As we enter the final stretch for the official blog to promote Dragon Ball Z: Revival of “F”, back on March 31st it updated with a few words from the voice of Jaco, Hanae Natsuki. Bulma’s so excited, she apparently forgets how many days are left until the movie, saying 10 instead of 18: こんにちは!ブルマよ。 …
As we continue to play catch-up with the official blog to promote Dragon Ball Z: Revival of “F”, back on March 28th it updated with a comment from Shōko Nakagawa, known worldwide as the voice of the Oracle Fish (and probably some other stuff): 公開まであと21日! 今日は「予言魚」役の中川翔子さんからコメントをいただいたわよ! 前作に続き、ドラゴンボールのキャラクターに命を吹き込ませて頂けた事、同じ世界に生きる事ができたという事、アフレコ直後はとても信じられず夢見心地で したが、時間が経つにつれて予言魚というキャラクターが、この宇宙に確かに生きてるという実感、自分もこの歴史的映画に参加できたという実感が湧き、とて も嬉しかったです。 前作では叶わなかった、悟空とベジータ様と同じシーンに登場できたという実感が味わえて、ベジータ様が吐いた二酸化炭素を吸っていると思うとテンションが上がってしまい、マイペースな予言魚に、自分の高まるテンションを合わせていくのが大変でした。 さらに、みんなが大好きなフリーザ様が復活してくれるというのは、敵なのにみんなに愛されてるフリーザ様だからこそで、本当に嬉しい展開です。 今まで人類が生み出してくれた漫画作品、アニメ作品、感動バトルはいっぱいあったけど、人生の中で一番絶望感を感じた場面が、フリーザ様の「私の戦闘力は53万です」と「変身をあと2回も残しているのです」というセリフでした。 最初は怖かったけど、どこか憎めないキャラクターなんですよね。 フリーザ編の話をしている男子達のキラキラ感を見ると、人ってこんなにもワクワクできるんだ、こんなに興奮するって楽しいことなんだって感じました。 前作でもそうでしたが、ベジータ様の性格がどんどん丸くなって明るい人になっている気がして、今回はどんなキャラになっているのか楽しみです(笑) …
Long-time readers of the site may remember the official blog to promote Dragon Ball Z: Revival of “F”. Back on March 25th, it updated with a plug for the latest movie trailer, and an overview of a karaoke tie-in: こんにちは。スタッフです。 映画の公開まであと24日! みなさま本日解禁となりました、Z戦士編の映像はご覧になりましたでしょうか? きっとワクワクすること間違い無しの必殺技満載の映像ですので、 是非ご覧ください! ⇒映画オフィシャルサイト また、同じく本日発表となりました、カラオケ店「JOYSOUND」さんとのコラボキャンペーン! 超プレミアグッズなども当たるキャンペーンですので、 是非、期間中にドラゴンボール関連楽曲を歌ってプレゼントをゲットしちゃいましょう!! 課題曲などの一覧や、キャンペーンの詳細は JOYSOUNDさんのキャンペーンページ をチェックしてみてくださいね。 映画の公開まで、あと24日歌いまくって一緒にカウントダウン! Hey, it’s the …
With 25 days remaining until the film’s debut, the official blog to promote Dragon Ball Z: Revival of “F” has updated with a visit from Videl, who briefly chats with Bulma about the newest addition to the family: こんにちは!ブルマよ! 公開まであと25日! 今日はビーデルに来てもらったわよ! こんにちは! いいんですか?ブルマさん、私なんかで・・・ いいのいいの! これまで男ばっかりでむさくるしかったんだから! そんなことよりビーデル、パンちゃんは元気? おかげ様で元気です! もう可愛くって・・・!悟飯君もメロメロなんです。 悟飯君ならいいパパになりそうね あと、たまにピッコロさんがあやしに来てくれるんですよ。 ?!ピッコロが!? 悪いこと教えなきゃいいけど、魔貫光殺砲とか・・・ 冗談やめてくださいブルマさん! ピッコロ「・・・・・・・・・」 …
With 26 days remaining until the film’s debut, the official blog to promote Dragon Ball Z: Revival of “F” has updated with a few words from the voice of newcomer Tagoma, Kazuya Nakai, who probably says more here than he does in the movie: こんにちは!ブルマよ。 映画公開まであと26日! 今日は劇場版の登場キャラクター、タゴマ役として出演していただいた中井和哉さんからコメントを頂戴したわよ! 今回の劇場版の出演が決まった時はビックリしました。 ジャンプフェスタの時、(2014年の12月20日に行われた)では知らなかったので、ステージの時に冗談で新しく登場するキャラを演じたいですよねって言ってたんですけど…(笑)。 もともとは他の役のオーディションを受けさせていただいたんですけど、決まったのはこのタゴマでこういうこともあるんだなって。 「ドラゴンボール」と僕が出演させてもらっている「ワンピース」は、作品同士なにか、親戚のように思えるところがあって、僕も不思議な縁を感じています。 どこかしら愛嬌があって憎めない悪役っているんですけど、そういう要素のない憎々しい悪役、本当の敵、強い敵の形がフリーザだとおもいます。 スキなく強いですし、強い前に怖いんですよね。本当に怖い人って実は笑ってるんだなって気がします。 タゴマは、フリーザの部下ではあるんですけど、本当のフリーザの強さを知らないという、ある意味、以前のTVシリーズでのフリーザの強さや恐ろしさを知らない今の若い子の代表のような感じですね。 是非、一緒にフリーザの恐怖を体験してもらえたらと思います。 …
