Episode Information

Episode Synopsis

The Super God Water is said to harbor the power of god, and will pull out the hidden power of those who drink it. Karin-sama says that it is located in an ice labyrinth in the far north, and suggests that Goku might want to go and get it. Karin-sama knows Goku’s strong will, and guides him to a pot that leads to the ice labyrinth. Goku advances through the ice labyrinth, and reunites with Yajirobe, who had fallen in through the wrong jar. Together they go in search of the Super God Water, but…

Episode Credits

The overall credits listed follow a straight forward structure; the staff involved with the production of the series as a whole are listed in the opening credits and the staff involved with this specific episode are listed in the ending credits. All credits listed below are presented as they originally appeared in the episode’s initial broadcast, although errors have been corrected to maintain accurate and consistent spellings throughout the site. For more information and a complete listing of the series’ staff, visit the Animation Production Guide.

Cast Credits

The cast credits are traditionally listed in order of character importance within the series or episode. For more detailed information about the series cast, visit the Cast Guide.

Opening Credits

Ending Credits