Jump to content

Dragon Ball Super Episode 91

From Kanzenshuu Dragon Ball Wiki
This page is incomplete.
Kanzenshuu wiki team members are aware that they must edit this page to add missing information and complete it.
Reason: Items, Locations, etc.
« Dragon Ball Super Episode 90
Dragon Ball Super Episode 92 »
Which Universe Will Prevail?!
The Mightiest Warriors Assemble!!
Japanese
Dragon Ball Super Episode 91 (Japanese)
English
Dragon Ball Super Episode 91 (English)
勝ち残るのはどの宇宙!?
続々と集う最強の戦士たち!!
Kachi-nokoru no wa Dono Uchū?! Zoku-zoku to Tsudou Saikyō no Senshi-tachi!!
Air Date 21 May 2017 (Fuji TV)
Opening Limit-Break x Survivor
Ending Boogie Back
Episode Data
TV Rating 5.4%
Format 16:9 (NTSC)
Main Staff Credits
Scenario Toshio Yoshitaka
Art Nagisa Nishida
Animation Yoshitaka Yashima
Director Kazuya Karasawa
Toei Simulcast Subs
Title Which Universe Will Survive?! The
Strongest Warriors Are Gathering!!
Simulcast 20 May 2017 (US)
FUNimation English Dub
Title Which Universe Will Win Their Place?!
The Mighty Warriors Gradually
Assemble!!
Air Date 15 December 2018 (Toonami)
FUNimation English Subs
Title Which Universe Will Win Their Place?!
The Mighty Warriors Gradually
Assemble!!
Subtitles Steven J Simmons
Sub Debut Dragon Ball Super Part 7
Release Date 02 April 2019
v · d · e

"Which Universe Will Prevail?! The Mightiest Warriors Assemble!!" is the ninety-first episode of the Japanese animated television series Dragon Ball Super. The episode first aired in Japan on Fuji TV on 21 May 2017, receiving a ratings share of 5.4%. It was written by Toshio Yoshitaka and directed by Kazuya Karasawa.

Synopsis

To stop their universes' destruction, mighty warriors gather one after another for the Tournament of Power. The bored Omni-Kings say they want to start the tournament at once. To placate them, the Great Priest explains about the warriors from each universe entering the tournament. Goku has assembled the ten members for Universe 7, including Gohan, the Turtle Hermit, No. 17, and No. 18. In the training match, Gohan displayed enough power to hold his own against Goku, showing that he had grown stronger than ever before. However Universe 9 and the other universes have struggled to gather their team members. Meanwhile, Hit and Frost square off against each other in Universe 6, and Vegeta heads to God's Temple to start training in the Room of Spirit and Time. With all the contestants assembled, Goku and the gang relax! But Goku receives news that something is wrong with Majin Boo?! It turns out that he's fallen asleep and won't wake up again for about two months.[1][2][3][4][5]

Summary

At the Omni-Kings' palace, the two Omni-Kings are playing a strange version of rock-paper-scissors where they hit each other with hammers, but they soon grow tired of this. To entertain them, the Great Priest gives them an update on how the various universes are preparing for the tournament. They are happy to hear that in Universe 7 Goku has successfully assembled a team of ten fighters.

At that moment, Goku and most of his team members are holding a strategy meeting with Beerus and the rest of the Universe 7 top gods, while Vegeta has flown off to Dende's temple to use the Room of Spirit and Time. Popo kindly asks him not to break the room again (as he did last time), but Vegeta is noncommittal. Stepping inside, he vows to defeat Goku and be the last one standing at the tournament.

At the meeting, Elder Kaiōshin suggests using his ability to draw out Goku's potential (as he did with Gohan before), but sadly that ritual takes over twenty-four hours, so they no longer have enough time. Instead, Goku decides to train with Whis until the tournament. Seeing Goku makes the Omni-Kings want to hold the tournament right away, but the Great Priest insists they stick to the predetermined time.

After all, the Great Priest explains, not all the universes' team-gathering efforts are going so well. For instance, Universe 9 is having a tough time: word has gotten out about their universe's potential destruction, causing hoodlums to run wild and attempt to flee to other universes. Sidra, Universe 9's God of Destruction, destroys these hoodlums and decides to look for contestants on some other planet. So far they still haven't managed to gather anyone besides the Trio de Dangers...

In Universe 6, Hit tracks down Frost, who's on the run from the law and slumped over in an alley somewhere. Assuming Hit has come to kill him, Frost at first seems to accept his fate, but this is a bluff to catch Hit off-guard. While Hit blocks the attack, he can tell Frost has improved; being on the run seems to have toughened him up.

