), a cocktail consisting of tequila, triple sec, and lime or lemon juice, often served with salt or sugar on the rim of the glass. |
Martine (マティーヌ)
Martine serves as a guide to Giin of Universe 12. She doesn't have to do much compared to other universes thanks to her excellent Kaiōshin and God of Destruction. She is thinking of trying to lift those two up even higher.[23] Martine's name is likely derived from "martini" (マティーニ matiini), a cocktail made with gin and vermouth, and garnished with an olive or a lemon twist. |
Merusu (メルス)
Merusu is an angel in training under his father, the Great Priest. As part of his training, he serves undercover in Universe 7's Galactic Patrol in order to learn the ways of mortals and the perspective of those who champion good. He is forbidden from using his Angel powers and restricted to the use of mortal weapons. When the sorcerer Moro escapes from the Galactic Patrol Prison, Merusu recruits Goku and Vegeta to assist them. He eventually decides to train Goku in a secret place where his powers cannot be sensed by those outside, but his brother Whis continues to monitor his activities, and when their training approaches all-out battle, Whis reports this potential code-violating behavior to their father. Concerned that Merusu has gained a bias for the side of good, the Great Priest decides to end his time in the mortal realm. Whis asks his father for leave to handle Merusu on his own, arguing that he has not yet broken any laws, and the Great Priest agrees. Whis interrupts Merusu and Goku before their training gets out of hand, informing Merusu that he is being recalled from the mortal realm and that he should be grateful that he is not being taken to the Great Priest for the ultimate punishment, considering his intentions to personally combat Moro on Earth. Whis then departs with Merus for the Heavenly Realm.[7] Merusu's name is presumably an anagram of 鯣 (するめ surume), dried and shredded squid typically used as a topping on rice; this is consistent with the naming scheme for the Galactic Patrol. |
References
- ↑ Toriyama, Akira; Toyotarō. Dragon Ball Super Volume 7: Universe Survival! The Tournament of Power Begins!. Japan: Shueisha, 04 September 2018. ISBN 978-4-08-881575-6.
- ↑ 2.0 2.1 JUMPolice (ジャンポリス). Japan: TV Tokyo, 11 November 2017.
- ↑ "Never Forgive Son Goku! The Warrior of Justice Toppo Intrudes!!". Dragon Ball Super. Episode 82. Japan: Fuji TV, 19 March 2017.
- ↑ "Fill Your Heart with New Hope!! Farewell, Trunks". Dragon Ball Super. Episode 67. Japan: Fuji TV, 20 November 2016.
- ↑ 5.0 5.1 Toriyama, Akira; Toyotarō. Dragon Ball Super Volume 6: Super Warriors Assemble!. Japan: Shueisha, 04 June 2018. ISBN 978-4-08-881501-5. (p. 52)
- ↑ "Universe Survival Arc: Character Names & Puns". Kanzenshuu. Retrieved: 01 September 2018.
- ↑ 7.0 7.1 Toriyama, Akira; Toyotarō. Dragon Ball Super Chapter 55: "Merusu's True Identity". V-Jump, February 2020. Japan: Shueisha, 21 December 2019.
- ↑ "Universe 1". Toei Animation. Retrieved: 14 April 2017.
@Herms98 (14 April 2017). Twitter. - ↑ "Universe 2". Toei Animation. Retrieved: 14 April 2017.
@Herms98. Twitter. - ↑ "Universe 3". Toei Animation. Retrieved: 14 April 2017.
@Herms98 (14 April 2017). Twitter.
"Tournament of Power: Toei Website Profiles" (20 October 2017). Reddit. - ↑ "Universe 4". Toei Animation. Retrieved: 14 April 2017.
@Herms98 (14 April 2017). Twitter.
"Tournament of Power: Toei Website Profiles" (20 October 2017). Reddit. - ↑ The line identifying Kucatail as a "female type" was added to her bio some time after the universe profiles first went live, as one can see from comparing the translations by Herms and Kagari. Since it was never corrected, and we have no real evidence to the contrary, we see no reason to assume it is a mistake.
- ↑ "Universe 5". Toei Animation. Retrieved: 01 September 2018.
@Herms98 (14 April 2017). Twitter.
"Tournament of Power: Toei Website Profiles" (20 October 2017). Reddit. - ↑ 「新作映画「原作者の意地」 鳥山明さん独占インタビュー」 (30 March 2013). Asahi Shimbun Digital. Retrieved: 09 December 2013.
"'The Creator Shows Some Spine' with the New Movie―Akira Toriyama-san Exclusive Interview" (20 May 2013). Kanzenshuu. Retrieved: 22 September 2018. - ↑ "Universe 8". Toei Animation. Retrieved: 14 April 2017.
@Herms98 (14 April 2017). Twitter. - ↑ "Universe 9". Toei Animation. Retrieved: 14 April 2017.
@Herms98. Twitter. - ↑ "Universe 9". Toei Animation. Retrieved: 01 September 2018.
"Tournament of Power: Toei Website Profiles" (20 October 2017). Reddit. - ↑ "Universe 10". Toei Animation. Retrieved: 20 October 2017.
"Tournament of Power: Toei Website Profiles" (20 October 2017). Reddit. - ↑ "Universe 10". Toei Animation. Retrieved: 14 April 2017.
@Herms98. Twitter. - ↑ @Herms98 (11 November 2017). Twitter.
- ↑ "Universe 11 Angel Markarita". Toei Animation. Retrieved: 10 March 2017.
"'Dragon Ball Super: Universe Survival Arc' Character Bio + Voice Actor Updates" (10 March 2017). Kanzenshuu. Retrieved: 01 September 2018. - ↑ "Universe 11". Toei Animation. Retrieved: 14 April 2017.
@Herms98 (14 April 2017). Twitter.
"Tournament of Power: Toei Website Profiles" (20 October 2017). Reddit. - ↑ "Universe 12". Toei Animation. Retrieved: 01 September 2018.
@Herms98 (14 April 2017). Twitter.