With 27 days remaining until the film’s debut, the official blog to promote Dragon Ball Z: Revival of “F” has updated with Bulma’s crash course on Jaco the Galactic Patrolman (available now in fine bookstores everywhere): こんにちは。ブルマよ。 公開まであと27日! ところで、突然なんだけど、みんなは私に姉がいることを知ってるわよね? え?姉さんのタイツを知らないって?? ちょっと、どこのモグリよ! まあ、いいわ。 とにかく、私には姉さんがいるんだけど、実は姉さんは大昔に訳あって変な宇宙人に会ったことがあるのよね! その流れで私も知り合いになった、銀河パトロール隊員のジャコっていう、変な名前のヤツがいて、そいつ自称「超エリート」っていってるのよね。 実際は本当に強いかわからないんだけど…。。 あいつ、今頃はどの辺の宇宙にいて何してるのかしらね。 のたれ死んでないといいんだけど! でも、地球の危機とあっては、きっと孫くんたちと一緒に戦ってくれるはずだから、みんなも応援よろしくね。 あ、ジャコのこと、もっと知りたかったらこれを読んで予習しておくといいんじゃないかしら! ⇒銀河パトロール ジャコ http://www.s-manga.net/book/978-4-08-870892-8.html Hey, Bulma here! Just …
With 28 days remaining until the film’s debut, the official blog to promote Dragon Ball Z: Revival of “F” has updated with another staff post, this time covering the Dragon Ball “fan meeting” that was held at AnimeJapan 2015: こんにちは、スタッフです。 公開まであと28日! 本日はAnimeJapan2015にて“天下一ファンミーティング”が行われました! 会場には1000人ものファンが駆けつけ、野沢雅子さんと悟空、中尾隆聖さんとフリーザ、堀川りょうさんとベジータ、そして佐藤正治さん、古川登志夫さんの登場に歓喜の声が上がりました。 ファンミーティングでは、映画の見どころや、脚本についてなどの話に加え、 本邦初公開の劇場版のセリフ披露などで会場が湧く中、 ドラゴンボールZ 復活の「F」の応援団として、ダチョウ倶楽部さんが「かめはめヤー!」で登場! ドラゴンボールのファンだというダチョウ倶楽部の皆さんは、本作について、悟空のパワーアップや、バトルなどに期待を寄せていると語り、フリーザと絡んだネタを披露し、会場は大盛り上がり。 最後にファンの皆さんとフォトセッションを行い、大盛況のうちにファンミーティングは幕を閉じました。 Hello, staff here. Just 28 days left …
With 29 days remaining until the film’s debut, the official blog to promote Dragon Ball Z: Revival of “F” has updated with some words from Tenshinhan’s latest voice actor, Hikaru Midorikawa: こんにちは!ブルマよ。 映画公開まであと29日! 今日は天津飯役の緑川光さんからのコメントを頂戴したわ! 前作の時もオンエアから結構経っていたので、「あ、今映画をやるんだ!すごいな!」と思ったのですが、当時見ていた方も喜ぶし、これが初ドラゴンボールという方もいるだろうから、どういう反応が起こるのか興味深く思っていました。 今回は鳥山明先生が脚本から書かれたということで、自分のキャラをメインで考えたら、前よりも見せ場が多くなっていて嬉しかったです。 全キャラクターがメインで戦っているわけではないですが、昔のキャラクターが好きな方は嬉しいかな、という気がしています。 話の中で気功砲を打つのは久しぶりで、そのあたりをひっくるめて鳥山先生の脚本なので魅力が増している気がしています。 しかも今回はコスチュームの色が変わってますし、まんま一緒じゃないというところがときめきますね。 昔、サイヤ人が超サイヤ人になったというのもときめきましたし、何かしらどんどん変わっていくのがドラゴンボールらしさな気がするので、そこを見てほしいです。 悟空やベジータは漫画やアニメのキャラクターなのですが、声を当てている声優さんたちも不思議とまるで二次元に存在する職業かのように、こちら側も進化しているので、トータルで進化しているドラゴンボールを観にきていただきたいな、と思います。 みなさんが応援してくれる限り、ぼくらもまだまだ頑張れてもっと高みに上っていけると思いますので、是非ひきつづき応援をよろしくお願いいたします。 Hey, Bulma here! Just 29 days left until the movie premieres! Today we’ve …
With 30 days remaining until the film’s debut, the official blog to promote Dragon Ball Z: Revival of “F” has updated with a staff post on yet another promotional tie-in which you can all enjoy, should you happen to be in Japan anytime soon: こんにちはスタッフです。 公開まであと30日となりました! ついに残り一か月です。 あと一か月で、『ドラゴンボールZ 復活の「F」』を皆様にお届けできます! そして映画公開まで待ち遠しく盛り上がる中、ファーストキッチンさんで映画の公開を記念して、「F」ull Power!!BOXがまもなく発売されます! Aセット(ベーコンエッグバーガー+ポテトM+骨なしチキン+ドリンク)とBセット(チキン竜田サンド+ポテトM+骨なしチキン+ドリンク)、それぞれ900円! 4/1から、オリジナルポストカード1枚が付いた限定販売です。 ※「F」ull Power!!BOXはなくなり次第終了となります。 3/1~3/31はモバイル会員向けに劇場鑑賞券のプレゼントキャンペーンも実施中! …
In our never-ending quest to provide full coverage of the official blog to promote Dragon Ball Z: Revival of “F”, let’s journey back in time to the bygone era that was March 16th, when the blog updated with an abbreviated version of the Momoiro Clover Z interview from the 2015 #15 issue of Weekly Shōnen …