Hit explains that Universe 6's God of Destruction has sent him to recruit Frost, and tells Frost about the upcoming tournament. If Frost refuses to enter, Hit vows to kill him on the spot. Frost is happy to enter, but is annoyed to hear he won't be allowed to use his poison needles. If he cheats and gets caught, he'll be annihilated!

On Earth, Yamcha watches television at home, bored and waiting for the tournament invitation he's sure is coming. The Turtle Hermit and Oolong stop by, but they have business with Pu'er rather than Yamcha. To prepare for the tournament, the Turtle Hermit is determined to conquer his one weakness: his dirty-mindedness. To that end, he wants Pu'er to turn into a hot babe so he can learn to control himself.

Yamcha thinks this plan is hopeless, but gets Pu'er to cooperate (Oolong himself has already refused, having been traumatized when the Turtle Hermit puff-puff'd him way back in the day). While the Turtle Hermit chases the transformed Pu'er around, Yamcha asks Oolong if he's ever going to get invited to the tournament. Oolong reassures Yamcha that he will... probably.

While Goku and Whis train in the gravity chamber, in Universe 11 Toppo and Dyspo wait at a fancy restaurant for their comrade Casserale to arrive. They call him, but he's preoccupied saving a cat for some kids.

Back at the palace, the Great Priest explains to the Omni-Kings how Toppo and his friends are not merely strong, but all good people as well. Still, the Great Priest continues, while Universe 11 has a good chance of winning the tournament, its counterpart Universe 2 is interesting as well...

Right then, a martial arts tournament is being held in Universe 2 to select the universe's "idol warrior". A slim, green-haired girl lines up for the tournament, and some other ladies in line harass her: did she think this was merely an idol audition? But the girl, Brianne de Chateau, quickly transforms into a pink, chubby warrior known as Ribrianne, who proceeds to blow her opponents up with her "Pretty Cannon" attack.

In Universe 10, Kusu, the Universe 10 Angel, has their ten warriors dance together in order to improve their team bonds. Off on the side, Gowasu tapes the event, which he's sure will get plenty of views (presumably on GodTube). The Universe 10 warriors' dance has the Omni-Kings excited, but the Great Priest notes that there's trouble brewing in Universe 7...

Back on Earth, Goku cools off after his training while Gohan and Shin consider strategy. Gohan thinks they should stick to the center of the arena to avoid ring-outs, but Shin figures everyone else will try the same thing, turning the center into a fierce battlefield. Suddenly Bulma comes in with news from Mr. Satan: it seems that Majin Boo has fallen asleep, and won't wake up again for two months!

Shocked, Goku decides to go try and wake Boo up. Beerus insists on coming along too, to give Boo a good pounding. Beerus is plenty ticked off at Boo, first for failing the written test during Champa's tournament, and now this (not to mention the infamous "pudding incident"). But while Beerus stews, Goku has already left...

Cast

The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast. Additional characters/cast members not originally credited, or with speaking roles exclusive to a specific dubbing, have been included at the bottom of the table.

Character Cast
Japanese English (FUNimation)
Son Goku Masako Nozawa Seán Schemmel
Son Gohan Kyle Hebert
Turtle Hermit Masaharu Satō Mike McFarland
Bulma Hiromi Tsuru Monica Rial
Vegeta Ryō Horikawa Christopher R. Sabat
Yamcha Tōru Furuya
Pu'er Naoko Watanabe Brina Palencia
Popo Yasuhiko Kawazu Chris Cason
Kaiōshin Shin'ichirō Ōta Kent Williams
Elder Kaiōshin Ryōichi Tanaka
Beerus Kōichi Yamadera Jason Douglas
Whis Masakazu Morita Ian Sinclair
Omni-King Satomi Kōrogi Sarah Wiedenheft
Great Priest Masaya Takatsuka Josh Grelle
Hit Kazuhiro Yamaji Matt Mercer
Frost Ryūsei Nakao Greg Ayres
Rou Yasunori Masutani Derick Snow
Sidra Yasuhiro Mamiya Greg Dulcie
Mohito Hikaru Midorikawa Howard Wang
Basil Tsuyoshi Koyama Jeff Plunk
Bergamo Eiji Takemoto Marcus D. Stimac
Lavenda Takeshi Kusao Chris Guerrero
Toppo Kenji Nomura Ray Hurd
Dyspo Bin Shimada Christopher Dontrell Piper
Casserale Unshō Ishizuka Tyson Rinehart
Gowasu Tetsuo Gotō Garrett Schenck
Kusu Hiromi Kon'no Brittney Karbowski
Ribrianne Rina Kitagawa Veronica Taylor
Narration Naoki Tatsuta Doc Morgan
Oolong Bryan Massey
Bra Bryn Appril

Main Staff

The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.

