Episode Information

Episode Synopsis

Goku sees the two martial artists Tenshinhan and Chiaotzu defeat the monster Inoshikachō, whose rampages had plagued the villagers. However, in reality the pair were friends with Inoshikachō, and deceitfully took money from the villagers! Goku tries to alert the villagers of the truth but gets framed instead, and he and Inoshikachō are chased by the villagers!! However, in the end the villagers’ distrust clears, and the reformed Inoshikachō ends up living with them in peace.

Episode Credits

The overall credits listed follow a straight forward structure; the staff involved with the production of the series as a whole are listed in the opening credits and the staff involved with this specific episode are listed in the ending credits. All credits listed below are presented as they originally appeared in the episode’s initial broadcast, although errors have been corrected to maintain accurate and consistent spellings throughout the site. For more information and a complete listing of the series’ staff, visit the Animation Production Guide.

Cast Credits

The cast credits are traditionally listed in order of character importance within the series or episode. For more detailed information about the series cast, visit the Cast Guide.

Opening Credits

Ending Credits