Music

The following table is a scene-by-scene account of the musical tracks used in this episode. The background music is composed by Norihito Sumitomo, and our in-house catalogue numbers apply to tracks composed or arranged by him. The opening song "Limit-Break × Survivor" is performed by Kiyoshi Hikawa, and the ending song "Boogie Back" is performed by Miyu Inoue.

Dragon Ball Super Episode 91: Norihito Sumitomo Original Soundtrack
First usage in the Dragon Ball franchise.
Catalogue Scene Title Tonality Release
OP Opening Limit-Break × Survivor (TV Size) B Minor DBS 2.1 #01
S-401 Recap CHA-LA HEAD-CHA-LA (Days of Battle) B♭ Major DBS 1.1 #34
S-515 Episode Title Card Sub-Title (Limit-Break × Survivor) A Minor Unreleased
S-262 The Omni-Kings play S-262 C Major Unreleased (Kai)
S-254 Universe 7 completes their team S-254 F Minor
S-220 The Elder Kaiōshin's idea S-220 F Major
S-204 Universe 9's struggle S-204 D Minor Kai TFC #20
S-447 Hit finds Frost A Bad Premonition C Minor DBS 1.2 #08
S-428 Frost attacks Trouble Erupts A Minor DBS 1.1 #32
S-529 Hit recruits Frost Shady Scheme D Minor DBS 2.2 #01
S-517 Eyecatch A Eyecatch A (Limit-Break × Survivor) C Minor Unreleased
S-518 Eyecatch B Eyecatch B (Limit-Break × Survivor) B Minor
S-407 Muten Rōshi visits Yamcha The Pilaf Gang's Plan G Minor DBS 1.1 #26
S-419 Pu'er trains Muten Rōshi Chaotic Streets C Major DBS 1.1 #19
S-537 Jazz lounge #2 S-537 (Limit-Break × Survivor) A♭ Major Unreleased
S-538 Brianne de Chateau S-538 C Major
S-539 Warrior idol, Ribrianne Warrior Spirit DBS 2.1 #03
S-422 Kusu's dance Tropical Island Scene D Major DBS 1.1 #23
S-203 Boo is asleep?! Theme of Piccolo A Minor Kai TFC #17
Ending narration
ED Ending Boogie Back (TV Size) A Major Theme Songs #10
S-519 Next Episode Preview Limit-Break x Survivor (Preview) B Minor DBS 2.2 #16

Availability

This episode has been released in numerous countries and languages around the world in both streaming and physical formats. "Simulcast" streaming services (even Funimation) use the Toei Animation subtitles rather than the Funimation subtitles by Steven J. Simmons, while digital purchase platforms use the Simmons subtitles that are provided on the Funimation DVDs and Blu-rays.

Streaming debut dates only apply to the subtitled simulcast. Dubbed episodes were to Funimation's streaming service a few weeks after the dub broadcast, and to AnimeLab around the time of the Madman home video release. Simulcast dates reflect regional time zones. The United Kingdom was originally covered by the now-defunct Daisuki streaming service until Crunchyroll added the UK to their Dragon Ball Super coverage area on 30 May 2017.

Japan

North America

United Kingdom

Australia and New Zealand

External Links

Notes

References

  1. "Jump Animation Information Base". Weekly Shōnen Jump, 2017 #24. Japan: Shueisha, 15 May 2017. (p. 284)
    @Herms98 (11 May 2017). Twitter.
  2. "Anime Hunter". Animedia, June 2017. Japan: Gakken Plus, 10 May 2017.
    @Herms98 (07 May 2017). Twitter.
  3. "Animation World: Dragon Ball Super". Animage, June 2017. Japan: Tokuma Shoten, 10 May 2017.
    @Herms98 (09 May 2017). Twitter.
  4. "Broadcast Details" (14 May 2017). FujiTV.
    10人のメンバーがそろった悟空たち第7宇宙だが、他の宇宙では選手集めに苦心しているところもあった。そんな中、第6宇宙ではヒットとフロストが対峙する!
  5. "Anime & Hero". TV Station, 2017 #11. Japan: Diamond, 10 May 2017.
    @Herms98 (09 May 2017). Twitter.